原上新居十三首

原上新居十三首 新占原头地，本无山可归。 荒藤生叶晚，老杏着花稀。 厨舍近泥灶，家人初饱薇。 弟兄今四散，何日更相依。 注释： 1. 新占原头地，本无山可归：新的家园占据了原野的中央，原本没有山可以回去。 2. 荒藤生叶晚，老杏着花稀：荒芜的藤蔓生长出了新叶，但花朵已经稀疏，显得有些凋零。 3. 厨舍近泥灶，家人初饱薇：家中简陋的厨房靠近泥砖炉灶，家人刚刚吃饱了薇菜。 4. 弟兄今四散

原上新居：在原野上的新建房屋。 一家榆柳新：一家的屋舍，周围都是榆树和杨柳。 四面远无邻：四周没有邻居。 人少愁闻病：因为人口少，所以听到有病人就感到忧愁。 庄孤幸得贫：自己虽然孤独，但是庆幸能够过贫穷的生活。 耕牛长愿饱：耕牛希望吃饱饭。 樵仆每怜勤：樵夫总是同情他的辛劳。 终日忧衣食，何由脱此身：整天担忧衣、食、住的问题，怎样才能摆脱这种困境呢？ 译文： 新家的榆柳刚刚种下，四周没有人烟

原上新居十三首 长安无旧识，百里是天涯。 寂寞思逢客，荒凉喜见花。 访僧求贱药，将马中豪家。 乍得新蔬菜，朝盘忽觉奢。 注释： 1. 长安：这里指代作者的住所或家乡。 2. 旧识：老朋友，熟人。 3. 天涯：比喻距离遥远，形容相隔万里。 4. 寂寞：孤单、冷清的样子。 5. 逢客：遇到客人。逢，遇见，碰见。 6. 荒凉：形容荒凉萧条的景象。 7. 贱药：廉价的药物。 8. 中豪家

【注释】原上新居：指诗人在农村新盖的住所。鸡鸣村舍遥：晨鸡报晓时，远望山村的屋舍还很远。花发亦萧条：春天的花已开得繁茂娇艳，却显得凄凉萧索。野竹初生笋，溪田未得苗：野外刚长出嫩笋，溪边田地里还没有播种。家贫僮仆瘦，春冷菜蔬焦：由于家里贫穷，僮仆们也消瘦了。又因为天气寒冷，蔬菜都烤焦了。甘分长如此，无名在圣朝：我甘愿就这样过着清苦的生活，没有名望地位，但也不后悔，因为我知道朝廷是圣明的。

【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类试题时要注意审清题干的要求，如本诗要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后考生根据题干要求作答即可。 【答案】 原上新居十三首 春来梨枣尽，啼哭小儿饥。 邻富鸡常去，庄贫客渐稀。 借牛耕地晚，卖树纳钱迟。 依山补竹篱

原上新居十三首 自扫一间房，唯铺独卧床。 野羹溪菜滑，山纸水苔香。 陈药初和白，新经未入黄。 近来心力少，休读养生方。 注释： 自扫一间房：自己打扫了一个房间。 唯铺独卧床：只有一张床铺着被子。 野羹溪菜滑：野菜做的汤很滑口。 山纸水苔香：山里的纸张和水边的苔藓散发出清香。 陈药初和白，新经未入黄：旧药刚煎过，还没加入新的药材；新药还未放入锅中。 近来心力少，休读养生方：最近身体力不从心

注释： 原上新居十三首：这是诗人自题其新居的诗句。拟作读经人，空房置净巾：诗人自比为“读经人”，在空寂的房间里，只放置一块洁净的布巾。 锁茶藤箧密，曝药竹床新：诗人将珍藏的茶叶和药材放入密封的箱子中，并使用竹床晾晒。 老病应随业，因缘不离身：诗人认为自己年岁已高，疾病缠身，这一切都是命中注定，无法逃脱。 焚香向居士，无计出诸尘：诗人在焚香祈祷时，希望佛祖能够保佑自己摆脱世俗的困扰。 赏析：

原上新居十三首 移家近住村，贫苦自安存。 细问梨果植，远求花药根。 倩人开废井，趁犊入新园。 长爱当山立，黄昏不闭门。 注释： 原上新居十三首：指《移居》这首诗的前三首。 移家近住村：搬家靠近村庄居住。 贫苦自安存：“贫苦”指家境贫困和生活困苦；“自安存”意为自己能够安身立命。 细问梨果植，远求花药根：询问邻居关于种植梨果和花卉的种子。 倩人开废井，趁犊入新园：请人帮忙清理旧井

这首诗描述了作者搬到新居后的生活状态和感受。以下是逐句的释义： 1. 和暖绕林行，新贫足喜声。 注释：和煦的暖风环绕着树林，新的贫穷生活让我感到满足和高兴。 2. 扫渠忧竹旱，浇地引兰生。 注释：清理水渠时担心竹子会被旱灾影响，但浇水时却引来了兰花生长。 3. 山客凭栽树，家僮使入城。 注释：山里的客人靠种植树木谋生，家僮被派去城里工作。 4. 门前粉壁上，书著县官名。 注释

注释： 1. 原上新居十三首：原上，指田野；新居，新的住宅；十三首，即十三首诗。这是一首描写新居生活的诗，表达了诗人对新居的满足和期待。 2. 住处钟鼓外：住处在城外，远离尘嚣，可以安心居住。 3. 免争当路桥：避免了与权贵争斗的机会。当路桥，指靠近道路的桥梁，是权势的象征，与权贵争斗容易招致祸端。 4. 身闲时却困，儿病可来娇：身体闲适时反而感到困倦，因为家中有病的孩子需要照顾。娇

原上新居十三首 近来年纪到，世事总无心。 古碣凭人拓，闲诗任客吟。 送经还野苑，移石入幽林。 谷口春风恶，梨花盖地深。 注释： 最近年龄大了，对世事都不感兴趣。 古代的碑文可以让人凭依着拓印，闲暇时可以自己随意吟诵诗歌。 送经书回乡野的园林，搬动石头进幽静的树林里。 谷口的春风非常恶劣，盛开的梨花覆盖了整个地面。 赏析： 这首诗描述了诗人对于生活的态度和情感。他认为现在的年龄已经到达了一个阶段

这首诗是唐代诗人贾岛创作的，共十三首，每首都描绘了诗人在林中新居的生活。下面是逐句释义： 懒更学诸馀，林中扫地居。 “懒”表示诗人对世俗的厌倦和逃避，他不想再去学习那些繁文缛节的东西。“林中扫地居”描绘了他选择居住在深林之中，与世隔绝的生活态度。 腻衣穿不洗，白发短慵梳。 “腻衣”指的是衣服过于油腻，不适宜穿着。“白发短慵梳”则表达了他因年老体衰而无心打扮自己的形象

原上新居十三首 住处去山近，傍园麋鹿行。野桑穿井长，荒竹过墙生。 新识邻里面，未谙村社情。石田无力及，贱赁与人耕。 译文： 新家离山很近，靠近园林有麋鹿行走。野地的桑树穿过井旁生长，荒废的竹子从围墙里伸出。我刚认识邻居们，还不太了解村里的风俗人情。我家的石头田力不从心，只能低价租赁给别人耕种。 注释： 1. 新居：刚搬的新家，即新造的房子。 2. 山近：靠近山。 3. 傍园麋鹿行