衰病

诗句释义及译文 1. 衰病: 指因年老而身体衰弱，生病。 2. 老与病相仍: 表示随着年龄的增长，衰老和疾病相伴而生，难以避免。 3. 华簪发不胜: 形容头发稀疏，无法用簪子固定。 4. 行多朝散药: 表示因为疾病频繁需要服药。 5. 睡少夜停灯: 描述夜晚睡眠不足，以至于到了晚上也不得不点亮灯火。 6. 禄食分供鹤: 指俸禄（工资）被用作供养鹤等动物的费用。 7. 朝衣减施僧:

诗句释义与译文： 1. “衰病” - 描述了诗人自身的身体状况，表达了衰老和生病的状态。 2. “老辞游冶寻花伴” - “辞”意为放弃或告别。这里描述诗人因年老体衰而放弃了游冶、追求娱乐的活动，转而寻找志同道合的朋友。"寻花伴"则是指寻找可以一起赏花的伙伴。 3. “病别荒狂旧酒徒” - “病别”指因病无法参与某些活动，“旧酒徒”指过去的好酒之友。诗人因病不能与昔日好友一同畅饮，感慨万千。 4

逐句释义 1. 衰病相侵卑：衰老与疾病逐渐侵袭身体，使之显得虚弱。 - 注释：描述了人随着年龄增长，身体状态发生变化的过程。 2. 劳生得意迟：劳累的人生往往感到满足的时间较晚。 - 注释：表达了人生劳作过程中的辛苦和收获之间的延迟关系。 3. 两腓初瘦后，左耳半聋时：描述身体某部位先瘦后肥或先胖后瘦，以及听力下降的情况。 - 注释：形象地描绘了人体生理变化的细微差异。 4.

诗句解释： 1. 衰病集馀日，推移成老翁：描述自己因年迈疾病积累而导致的衰老。 2. 衡门隐者趣，大布古人风：表达对隐居生活的向往和追求古代隐者的风范。 3. 几杖呻吟里，山川苍莽中：描绘自己在病痛和艰难环境中的景象。 4. 从来世缘簿，不是坐诗穷：表示人生经历的艰辛并非由诗歌引起的。 译文： 岁月蹉跎，身体渐弱，疾病积累让我变成了一个老人。我渴望远离尘嚣，寻找一处隐士般的居所，远离世俗的喧嚣

诗句释义与译文： 1. “衰病龙钟已要扶”：描述自己的身体状况，衰老且步履蹒跚，需要他人搀扶。 2. “谁怜犹作折腰趋”：表达了对当前困境的无奈和对他人的同情。这里的“折腰趋”指的是弯腰曲背的样子，常用来形容一个人为了某种目的或利益而做出的妥协、委屈的行为。 3. “世无鲁国真男子”：感叹世上缺乏真正的英雄或豪杰。“鲁国”是古代中国的一个诸侯国，这里用它来比喻理想的男性形象。 4.

注释： 衰病：指身体衰弱，多病。 无悰：没有兴致，没有趣味。 偃仰：躺卧。终日：整天。 少间步东园：过了一会散步到东园。 愈：更（益）。 怵（chù）：恐惧，惊惧。 名芳：美好的花朵。扫迹：践踏。空：徒然，白白地。 争头出：争相出头。形容野草顽强地生长。 耛（yíng）：一种植物，即蓬蒿。 蓬室：草棚。 赏析： 《游东园》是唐代诗人李颀的作品。此诗写诗人在春日游览东园，看到花已落尽

【注释】 衰病：指身体衰弱，疾病缠身。 半年：半年多。 减却：减少。 肌肤：皮肤。 长道心：长年累月的忧愁。 不省：不知道。 市井：市集。 祇林：佛寺。 一端：一点。 甘味：美味。 万绪：千头万绪。 □□□□□□□：诗中缺字，无法确定。 【赏析】 此诗是诗人晚年所作，表达了他晚年的心境和生活状态。 首联“半年衰病入秋深，减却肌肤长道心。”写诗人因病体衰，已进入秋天，身体消瘦，心情忧郁。