老与病相仍,华簪发不胜。
行多朝散药,睡少夜停灯。
禄食分供鹤,朝衣减施僧。
性多移不得,郡政谩如绳。

诗句释义及译文

  1. 衰病: 指因年老而身体衰弱,生病。
  2. 老与病相仍: 表示随着年龄的增长,衰老和疾病相伴而生,难以避免。
  3. 华簪发不胜: 形容头发稀疏,无法用簪子固定。
  4. 行多朝散药: 表示因为疾病频繁需要服药。
  5. 睡少夜停灯: 描述夜晚睡眠不足,以至于到了晚上也不得不点亮灯火。
  6. 禄食分供鹤: 指俸禄(工资)被用作供养鹤等动物的费用。
  7. 朝衣减施僧: 表示朝廷的服饰减少了,用于救济僧人。
  8. 性多移不得: 性格多变,无法改变。
  9. 郡政谩如绳: 形容郡政管理混乱,就像绳子一样没有规律可循。

注释

  • 衰病: 因年老体弱引发的病症。
  • 老与病相仍: 随岁月增长,衰老与疾病相伴而行。
  • 华簪发不胜: 形容头发稀疏,难以用簪子固定。
  • 行多朝散药: 因为疾病需要多次服用药物。
  • 睡少夜停灯: 由于睡眠不足,夜间仍需点灯照明。
  • 禄食分供鹤: 俸禄被用来供养鹤等动物,反映出对动物的怜悯或同情。
  • 朝衣减施僧: 朝廷服装减少供应给僧侣,显示政府在财政上的紧张。
  • 性多移不得: 个性多变,难以改变。
  • 郡政谩如绳: 郡政管理混乱无章,像没有规则的绳子一样。

赏析

这首诗通过对老人生活的描写,表达了诗人对老年人的同情和对社会现状的不满。首句“衰病”直接点出了主题,紧接着的几句详细描绘了老人因疾病带来的困扰和生活上的艰难。诗中的“衰病”、“华簪发不胜”、“行多朝散药”、“睡少夜停灯”等意象,都生动地展现了老人在生活中的不易,同时也反映了社会的冷漠与不公。结尾两句则以“性多移不得”和“郡政谩如绳”表达了作者对官场腐败和社会不公的强烈批判,展现了诗人深沉的社会责任感和忧国忧民的情怀。整体而言,这首诗以其简洁的语言和深刻的内涵,展示了诗人对人生、社会和国家命运的关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。