述律杰

【解析】 此诗首句点明题目，即“西洱河”。颔联写西洱河的源流。颈联写西洱河的地势。尾联写西洱河的功绩。最后两句写西洱河的功绩。 【答案】 译文： 洱水多么雄壮，源头来自邓川。 两关龙首尾，九曲势蜿蜒。 大理城池坚固，铁石金汤坚不可摧。 四洲从古称名，三岛至今传颂。 罗阁凭高险，蒙人恃极边。 要出兵十万，不数客三千。 世祖亲征日，初还一统天。 雨师清瘴疠，风伯扫氛烟。 民物因蕃富，封疆近百年。

洱水何雄壮，源流自邓川。 两关龙首尾，九曲势蜿蜒。 大理城池固，金汤铁石坚。 四洲从古号，三岛至今传。 罗阁凭巘崄，蒙人恃极边。 要当兵十万，不数客三千。 世祖亲征日，初还一统天。 雨师清瘴疠，风伯扫氛烟。 民物因蕃富，封疆近百年。 点苍山色好，铭刻尚依然

述律杰，即萧存道（从道），一名铎尔直（朵儿只），号野鹤。 其先祖本辽东贵族，辽太宗时赐姓萧，金灭辽，改述律曰石抹（意为奴婢）以贱辱之。 杰之曾祖石抹氏居太原阳曲，从元太祖征伐有功，授蜀之保宁万户，子孙世袭，杰袭职后，耻以石抹为姓，抗言于朝，得复述律（萧）之姓。 生卒年：?-