苏幕遮
【注释】 绿:指绣球花的绿叶。侵:浸染,蔓延。径:小路。谷雨:二十四节气之一,在每年的4月20日左右。梢头:指花蕾。春心:春天的花蕾。冷:凋残。圆月:明亮的月亮。池馆:池塘和馆舍。攒簇:聚集在一起。婵娟:美好的样子。雨盘旋:细雨飘洒。风扑打:风吹动。数了周遭:周围环绕着。懊恼:烦恼。抛未肯:不肯轻易抛弃。蝴蝶成团:蝴蝶飞舞成团。香梦:花香迷蒙的梦境。何曾醒:不曾清醒。 【赏析】
【注音】 照清溪,明野径。如此秋光,只在无人境。惹个蜻蜓飞不定。红飐波心,闲弄西风影。 隐盟鸥,牵断荇。溆转汀回,花底藏渔艇。宿雨初收江岸净。客梦惊秋,烂漫斜阳冷。 【注释】 1. 苏幕遮:词牌名。 2. 红蓼花:指红色的蓼花或蓼草。 3. 清溪:清澈的小溪。 4. 野径:郊外小路。 5. 无人境:没有人的地方。 6. 惹个蜻蜓飞不定:惹动的蜻蜓飞来飞去,不知往哪里去。 7. 红飐波心
【注释】 苏幕遮·夏日荷亭即事:水亭开放,槐树正午时分。贪看游鱼,又怕危栏凭倚。雨声将要来临风声也紧起来了。红藕花梢,无数蜻蜓在飞来飞去。 瓦松明,阶藓润:瓦松和台阶上的青苔都因雨水而变得明亮湿润了。泻玉溅珠,不许圆荷定:像泻玉、溅珠一样晶莹的泉水,不能把荷花冲掉。一霎凉云还卷尽:一阵凉风吹来云彩很快散尽了。梧叶含秋,帘角斜阳冷:梧桐树叶上带有秋天的气息,帘角边斜射进来的阳光很冷。 赏析:
【解析】 (1)柳絮:指柳树的种子。也借指春光。 译文:早抽条,迟作絮,不开花,只见花飞处。绕砌萦帘刚欲住,打个盘旋又被风吹去。 赏析:这首词写暮春之景,以柳絮飘荡、无根无归为线索,抒发作者对飘泊无依的身世之悲和怀才不遇之愁。上片描写柳絮飘荡不定,忽前忽后,写出了其无根无依的特点。下片写柳花落尽之后,只剩下满地的残花,而自己却像柳树一般,无人问津,空有满腔才华。 【答案】 迟作絮
梦初回,音已断。 苏幕遮是古代的一种建筑形式,由遮蔽的帷幕和窗扇组成,所以又称“遮”或“幕”。这里的“苏幕遮”指的是诗人所居住的建筑。 梦初回,音已断:醒来时,梦境已经消失,声音也中断了。 望极眉颦,独倚危阑遍:眺望远方,双眉紧锁,独自一人靠在高高的栏杆上。 明月不来人意倦:月亮没有出现,让人感到疲惫。 过了黄昏,愁听寒更换:过了傍晚时分,听着寒风在耳边呼啸,让人感到忧愁。 隔云屏,停绮幔
{您提供的诗词“黯尘沙,飞草树。簸起闲愁,直向天涯路。”和“近雕阑,窥绣户。扶上层楼,楼上花如雾。”是《苏幕遮》中的名句。这两处引用的诗句,分别描绘了旅途中的景象和在楼阁中所见的朦胧景象
诗句释义与译文输出 绿阴深,深院闭。怕倚阑干,春在斜阳里。 注释:这里的“绿阴深”形容深绿的树荫浓郁,而“深院闭”则意味着紧闭的庭院。诗人在这里表达了对春天的渴望和对外出的担忧,因为外面的世界已经变得寒冷而寂静。 几片飞花才到地。多事东风,又促飞花起。 注释:这里的“几片飞花才到地”形象地描绘了飘落的花瓣缓缓降落的场景;而“多事东风,又促飞花起”则通过东风的描述,暗示着春天的短暂和无常。
注释: 1. 雨深深,秋自老:雨水浓重,秋天自然地显得衰老。 2. 旧苑新花,莫问愁多少:在旧的庭院中,新的花朵绽放,不要问我心中的愁绪有多少。 3. 玉爪侵弦寒料峭:指琵琶的声音如同玉爪般锋利,穿透寒冷的琴弦。 4. 才奏南音,阵阵惊风搅:刚刚演奏南方的音乐,阵阵秋风便吹得人心神不宁。 5. 袖红单,屏翠小:袖子和屏风都是红色的,但因为心情沉重,它们显得有些暗淡。 6. 剪剪清霜,不许芙蓉好
【诗句注释】 好韶光,长亭路。偷看行人,隐隐鞭丝度。(韶光:美好的时光;长亭:古时设在路旁供行人休息的亭子;偷看行人:悄悄地看行人;隐隐鞭声:远处传来一阵阵清脆的马鞭声音。)隋苑(指隋炀帝游赏的园林):隋代建于苑内。隋炀帝曾于此地游玩,后被百姓起义所毁。争一瞬:一瞬间。含睇相迎:眼波盈盈地迎接。绰约风情:风姿绰约,多情。珠泪抛无数:泪水如珠般滚滚而下。瞥见名花开万树:远远望去,只见万树花朵盛开。
【注释】 (1)樾阴:树荫。 (2)池草细:池塘边的草很细。 (3)才说春来,打点伤春意:刚一说起春天来了,就勾起了伤春的情绪。 (4)花暖昼长浑似醉:花儿开得正艳,阳光暖和,白天又很长,好像喝醉了一般。 (5)没甚心情:没有什么心情。 (6)镇日:整天;终日。 (7)江北江南,都是伤心地:指作者的故乡,在长江以北,以南。 (8)几曲阑干:几回倚着栏杆。 (9)断尽柔肠:形容愁绪不断。 【赏析】