季珍

【注释】 马维：即马嵬，唐代著名女诗人杨妃的墓。堌(gu )：坟墓。翠嵬：山名。帝师：皇帝的老师或老师。王佐：辅佐君主的忠臣。绿水：指曲江流过的渭水。芜（wú）：草，野草。双雁：代指成对的鸿雁。断烟：指云雾散尽，阳光照耀。埋玉：指汉武帝时李夫人墓中出土的玉匣，内有遗书。秦台：秦始皇陵附近的土台。余光：指微弱的光线。 【译文】 我来到马嵬古墓寻找幽静之处，人们说这里埋葬的是杨贵妃。

吊古寻幽入翠嵬，逢人说是马维堆。 帝师异代名犹烈，王佐当年骨已灰。 绿水平芜双雁远，白云空谷断烟回。 至今埋玉秦台处，尚有馀光照草莱

季珍并不是明代诗人，而是明朝的周珍。周珍是明朝的著名文人，他的诗作《马维堌》体现了其深厚的文学造诣和对社会历史的深刻洞察力。 《马维堌》是周珍的一首七言律诗，通过这首诗可以窥见周珍的艺术风格。诗中的“吊古寻幽入翠嵬，逢人说是马维堆。帝师异代名犹烈，王佐当年骨已灰。绿平芜双雁远，白云空谷断烟回。至今埋玉秦台处，尚有馀光照草莱”表达了对历史遗迹和文化传统的尊重以及对自然美景的赞美