纳兰性德

浪淘沙 蜃阙半模糊，踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月，我欲乘桴。 译文：海市蜃楼半模糊，脚踏浪尖惊呼。用小贝壳就能测出大海的深浅。沐日光华还能浴月，我想要乘筏远航。 注释：蜃阙：指海市蜃楼、海中三座仙山。半模糊：指海面上的云气和远处景物的轮廓。踏浪惊呼：形容在大海中踏浪前行时发出惊叫声。蠡测：用小贝壳来测量海水的深浅。江湖：指大海。光华：指阳光。我欲乘桴（fú）：我想乘筏远航。

浣溪沙 一半残阳下小楼，朱帘斜控软金钩。倚栏无绪不能愁。 有个盈盈骑马过，薄妆浅黛亦风流。见人羞涩却回头。 注释： 1. 一半残阳下小楼：夕阳西下，余晖洒在小楼上。 2. 朱帘斜控软金钩：红色的帘子被斜拉，上面镶嵌着金色的装饰物。 3. 倚栏无绪不能愁：倚靠在栏杆上，心中没有思绪，无法感到忧愁。 4. 有个盈盈骑马过：有一个女孩子轻盈地骑着马从身边经过。 5. 薄妆浅黛亦风流

诗句：欲寄愁心朔雁边，西风浊酒惨离颜。黄花时节碧云天。 译文：我想把心中的忧愁寄托给远方的北雁，秋风带着沉重的浊酒让人感到心情更加悲伤。黄花盛开的时候，碧空如洗的天气让人心情开朗。 赏析： 本词是一首表达离别之情的诗，通过描绘秋天的景象来表达作者的情感。"欲寄愁心朔雁边，西风浊酒惨离颜"这两句表达了作者将他的忧愁寄托给了北方的飞鸟，而秋风中的浊酒更是让他的心情变得更加悲伤

已惯天涯莫浪愁 寒云衰草渐成秋 漫因睡起又登楼 代马萧萧笑牵牛 劳人只合一生休 赏析： 纳兰性德的这首《浣溪沙》以简洁的语言，表达了对远方家人、妻子的思念之情以及对长期奔波生活的无奈。词中“寒云衰草”象征着岁月的流逝和孤独的生活，而“莫浪愁”则透露出一种随遇而安的人生态度。通过描绘自然景观与动物，诗人巧妙地抒发了内心的情感，同时借物抒情，使整首词更加生动形象

诗句释义： 凤髻抛残秋草生， 高梧湿月冷无声。 当时七夕记深盟。 译文： 风中凌乱的发髻散落一地秋草，梧桐树被雨水打湿了，月亮冷冷清清，没有一点声音。那时我们曾经约定要永远相爱，但如今一切都已经消失不见了。 关键词解释： 1. 凤髻抛残：形容女子头发散乱的样子。 2. 秋草生：秋天的草长得很快，这里指代生命的短暂和易逝。 3. 高梧湿月冷无声：形容夜晚雨后的梧桐树湿漉漉的，月光冰冷而寂静。 4

浣溪沙 残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更，更无人处月胧明。 我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。 注释： - 残雪凝辉冷画屏：形容冬天的雪覆盖了整个画屏，显得冰冷而美丽。 - 落梅横笛已三更：描绘了一幅深夜中，梅花飘落在风中，伴随着笛声的情景。 - 更无人处月胧明：在寂静无声的环境中，月亮显得朦胧而明亮。 - 我是人间惆怅客：表达了诗人对自己身处人世却感到忧伤、迷茫的心情。 -

浣溪沙 记绾长条欲别难。盈盈自此隔银湾。便无风雪也摧残。 青雀几时裁锦字，玉虫连夜剪春幡。不禁辛苦况相关。 注释： - 浣溪沙：宋代流行的一种词牌名。 - 绾：系，缠绕。 - 长条：指杨柳等枝条。 - 盈盈：形容女子美好的样子。 - 银湾：银色的海湾，比喻美丽的地方。 - 无风雪：即使不遇到风雪也能经受。 - 锦字：用彩线织成的书信，古代常用来表达爱意。 - 玉蝉

诗句：身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情！ 译文：我向着北方边疆一路前行，北风吹散了骏马的嘶鸣。 赏析： 这首词是纳兰性德对边塞生活和戍边战士艰苦生活的写照。上片“身向云山那畔行”点明了诗人的行动方向，暗示着他正在踏上一段艰难的旅程。而“北风吹断马嘶声”则形象地表达了北方风大，马嘶声被风吹得断断续续的场景，体现了边关将士们在艰苦环境中坚守岗位的艰辛。下片“一抹晚烟荒戍垒”

诗名：浣溪沙 注释： 1. 消息谁传到拒霜？两行斜雁碧天长，晚秋风景倍凄凉。 - 消息谁传到拒霜？ 这两句诗描述了消息的传递和季节变换对景色的影响。"拒霜"可能指的是某种植物，其名称来源于秋季霜降后的叶子变红。"谁"指代了传信之人或者自然现象。 2. 银蒜押帘人寂寂，玉钗敲竹信茫茫。 - 银蒜押帘人寂寂？ 这句描述了一种寂静的场景，可能是夜晚或清晨时分，窗帘由银色的大蒜制成

诗句原文： 十里西畴熟稻香，槿花篱落竹丝长，垂垂山果挂青黄。 译文： 在西边的田野上成熟的稻谷散发出香气，紫槿花开着，竹丛覆盖着小道，山中的果实成熟了呈现出青色和黄色。 注释： - 十里：描述距离的长短，这里指代西畴的广阔。 - 西畴：田地，特指西边的土地。 - 熟稻香：指成熟的水稻散发的香味。 - 槿花：一种花卉，常绿灌木或小乔木，叶子可提取染料。 - 篱落：篱笆。 - 竹丝长