李商隐

陆发荆南始至商洛 从长安到商州的旅行与感慨 1. 诗作背景 - 诗人李商隐生平及创作风格 - 《陆发荆南始至商洛》创作缘由 - 诗中涉及地域和历史背景 2. 诗句释义 - “昔去真无奈”中“真无奈”具体含义 - “今还岂自知”表达诗人内心感受 - 对“青辞木奴橘，紫见地仙芝”诗意解析 3. 译文与注释 - 逐字逐句翻译诗意 - 解释诗中重点词语和象征意义 - 提供相关历史和文化背景知识 4.

【注释】 ①离席：指送别。②金尊：指美酒，喻指主人的尊贵地位。③玉帐：指宾客的席位。④余照；残阳的余光。⑤芳尘：芳香的尘土，这里指落花被风吹起。⑥细草翻惊雁：指小草被风吹动时惊动了飞雁。⑦残花伴醉人：指落花陪伴着醉酒的人。⑧杨朱：古代哲学家，主张避世隐居。⑨沾巾：泪水沾湿了手帕。⑩更：再次。 【译文】 出宿在华丽的樽中，掩映着玉帐新妆。 依依不舍地看着你余晖中的倩影，远远地隔着芳尘。

【注释】 俳谐：即诙谐。短顾，指俯视、低头看。迟光，谓天晚了。莺能歌子夜，言莺在夜间能歌。蝶解舞宫城，言蝶在皇宫中飞舞。柳讶眉双浅，言柳叶的眉形像人两鬓之发。桃猜粉太轻，言桃花的颜色像人的面颊。年华有情状，言年华有情态可亲。吾岂怯平生，言我怎会因年华而怯弱呢！ 【赏析】 这首诗写诗人对自然景物的热爱，以及对人生态度的豁达乐观。全诗四句，每句都以景喻志，寄寓着作者对生活的热爱和对美好事物的赞美

小园独酌 柳带谁能结，花房未肯开。 空余双蝶舞，竟绝一人来。 半展龙须席，轻斟玛瑙杯。 年年春不定，虚信岁前梅。 注释： 1. 柳带谁能结，花房未肯开。 这句诗描述了柳树的枝条无法像带子一样紧紧缠绕在一起，而花朵的花朵却不肯打开。 2. 空余双蝶舞，竟绝一人来。 蝴蝶在空中飞舞，仿佛在为诗人的到来而欢呼；然而，诗人却独自来到这里，没有人陪伴。 3. 半展龙须席，轻斟玛瑙杯。

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂诗句内容，再结合注释，了解诗歌大意，最后对全诗进行赏析。 （一） 此诗前两句写诗人想归乡的心情。第三句写思归的苦闷。第四句写思归的原因。第五六句写思归的苦闷。第七句写思归的原因。第八句写思归的苦闷。第九句以景结情，含蓄深沉地表现了诗人欲还故里而不得的矛盾心情，表达了诗人的思归之情。 （二） “鱼乱书何托，猿哀梦易惊”，这是思亲之愁

【注释】 1. 花光忽隐墙：指花儿突然从墙头探出头来。 2. 花气乱侵房：花香扑鼻，乱了屋里的气味。 3. 屏缘蝶留粉：指蝴蝶在屏风上停留，把屏上的花粉都弄落了下来。 4. 窗油蜂印黄：指蜜蜂在窗户上爬过，留下黄色的斑点。 5. 官书推小吏，侍史随清郎：指官员们的文书被推到一边，而跟随在他们身后的小吏和侍史却忙碌不停。 6. 并马更吟去：指他们骑马一起走了，还不停地吟咏诗句。 【赏析】

陈后宫 玄武开新苑，龙舟宴幸频。 渚莲参法驾，沙鸟犯句陈。 寿献金茎露，歌翻玉树尘。 夜来江令醉，别诏宿临春。 注释： - 玄武开新苑，龙舟宴幸频：玄武，指玄武门，是唐朝皇帝的寝宫。开新苑意味着扩建宫殿园林。龙舟宴幸频，频繁地举办皇家宴会。 - 渚莲参法驾，沙鸟犯句陈：渚莲指的是河中莲花盛开的景象，参法驾则是指参与皇帝的行列，沙鸟指的是在河中的沙滩上筑巢的鸟儿，犯句陈则是指违反规矩，触犯法令。

【注释】 1. 当风横去幰：随风飘去帷幔。幰，古代车前遮蔽的布篷，这里指车帷。 2. 临水卷空帷：站在水上把帷帐收起来。 3. 北土秋千罢：北方地区秋千游戏结束。（因为“罢”通“夏”，所以是“夏天结束”） 4. 南朝祓禊归：指在南面洗澡后回家。 5. 花情羞脉脉：花朵因害羞而微微含苞欲放。 6. 柳意怅微微：柳枝因思念而轻轻摇曳。 7. 佳期：美好的时光，约会时间。 8. 赏析

昭州 桂水春犹早，昭川日正西。 虎当官道斗，猿上驿楼啼。 绳烂金沙井，松乾乳洞梯。 乡音殊可骇，仍有醉如泥。 译文： 桂江的水还是那么清澈，昭州的阳光已经西斜。官道旁的虎头石像正在与行人争斗，猿在驿楼上不停地啼叫。从金沙井可以看见那被绳子勒出的伤痕，而那些干枯的树木仿佛还能听见那婴儿啼哭的声音。虽然这里的风景很美，但是听到家乡口音的人会觉得非常惊讶，他们仍然像是喝醉了一样。赏析：

乐游原 春天的梦很乱，但已经记不清了。春天的原野上，我重登高处。 青门弄烟柳，紫阁舞云松。拂砚轻冰散，开尊绿酎浓。 无悰托诗遣，吟罢更无悰。 注释： 乐游原：地名，位于陕西西安南，是古代文人墨客常登临的地方。 春梦乱不记：春天的梦非常混乱，以至于已经记不清了。 春原登已重：春天的原野上再次登上高处。 青门：即长安城门，这里指代长安城内的某个地方。 弄烟柳：烟雾缭绕中摇曳的柳树随风轻摆