元好问
鹧鸪天 木犀 桂花盛开,香气四溢,洁白的花瓣轻轻飘落,沾满了露水的黄色。 桂花盛开,香气浓郁,静静地散发着秋天的芬芳。 蔷薇花盛开,水润的花瓣柔软而光滑,仿佛在月色的照耀下更加娇嫩。 云岫山石,海仙方,情缘心事两难忘。 衰莲枉误秋风客,可是无尘袖里香。 译文: 桂花盛开,香气四溢,洁白的花瓣轻轻飘落,沾满了露水的黄色。 桂花盛开,香气浓郁,静静地散发着秋天的芬芳。 蔷薇花盛开
注释: - 鹧鸪天:一种诗歌形式,属于宋词中的“小令”,通常四句。 - 百啭娇莺:形容鸟儿的叫声美妙动听。 - 画笼:指鸟的笼子,比喻人被束缚或限制的状态。 - 一双蝴蝶:一对蝴蝶飞舞在花丛中。 - 殢芳丛:沉迷于花丛之中。 - 葱茏:草木茂盛的样子。 - 纤纤月:形容月亮细长明亮。 - 暗澹香摇:指花香随风摇曳。 - 情不尽,梦还空:表达了深深的感情无法完全表达出来,而梦中又总是空空如也。
诗句: 少日骊驹白玉珂。 灵砂犀角费频磨。 西城灯火长安梦,满意春风似两坡。 译文: 少年时候骑着骏马奔驰在山路上,身上佩戴着白玉的玉器, 用犀牛角打磨的工具仔细地磨制, 西城的灯光闪烁如梦,长安的梦境让人满意, 春风吹拂下,如同两朵云彩般轻柔舒适。 赏析: 这首词通过描绘一幅夏日雨后的农村小景,展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美之情。上片“少日骊驹白玉珂”,通过对少年时期骑马的情景描绘
鹧鸪天·山阳七圣堂 山阳七圣堂:山阳县(今江苏淮安)有七座名胜古迹。 沙岸萦回入草泥:沙岸弯弯曲曲地通向草丛中。 霜余烟景自凄迷:残秋的景色,使人感到凄凉迷离。 树嫌川近重重掩:树木因靠近河流而显得层层遮挡。 云要村深故故低:云朵因村子太深而故意飞得低低的。 茅盖屋,稻分畦:茅草屋顶,稻谷分成一块块田地。 何人今日此幽栖:谁今天来到这里过着隐居的生活? 十年来往山阳道
鹧鸪天 饮量平常发兴偏。 留连光景惜欢缘。 悲歌慷慨人争和,醉墨淋漓自笑颠。 麟阁画,祖生鞭。 拍浮多负酒家钱。 老来事事消磨尽,只有尊前似少年。 译文: 我平时的饮酒量并不大,但一提起兴致却特别高。我总是留恋时光,珍惜欢乐的时光。我常常激昂地唱歌,慷慨激昂地挥舞着手中的马鞭。我喜欢在酒桌上畅饮,有时候还会因为喝醉而大笑不止。我的画作如同麒麟阁上的图画一样精美,而我骑马鞭子的技巧也像祖生那样出色
【注释】 鹧鸪天:词牌名。双调,五十六字,上下片两仄韵转一平韵,上片四句两仄韵,下片四句两仄韵,前后片各四句、四仄韵,共八句。又名《思佳客》《半死桐》《秋娘曲》等。 袅袅香风响佩环:形容妇女的香气随风飘荡。 广寒仙子:指嫦娥。 周国:指南朝陈后主的皇后张丽华。 象服:古代帝王及贵族之服饰,此处借指皇帝。 衮(gun)衣,汉代官服,用黑缯制成;象服,即“衮”,古代帝王所穿的礼服。 玉颜:女子的容颜
鹧鸪天 枕上清风午梦残。 华胥东望海漫漫。 湖山似要闲身管,花柳难将病眼看。 三径在,一枝安。 小斋容膝有馀宽。 鹿裘孤坐千峰雪,耐与青松老岁寒。 注释: 1. 枕上清风午梦残:指梦中的清风拂过,醒来时只剩下半梦半醒的状态。 2. 华胥东望海漫漫:指向东望去,只见无边无际的大海。 3. 湖山似要闲身管:仿佛是想要把整个湖山都交给我管理。 4. 花柳难将病眼看:形容病眼难以分辨花柳的美丽。 5.
鹧鸪天 酒兴浓于琥珀浓。 争教相望水西东。 人家寒食清明后,天气轻烟细雨中。 花不尽,柳无穷。 赏心难是此时同。 阿连近日歌喉稳,唱得春窗烛影红。 注释: 这首诗描绘了春天的景色和氛围。诗人以酒兴之浓比喻心情之欢畅,以水为媒介表达对远方亲人的思念之情。通过描绘自然景物,如寒食、清明等节气,表现了春天的气息和生机。最后两句表达了诗人对亲人的思念之情,以及自己唱歌时的愉悦感受
注释: 鹧鸪天:词牌名,又名《思佳客》。 短发如霜久已拚:形容头发已经变白。 无冠可挂更须弹:形容自己已经没有官职,无法佩戴官帽。 初闻古寺多伥鬼:形容听到有人说古寺中有很多鬼魂。 又说层冰有热官:形容听到有人说冰层下隐藏着一位热官。 时情天意酒杯干:形容自己的心情和命运如同天意一样,一切都在掌控之中,所以酒杯很快就喝干了。 篱边老却陶潜菊:形容自己就像陶渊明那样,在篱笆边种上了菊花。
诗句: ``` 偃蹇苍山卧北冈。 郑庄场圃入微茫。 即看花树三春满,旧数松风六月凉。 蔬近井,蜜分房。 茅斋坚坐有藜床。 傍人错比扬雄宅,笑杀韩家昼锦堂。 ``` 译文: ``` 高耸的苍山横卧在北方的山坡上, 郑庄的田野与园地消失在微茫之中。 看到春天的花树盛开如同繁星点点, 夏天的松风阵阵吹来带来凉爽。 蔬菜靠近水井,蜂蜜分放在房间, 坐在茅草屋中,享受着藜叶铺成的椅子。