陆宗潍
陆宗潍是清代诗人,字维水,江南嘉定人,翼王的侄孙。陆宗潍的文学成就在清初诗歌史上占有一席之地,他的创作不仅反映了当时的社会风貌,而且展现了诗人深厚的文化底蕴和对家乡的深切情感。 陆宗潍生于江南嘉定,一个具有深厚文化传统的地区。他的家族背景为他的诗歌创作提供了丰富的素材和灵感源泉。作为翼王的侄孙,他的生活经历中融入了民族矛盾和社会动荡的元素,这使他的诗歌带有强烈的时代感和历史感。
清代陆宗潍《维扬舟次遇乡人南归》释义
译文 在扬州的船上遇到我的乡亲南归,听到乡音召唤我的名字。月光照耀下桥边,我漂泊的身影。 你的船顺水而下,我的船也随风而动,乘船的人已经回家,而我仍在江上。你寄来第一封平安信给我。 注释 - 维扬:地名,今江苏省扬州市。 - 舟次:在船上停留、过宿。 - 阿蒙:对人尊称其名,这里指乡亲。 - 浮踪:漂泊无定的行踪或流浪者。 - 乘君下水归帆便:乘着你顺水流下的船回去,风帆一放,就顺流而下。
维扬舟次遇乡人南归
忽听乡音唤阿蒙,月明桥畔此浮踪。 乘君下水归帆便,寄我平安第一封。
维水,原名陆宗潍,清代诗人
陆宗潍是清代诗人,字维水,江南嘉定人,翼王的侄孙。陆宗潍的文学成就在清初诗歌史上占有一席之地,他的创作不仅反映了当时的社会风貌,而且展现了诗人深厚的文化底蕴和对家乡的深切情感。 陆宗潍生于江南嘉定,一个具有深厚文化传统的地区。他的家族背景为他的诗歌创作提供了丰富的素材和灵感源泉。作为翼王的侄孙,他的生活经历中融入了民族矛盾和社会动荡的元素,这使他的诗歌带有强烈的时代感和历史感。
陆宗潍
陆宗潍是清代诗人,字维水,江南嘉定人,翼王的侄孙。陆宗潍的文学成就在清初诗歌史上占有一席之地,他的创作不仅反映了当时的社会风貌,而且展现了诗人深厚的文化底蕴和对家乡的深切情感。 陆宗潍生于江南嘉定,一个具有深厚文化传统的地区。他的家族背景为他的诗歌创作提供了丰富的素材和灵感源泉。作为翼王的侄孙,他的生活经历中融入了民族矛盾和社会动荡的元素,这使他的诗歌带有强烈的时代感和历史感。