宋之问
冬日夜晚,诗人司马承祯在北窗下独坐,外面银装素裹,大雪纷飞。他遥望远方,思念着心爱的人,但相见无期,心中充满了惆怅和哀怨。 1. “冬宵引赠司马承祯”:这是诗人对司马承祯的赠言或邀请。 2. “河有冰兮山有雪”:诗人描绘了冬夜的景象,河水结冰,山上积雪。 3. “北户墐兮行人绝”:诗人形容自己闭门不出,与外界隔绝。 4. “独坐山中兮对松月”:诗人独自坐在山中,面对着松树和月光。 5.
【注释】 高山:指嵩山,位于今河南省登封县西北。 窈窕(yǎo tiǎo):深远的样子。 跻:登上。 浩浩:水势浩大,形容道路漫长。 肠一曲:比喻内心悲苦,一如河水之曲折。 一重:一层。 邈(miǎo):远。 友于:同辈朋友。 况:何况。 满室:居室。 童稚:儿童。 攒:聚积;凝聚。 天高难诉:意谓天高地远,自己无法诉说衷肠。 负:背,承担。 咸京:洛阳的别称。 挥涕龙钟:流泪哽咽的声音。
绿竹引 青溪绿潭潭水侧,修竹婵娟同一色。 徒生仙实凤不游,老死空山人讵识? 妙年秉愿逃俗纷,归卧嵩丘弄白云。 含情傲睨慰心目,何可一日无此君。 注释: 绿竹引:这是一首诗的题目,绿竹指的是竹子。 青溪绿潭潭水侧,修竹婵娟同一色:在清澈的青溪边,绿色的水潭静静地流淌,修长的竹子与水的颜色相融合。 徒生仙实凤不游,老死空山人讵识:只有生长在这里的仙鸟凤凰不会来这儿栖息
【译文】 范阳王被朝廷召回,他的官位与荣誉已不复存在。他请求辞职,皇帝批准了他的请求。他辞官后,人们纷纷前去送别,而他却如同夜行船般惊惶失措。 在蒿里为他举行葬礼,松门为他迎接新主。 谁知道杨伯起会因此重获荣耀
【注释】: 炎徼行应尽,回瞻乡路遥。——指从岭南出发,一路向北,经过炎暑之地,看到家乡遥远。炎徼,即岭南,炎,炎热,徼,边陲。 珠厓天外郡,铜柱海南标。——珠厓,今广东雷州半岛;铜柱,在今海南岛崖城镇南的石山中,为汉武帝元鼎六年(公元前111年)所立,用以镇抚南方。 日夜清明少,春冬雾雨饶。——清,清新;晓,清晨;雾雨,云雾和雨露。 身经大火热,颜入瘴江消。——身历热海之苦,而面不变色
【注释】 下桂江县黎壁:下桂江即今广西桂平市境内北流至郁南县的一段,县治在黎壁。 觌:通“抵”,到。 连山分上干:连绵起伏的山岭从江边分界而上。 回:曲折。转:旋转。 天小雾峰攒:天幕低垂,云雾环绕的山峰密布。 合流环峻滩:水流汇合成急流绕着险峻的滩头。 欹离:倾斜。出漩划:从漩涡中冲出。 缭绕:迂回曲折。避涡盘:躲开漩涡。 舟子:船夫。怯:害怕。 吾生抱忠信:我的一生怀抱忠诚与诚信。
玩郡斋海榴 泽国韶气早,开帘延霁天。 野禽宵未啭,山蜚昼仍眠。 目兹海榴发,列映岩楹前。 熠爚禦风静,葳蕤含景鲜。 清晨绿堪佩,亭午丹欲然。 昔忝金闺籍,尝见玉池莲。 未若宗族地,更逢荣耀全。 南金虽自贵,贺赏讵能迁。 抚躬万里绝,岂染一朝妍。 徒缘滞遐郡,常是惜流年。 越俗鄙章甫,扪心空自怜。 【注释】:泽国的气候早春就温暖,打开窗帘迎接晴朗的天气。野鸟在深夜还没有啼叫
【注释】 幽郊:郊外。阳:暖和。 杜陵城北:指唐代诗人杜甫的故乡。 长安:今陕西省西安市。 短翮:鸟翅膀上长有硬羽,飞不远就落,比喻才疏学浅之辈。 【赏析】 这首诗是唐玄宗天宝十二年(753)春日,在泾县(今安徽省泾县)为房琯送行时所作。诗中描绘了春天景物,寄寓了对友人的祝愿。 首联“幽郊昨夜阴风断,顿觉朝来阳吹暖。”写诗人来到泾县后,感受到春风拂面,心情舒畅,感到十分惬意
【注释】 洛桥:洛阳桥。太室:指嵩山,在河南登封县西北。期子:指杜牧(字牧之)的友人田洗马(名济,字公济)。韩观主:即韩愈,字退之。题壁赠杜侯:给杜牧的留言。 使至嵩山寻杜四不遇慨然复伤田洗马韩观主因以题壁赠杜侯杜四 洛桥瞻太室,期子在云烟。 归来不相见,孤赏弄寒泉。 与君阔松石,于兹二十年。 田公谢昭世,韩子秘幽埏。 忆昔同携手,山栖接二贤。 笙歌入玄地,诗酒坐寥天。 旧友悉零落,罢琴私自怜。
逐臣北地承严谴,谓到南中每相见。 至端州驿见杜五审言沈三佺期阎五朝隐王二无竞题壁慨然成咏 我身为北方的罪臣,被贬谪到南方时常常相见。 岂意南中岐路多,千山万水分乡县。 哪里想到南方的道路这么曲折,千山万水分隔了家乡县镇。 云摇雨散各翻飞,海阔天长音信稀。 云雾消散雨水滴落各自飘飞,海上广阔天地遥远音信稀少。 处处山川同瘴疠,自怜能得几人归。 到处山川都是瘴气弥漫,可怜自己能有几个归人