郑瑞麒
诗句释义及译文: 1. 卿霭焕朱门 - “卿”指代廖封翁,“霭”表示光辉四射,“焕”是形容光彩耀眼。朱门指的是红色的门,常用来代表富贵人家。 2. 石奋郎君皆贵仕 - “石奋”可能是指某位显赫的家族成员,“郎君”是对年轻男子的尊称。“贵仕”意指地位高贵,从事官职或权力工作。 3. 仙风飘绛节 - “仙风”通常用来形容超脱世俗的气质和风度,“绛节”可能指的是道教中的法器或象征,通常与仙人相关。
【注释】: 教成诸子尽扬眉,咸使备宾兴德艺:让所有的儿子都成为有才能的人。咸使,让。使:动词。备,具备。宾兴德艺,参加科举考试。 看入三场才瞑目,不教迟哲嗣科名:看到儿子们通过科举考试进入仕途时才会闭上眼睛。不教,不让;迟,迟延。哲,才智。嗣,继续。 【赏析】: 这是一首劝学诗,勉励子孙勤奋读书,为国作贡献。 开头两联:“教成诸子尽扬眉,咸使备宾兴德艺。”意思是说,教你们这些儿子们都能够扬眉吐气
【注释】 阅历名场:指经历过许多名利场中的角逐。终竟:终究、到底。才人:才能出众的人。无福命:得不到好的命运。消磨:消耗,浪费。心力:精力。只缘:只是因为。文债(jǐn):旧时指欠文人的债务。亲情(qīnqíng):亲人之间的情义。 【赏析】 这首七言律诗,作者以“何玉田”为题,是挽联,是悼念一位才子,他一生在官场上奔波,历经坎坷,不得志。诗中用典贴切,寓意深远
【注释】挽言朝标联:指作者为友人撰写的挽词。朝标,早晨的旗帜;遗爱,遗留下来的恩德。 千里衔哀,奉灵舆言遄(juān),惊说莪(ē)诗初罢诵: 万里之遥,背负着悲痛,捧着灵柩的旗号急驰,震惊地说我的诗还没有读完。 廿年遗爱,怅弦歌遽息: 二十年之久,怀念恩德,感叹音乐歌唱突然停止了。 惨教棠树不成阴: 悲伤地想到那棠梨树没有荫凉
【解析】 本句要注意“耄”字的书泻。 【答案】 译文: 三千卷书籍,你用勤劳抄写; 八十二岁高龄,你的学问依然不减当年风采; 典型代表,突然失却光彩。 赏析: 前两句是赞美林一桂的学问,后两句是感叹他老迈而失去了往日的光辉
九江府天后宫墙外联。 潮平两岸阔,指的是在潮水平缓时,可以看见两岸的宽阔景象。花满九江春,则是指春天时,九江地区的花朵盛开,景色宜人。 潮平两岸阔;花满九江春。 译文: 在九江府的天后宫墙上,我看到了潮水退去后的景象。 当潮水退去时,可以看到两岸的广阔视野。 春天到来时,九江地区的花朵盛开,景色如画。 赏析: 这首诗描绘了九江府天后宫墙上的景象,诗人通过观察和描写
注释:军机处是皇家的机密所在,直房即指这里。春回大地万象更新;月升九霄照耀人间。 赏析:此诗以军机处的直房为题,赞颂国家机密之所。首句写春天万物复苏、生机盎然的景象;第二句写月亮高悬夜空,普照大地的壮丽景象。整首诗语言简练明快,意境开阔,给人以强烈的视觉冲击和深刻的哲理启示
注释:自己动手在五亩地里种植池上竹,用一尊酒来沉醉溪中云。 赏析:这是一首自题集句联。作者以“池上竹”和“溪中云”为题,巧妙地将《论语》中的名句融入其中。诗句出自《论语·子罕篇》:“子贡问曰:‘孔子之墙有茨,是何言也?’子曰:‘一言以蔽之,曰‘天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行弗乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。’”此联即取孔子的这句话。 上联“五亩”
注释:闽浙两省的分界处,连接着山岭与佳气相通;在他乡也有美好的缘分。 赏析:这首诗描绘了诗人在半岭之间感受到的佳气和美好的缘分。首句“半岭通佳气”,以简洁的语言描绘了山岭之间的美景,让人仿佛置身于大自然之中,感受到了自然的清新与宁静。次句“他乡有胜缘”,则表达了诗人对家乡的深深眷恋之情,同时也暗示了诗人在外漂泊的艰辛与不易。整首诗意境优美,语言简练,既展现了诗人对家乡的热爱
【注释】 深林:茂密的树林。闲数:随意数数。新添笋:新长出的嫩竹。残烛:指点着的灯火,借指灯下读书的人。见:见到。 译文1:我独自在这树林中随意地数新长出的嫩竹。 赏析: 诗人在幽静的林中漫步,看到一丛丛竹笋从土里探出头来,心中不禁生出欢喜之情。“新添笋”即是指这一情景,诗人用“闲数”二字表现了其喜悦的心情。 译文2:残烛下贪恋读书,但未读到书页。 赏析: 借着微弱的光,苦苦地阅读着手中的书