胤禛

扈驾观麦 雨润郊原奉豫游，勤民御辇向西畴。 摇空翠浪沄沄起，覆垄黄云冉冉浮。 三白降穰占岁稔，两岐擢秀应农讴。 伫看比屋连枷动，击壤声中麦有秋。 注释： 扈驾观麦：跟随皇帝一起观赏麦田。 雨润郊原：雨润着郊外的原野。 奉豫游：享受游玩的乐趣。 勤民：勤勉地为民服务。 御辇：帝王的车驾。 西畴：西边的田地。 摇空翠浪沄沄起：指麦浪随风起伏。 覆垄黄云：覆盖在田垄上的黄云。 三白降穰

注释： 1. 夏，即夏天。麦黄节候届朱明，百草蕃滋万汇荣。麦子成熟，是夏天的象征；百草繁茂，万物繁荣。 2. 槛覆槐阴当午密，阶罗葵萼向阳倾。栏杆覆盖着槐树的阴凉，中午时分十分密集；台阶上长满了葵花和葵叶，向着阳光倾斜。 3. 濯枝雨过园林润，解愠风来殿阁清。洗过树枝的雨水让园林变得湿润，吹来清风使宫殿更加清新。 4. 一榻桃笙临水畔，对时育物豫皇情。一张桃木制的笙摆放在水边

【译文】 避暑口在高原之上，炎热的暑气完全消失。 千寻的树林荫蔽着凉风，几道泉水飞溅出凉爽的珠滴。 任凭镂冰雕成各种鸟兽，弯弓射箭消夏泛舟菰蒲。 何如此地随仙跸，披拂清风胜舞雩。 【注释】 避暑口：地名，今属河北省平山县。 爽垲（kǎi lěi）：地势高燥的地方。 郁蒸：湿热闷热。 全无：没有。 千寻：形容极高的树木。古代称树高称为“千尺”，故以千丈比喻。这里指高大的树荫。招凉扇：乘凉。 辟暑珠

谒昭陵恭颂 钟灵毓秀气佳哉，宇宙从兹景运开。 帝统兼因文治广，圣基岂独武功恢。 辽韩海水涵深泽，松杏山高接上台。 虔肃奉觞恭拜毕，五云飞处久徘徊。 注释： 谒昭陵恭颂：谒昭陵，指的是对昭陵的恭敬拜访和颂扬。 钟灵毓秀气佳哉：钟灵，指的是钟爱灵秀之气；毓秀，指的是培养和孕育人才。这句话的意思是钟爱着灵秀之气是多么的美妙啊。 宇宙从兹景运开：宇宙，指的是天地万物；兹，这里指代昭陵；景运

注释： 碧天荐爽，火西流，序转商飙应蓐收。 碧天高远，清爽宜人，秋火西流，季节转换到了秋天。商音飘渺，应和着秋天的律动。 警鹤声中清露下，征鸿影外断云浮。 清晨，警鸟的叫声中传来了清凉的露水，远处，迁徙的大雁的影子映衬着天空中的白云。 梧楸萧瑟宜新霁，禾黍离披庆有秋。 梧桐、楸树在秋风中显得萧瑟而凄凉，这是秋季特有的景象。丰收的庄稼被雨水打乱，一片凌乱。秋天到来，人们欢欣庆祝。 省敛顺时勤御跸

【注释】 皇父：指皇帝的父亲。颁赐：赏赐，赐予。御制：皇帝亲自制定或御批的诗文。慈恩莫并与天崇：慈恩，指皇帝对臣下的恩泽；莫并，不与；与，给予；天崇，崇高。御制遥颁宠锡隆：皇帝的御制（即皇上亲手写的诗）被远远地赐予，并使受者感到尊贵和荣幸。仙毫：指笔，也作“神毫”。湛露：深润的露水，比喻墨色浓厚。仁风：仁爱之风。四诗：指《诗经》中的四首诗。八体：指八种字体的文字。《尚书》有八体，《周易》有八卦

谒福陵恭颂 一峰天柱像昆仑，圣武开基百世尊。 庙貌辉煌茂剑舄，尘氛荡涤辟乾坤。 赤龙遐举云留影，石马宵趋汗渍痕。 赫濯声灵通僾肃，春秋霜露感长存。 注释： 谒：拜见。福陵：皇帝的陵墓。恭颂：恭敬地歌颂。 昆仑：神话中的一座山，这里用来比喻福陵高大雄伟。 圣武：指帝王的武功、威德。开基：开创基业。 庙貌：帝王的宫室。煌：光耀。 云留影：像影子一样留在天空中，表示永恒。 石马：石刻的马匹。宵趋

【解析】 这是一首描绘春天的田园风光的诗。全诗写景细腻，语言优美。 【答案】 译文： 十分春意属于清明时节，翠绿的柳树堆积在岚光之中，明媚的早晨景色多么迷人。 帘幕争相飞起的是村社的燕子，池塘台上巧啭的是上林的黄莺。 青丝随风摇曳萦绕于烟雾缭绕的栏杆，红雨纷纷扑打着绣帷的楹柱。 写完了小诗清静的白天便长久，闲逸地随白鹤在柳边行走。 赏析： 此诗描写春天的田园风光。首联两句，先总写“十分春色”之胜

诗句释义与赏析 1. 秋日 - 淅沥金风暑渐收：形容秋风带来的凉爽和干燥，使人感到秋天的炎热逐渐消退。 - 园林景物足清幽：描述园林中的景色非常宁静优美，给人一种清新脱俗的感觉。 2. 青山环列遥如画 - 青山环列：描绘出一幅美丽的山景画面，其中山峦层层相绕。 - 遥如画：用“遥”字形容这种景色如同画中的风景般遥远而美丽。 3. 云汉斜晖望欲流 - 云汉斜晖

宫中秋日应制 九重殿阁卿云绕，鸳瓦参差丽曙晖。 北阙轻阴连琐闼，西山爽气裛彤闱。 疏桐转影遥迎盖，早桂含香乍拂衣。 欲颂高深言莫罄，朝朝惭戴圣恩归。 注释： 1. 宫中秋日应制：在宫中庆祝中秋佳节的诗作。 2. 九重殿阁卿云绕：宫殿建筑如同云雾缭绕一般，显得庄严而美丽。 3. 鸳瓦参差丽曙晖：屋瓦像鸳鸯一样排列整齐，在曙光中显得格外美丽。 4. 北阙轻阴连琐闼：北门的轻阴笼罩着门户