钱谦益

秋声海气互喧豗，倦睫蒙蒙冥涨开。 乍见天吴离浪立，却看地轴拔潮回。 蹄涔突兀驱狼石，蚁垤盘旋戏马台。 剩欲登临更无那，天高陵谷易悲哀。 译文注释： 秋风吹动海面，海风和秋风相互吹拂着发出声响，海浪也随着秋风的呼啸而起伏不定，仿佛在相互追逐嬉戏。 我眼皮沉重，眼睛朦胧，仿佛涨开了一般。 突然看见天上的云彩如同天宫的神龙，从海上飞起，又好像大地被神力拔起，海水退去。 海边的石头像是马蹄形状

【注释】： 几树芙蓉伴柳条，平川对酒碧山高。 湘江一曲传清瑟，汉代词人谥洞萧。 自有风怀消磊块，定无筹策到渔樵。 停杯莫话千年事，黄竹虚传送酒谣。 译文： 几棵芙蓉树陪伴着柳树，平川对酒，青山在远处矗立。 湘江一曲传来清脆的琴声，汉代词人的名号被称为洞箫。 自有胸怀消解心中的块垒，必定没有策略去帮助渔民和樵夫。 停下来不要谈论千年的过去，用黄竹制成的乐器传递美酒的歌声。 赏析：

燕子矶舟中作 轻寒小病一孤舟，送客江干问昔游。 老有心情依佛火，穷无涕泪洒神州。 舞风矶燕如赪尾，吹浪江豚也白头。 水阔天高愁骋望，寻思但是莫登楼。 注释： ①燕子矶：位于今江苏省南京市浦口区，长江入海口北岸的一处著名风景区。 ②轻寒：微凉的天气。 ③一：孤独。一孤舟，指自己一人在船上。 ④送客：送别客人。江干：即江边，泛指长江岸边。昔游：过去游览过的地方。 ⑤依佛火：形容心中充满了佛性之火。

【注释】 秋漏：指古代计时的漏壶，这里泛指时间。沉沉：深重的样子。夜壑：指夜晚。馀杭：今杭州。新酒熟多时：新酿的酒已经酿造好很长时间了。笙歌：笙箫乐器的声音，这里形容宴会上音乐声调。气暖：指气氛热烈。灯花早：指烛焰摇曳，灯火闪烁。宴语风和：指宴会上人们欢聚交谈，气氛融洽。烛泪迟：蜡烛燃烧缓慢，水滴在烛台上迟迟不滴下来。上客：高贵客人。紫髯：紫色头发，代指贵客。白发：指年老的人。佳人：美女。翠袖

松江蟹舍接到鱼湾，箬笠拿舟信宿还。 爱客共寻张翰酒，开筵先酹陆机山。 吹箫声断更筹急，舞袖风回么鼓闲。 沉醉尚馀心欲捣，江城悲角殷严关。 注释：松江，地名，在今上海市松江县境内。张翰、陆机都是晋代人。张翰曾作《思吴歌》，陆机有《长安有狭邪行》。 赏析：这首诗是作者与友人在松江蟹舍相聚后的作品之一。首联写聚会的地点，颔联写朋友间饮酒赏景的欢聚情景，颈联写夜宴结束后的轻松心情

东南建置画封疆，幕府推君借箸长。 铃索空教传铁锁，泥丸谁与奠金汤。 旌麾寂寞盈头雪，书记萧闲寸管霜。 此夕明灯抚空局，朔风残漏两茫茫。 注释： 东南建置画封疆：在东南地区建立边界。 幕府推君借箸长：幕府中推荐你担任重任。 铃索空教传铁锁：铃锁虽然可以传递信息，但不如铁锁坚固可靠。 泥丸：比喻微小的事物。 谁与奠金汤：没有人能够守护住金汤之地。 旌麾：旗帜。 寂寥：孤独。 萧闲：清闲。 两茫茫

【注释】 阳生岭表：指岭南的阳山，在广东省。 使节迢迢出内家：指龚孝升为大宪，是皇上特派的使者。 可是饮冰宣诏草：可译作“只有饮冰才敢宣诏”。意思是要冒着严寒去传达皇帝的圣旨。 冲雪看梅花：形容龚孝升不畏严寒，冒雪前行。 黄木南云近：黄木，即黄茅。南云，指从南方吹来的云。 腊后红蕉北户赊：腊月过后（即冬至之后），红蕉花盛开，开得慢，要到第二年春天才有。 同在罗浮香梦里：罗浮山有九条山路

【注释】 沈雪樵：人名，这里指诗人自己。行脚诗：一种游历四方的诗歌。西笑休嗟道路穷：以“西笑”比喻自己对世俗的超然。 纸窗穴外即长空：以“纸窗穴外”比喻自己的隐居生活，以“长空”比喻世界的广大。一瓢在手堪行雨，两脚随身可御风：以“行雨”和“御风”比喻自己有超脱世俗的本领。槎泛银河堪鹊驾，书传锦字抵龙宫：以“槎泛银河”比喻自己的隐逸生活，以“锦字抵龙宫”比喻书信可以到达远方。老夫局促鸡窠里

燕子矶归舟作 不成送别不成游，脚气人扶下小舟。 作恶情怀思中酒，薄寒筋力怯登楼。 金波明月如新样，铁锁长江是旧流。 风物正于秋老尽，芦花枫叶省人愁。 注释： 燕子矶：在今南京市浦口区燕子矶山。 不成送别不成游：指自己不想离去也不愿出游。 脚气人：形容因脚气而行走不便的人。 金波明月：指秋天的江水和明月。 铁锁长江：指长江上的铁链。 风物：景物。此处指自然景色。 赏析：

金陵寓舍赠梁溪邹流绮 第二泉流乳水腴，跳珠漱石润雕枯。 读书昔已过袁豹，紬史今当继董狐。 金匮旧章周六典，玉衣原庙汉三都。 冶城载笔霜风候，还与幽人拜鼎湖。 注释： 这首诗是作者在金陵寓舍送给梁溪的邹流绮的。诗中描绘了南京的美景和作者的豪情壮志。 1. 第二泉流乳水腴：第二泉流出来的水非常甘甜，就像奶一样的口感。 2. 跳珠漱石润雕枯：像珍珠一样跳跃在石头上的水流，滋润着雕刻出的枯木。 3.