李梦阳
郊园步花二首 常苦出城花不开,花开今日共风来。 亦知谁便渠能主,独步徐看数十回。 注释: 1. 常苦出城花不开:常常感到离开城市后,花朵难以开放。 2. 亦知谁便渠能主:也明白是谁决定了这一切,即自然的力量或规律。 3. 独步徐看数十回:独自漫步,反复观看。 赏析: 此诗通过描绘诗人在郊外花园中赏花的情景,表达了诗人对自然之美的热爱和感慨
以下是对《郊园步花二首》的逐句释义和赏析: - 诗句一:“即使怜花何恁苦,不如开落任风吹。” - 注释:即使我如此怜惜花朵,也感到如此辛苦,不如让花朵自由地开放或凋零,任由风吹。 - 赏析:表达了诗人对于自然规律的敬畏,即使是人,也无法违背自然的规律,只能顺应。 - 诗句二:“花开花落从渠得,柰记栽桃种柳时。” - 注释:花开和花落是自然的事情,不必过于介怀;记得当初栽桃种柳的时候。 -
以下是对这首诗的逐句释义: 1. 洛阳和周国一样寂寞,牡丹园里盛开着周国的天香。 2. [注释] 童时:童年时;流传谱:指牡丹的品种谱系[译文] 洛阳和周国一样寂寞,牡丹园里盛开着周国的天香。 3. 小时候就曾见过流传下来的牡丹谱系,万千思绪让人心碎。 4. [注释] 万意千心:形容思绪纷繁复杂[译文] 小时候就曾见过流传下来的牡丹谱系,万千思绪让人心碎。 这首诗描绘了牡丹的盛放与历史渊源
药栏尔后花希赏,日日东斋只困眠。 注释:在药栏之后的花很少得到欣赏,每天只是在东边的书房里睡觉。 每易庭榴树底小,一朝开亦照高天。 注释:每当庭院中的石榴树长得很小的时候,有一天它突然开了,也能照亮天空
今番花开委难当,眼见稀疏叶欲长。 春光几朝不一醉,为问汝曹因底忙。 接下来将逐句对这首诗进行详细的释义和分析: 注释 1. 今番花开委难当:今年春天的花开得如此繁盛,真是难以承受。 2. 眼见稀疏叶欲长:眼前虽然看到稀疏的树叶想要生长,但它们的生长并不明显。 3. 春光几朝不一醉:春天的美好时光只有几次让人沉醉。 4. 为问汝曹因底忙:请问你们为什么这么忙? 译文
乱絮繁华春更烟,一枝袅袅独风前。 玉园忽漫无颜色,徐步看君却自怜。 解析: 诗句一: “乱絮繁华春更烟,一枝袅袅独风前。” - 乱絮繁华:形容春天的景象如同飘飞的柳絮一般繁复而多彩,营造出一种纷纭复杂而又生机盎然的氛围。 - 春更烟:描绘了春天时烟雾缭绕的景象,增添了一种朦胧美,也让人感觉更加沉浸在这如画的春日之中。 - 一枝袅袅:形容枝条细长而优雅,随风轻轻摇曳
莫道清平调独狂,牡丹元不与昭阳。 后来亦是先花叶,谁醉君王玉笛傍。 这首诗以牡丹为题,描绘了牡丹的娇艳与独特。首句表达了牡丹在古代并不受重视,甚至有人认为其没有《清平调》中的那般华丽,暗示牡丹虽然美丽,但不如《清平调》中的女子们那样引人注目。第二句则是说,尽管牡丹不被看重,但它依然有自己的独特之处。第三句进一步强调了后妃们对宫廷生活的喜爱,而牡丹则成为了她们的最爱
下面是对《忆昔六首》逐句的翻译: 1. 诗意解释: - 半夜飞章入凤楼: 描述在深夜里,紧急文书如同飞鸟一般迅速进入皇帝所居的凤楼。 - 寇公流血李公忧: 指唐朝名将李靖(寇公)因战功显著而流血牺牲,而唐肃宗因此感到忧虑。 - 尔曹作逆同蒿草: 暗喻那些逆贼如同杂草一样难以清除,与朝廷为敌。 - 臣节江河万古流: 表达忠诚的臣子像江河一样永恒不息,强调忠诚的价值和重要性。 2. 关键词注释:
诗句释义与注释: 1. 西湖湖上杨柳枝,临流袅娜风更吹。 - “西湖”指著名的杭州西湖风景名胜区。 - “柳枝”即柳树的枝条,常被用来比喻春天或柔美的景象。 - “临流”意指柳枝靠近水流。 - “袅娜”形容柳条细长而柔弱的样子。 - “风更吹”强调春风的力量,使得柳枝更加婀娜多姿。 2. 切防白云漫天舞,莫放黄金拂地垂。 - “切防”意为务必、千万要防止。 -
【注释】: 姚黄:牡丹品种,唐代有姚氏家传的黄牡丹。魏紫:牡丹品种,唐代有魏姓人家所种紫牡丹。花王:指牡丹,牡丹被誉为“花中之王”。万古名:永远的美称。 【赏析】: 《牡丹五首》,唐·白居易作。此诗前四句以牡丹自喻,表达了诗人对国色天香的牡丹无比喜爱和赞美之情;最后两句则表明了作者要像牡丹一样,即使受到人们的讥笑,也不改变其高洁的品质和永垂不朽的美名。全诗语言朴实,感情深厚,意境深远