李梦阳

以下是对《野泊》的逐句翻译，其中包括了关键词和必要的注释，并对诗歌的主题和情感进行赏析： 诗句翻译及注释 1. 远电明江夜，官舟野泊稀。（远离明亮的灯火，在寂静的夜晚，官船稀少地停泊在荒野之中。） - 远电：远处的灯光或星光。 - 明江夜：明亮的月光照耀下的夜晚。 - 官舟：官府的船只。 - 野泊稀：在荒野中泊船稀疏。 2. 山钟天外落，林火两中微。（远处山林间的钟声在天边落下

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目，首先读懂诗歌的内容和思想情感，然后逐句分析其表达的思想感情，最后结合诗句和注解进行赏析。 “报生孙”，是诗人对子孙的祝愿：愿他们能像自己一样成为国家栋梁之才，为国为民作出贡献。 “强仕今为祖，家书昨举孙”，意思是说，现在自己虽然已经年老体弱，但在家族中仍被尊为长辈。前句说自己虽然已年近古稀，但还担任朝廷要职；后句写家中来信，告知儿子已经中了科举

【注释】 （1）徐汉风阻雨雪：《汉书·五行志》记载，汉武帝时有“徐汉”之难，即水灾。后泛指水患。 （2）信宿：一宿，一夜。 （3）立水偏吞雨：雨水在水面上停留时间过长。 （4）飞沙半逆风：大风中飞扬的黄沙，一半是顺风，一半是逆风。 （5）夜樯扶岸集：夜晚渔船停泊在岸边，靠岸的桅杆被风吹弯。 （6）渔火：渔船上的灯火。 （7）易地同：变换位置后相同。 【赏析】 这首诗是诗人经过五湖时作的

徐汊阻舟七日 七日北风阻，野滩舟不行。 仆奴增饿色，妻子话征情。 疏霰欺帘入，流澌逐浪生。 独吟江更苦，诗罢欲三更。 注释： 1. 徐汊阻舟七日——徐汊，地名，在今安徽宣城一带；“阻舟”即停船。 2. 七日北风阻——七天来北风吹个不停。阻，受阻。 3. 野滩舟不行——荒野的河滩上，船不能行驶。不行：不能通行。 4. 仆奴增饿色——仆人（奴）因饥饿而面色苍白。仆，指仆人。增：增加。 5.

【解析】 本题考查鉴赏古代诗词的能力。赏析诗句的内容与表达技巧是古诗常见的题型，答题时注意结合具体诗句，从意象的营造、意境的创设、情感的抒发、手法的运用等角度分析。“舟中病感”：在船上因患病而感到不适。“寒望舟中远”：望着船外远方的景象。寒望：望见远处景物而感到寒冷。寒意袭来。“乡心病后多”，思乡病后更加强烈。“万山通越水，孤棹杂吴歌”：万山和越水相连，孤舟上杂着江南的歌声

【注释】 1.安仁：指李白。 2.因风：乘着风。 3.哀哀：悲切的声音。 4.声随落月断：月亮落下时，声音也中断了。 5.转战：转攻别地，这里指征讨安史叛军。 6.诛求：搜刮民财。 7.寨满碧山岑：营寨遍布于翠绿的群山峻岭之中。 【赏析】 这首诗是李白在安史之乱中从长安被俘后所作。当时他流放到夜郎，途经巫山，听到当地百姓的哭声，有感而发写成此诗。 首句“缥缈因风诉”

这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《得家书》。以下是逐句解释和注释： 1. 隔岁才通此，一书真万金：这句话的意思是，我等待了一年才收到你的来信，每一封家书对我来说就像千金一样珍贵。 2. 时危作宦久，家远战场深：这句话表达了作者对当时战乱形势的担忧，因为战争已经持续了很长时间，而他的家乡又离战场非常近。 3. 惨惨屯黄雾，纷纷走绿林：这里描述了战场上的景象，浓密的黄雾笼罩着大地

下吏：指做小官。 十年三下吏：意思是说，在官场上混了十年，先后三次被贬。 此度更沾衣：意思是说，这次又被贬官，又要流泪沾湿衣襟了。 梁狱书难上：梁国监狱的判决书难以呈递上去。 秦庭哭未归：秦国的朝廷还没有回来。秦庭，泛指朝中。 围墙花自发：围墙上的花自己开放了。 锁馆燕还飞：锁住的院子里的燕子又飞回来了。 况属炎蒸积：何况是夏天炎热潮湿积累。 忧来不可挥：忧愁来了不能驱散。 赏析

【注释】 南征：指向南征战。南征：指向南征战。南征：南方的征途，泛指南方。 暑行心日烦：在炎热的天气下行进，心情变得烦躁。暑行：在炎热的环境下行走。 孤马背中原：只有一匹战马驮着你，背负着中原大地。孤：孤独。 地势吞淮泗：地势险峻，黄河、淮河、泗河等水系纵横其中。淮、泗：淮河、泗河。淮河、泗河流域。 山形包邓樊：山势雄伟险要，环绕着邓县和樊城（今河南邓县城东、襄城县城西）。包：环绕；围绕。邓、樊

【注释】 檐景栖栖落，台居黯黯幽 ：檐上的雨声像鸟儿在鸣叫；台居，即指监狱。 鼠缘争果坠，萤过隔衣流：老鼠争抢果实掉下来，萤火虫飞过隔着衣服流。 幸窃余光照， 那蠲多穴愁 ：幸运地偷到些微弱的光明，消除了心中许多的忧愁。那蠲多穴愁：希望消除心中的忧思。 亦知广川子，局蹐为春秋 ：也该是那位广川子了，局蹐，局促不安。春秋，指《春秋经》。 【赏析】 这首诗写狱中的所见和所感。开头四句写环境