郊庙朝会歌辞

【注释】 建隆乾德朝会乐章二十八首 其二： 朝会俨威仪，司常建九旗。 舞容分缀兆，文物辨威蕤。 运格桃林牧，祥开洛水龟。 帝功潜日用，化俗自登熙。 【赏析】 这首诗写皇帝大典朝会的盛况，歌颂了皇帝功德和功绩。全诗四句，前两句写皇帝威仪庄严，后两句写皇帝的功德，最后一句是全诗的总结。 第一句“朝会俨威仪”，描写皇帝在众臣面前的威严仪表。 第二句“司常建九旗”，描绘了皇帝的威仪。

【注释】 1）建隆乾德朝会乐章二十八首其二群臣第一盏毕作《玄德升闻》：这首诗是宋代大文豪苏东坡在乾德三年（公元965年）为宋太祖皇帝赵匡胤举行的一次朝会所作的乐章中的第二首，是一首颂扬宋太祖的诗。 2）群臣第一盏毕：群臣举杯饮尽，表示庆祝。 3）《玄德升闻》：玄德，即刘备。升闻，即登闻，指上奏朝廷。 4）皇纲正，崇文宝历昌：皇纲，皇帝的纲纪；崇文，尊崇文化；宝历，美好的时光。 5）遒人振木铎

建隆乾德朝会乐章二十八首 其三 群臣举酒用《正安》 待漏造王庭，威仪盛莫京。 纷纶簪组列，清越佩环声。 礼饮终三爵，韶音毕九成。 永同凫藻乐，千载奉升平。 注释： - "待漏"：指等待上朝时皇帝在御座前的台阶上准备接受大臣的朝拜。 - "造王庭"：到达皇宫。 - "威仪盛莫京"：形容朝廷的威严肃穆，没有可比的京城。 - "簪组"：古代官宦们常用的头饰。 - "清越"：声音清脆悦耳。 -

【解析】 这是一首颂扬朝廷的诗歌。“又”字是虚词，无实义。《乐章》是唐代的一种诗体。此诗首句为韵脚字，第二、三句对仗，最后一句为韵脚字。全诗共八句。 【答案】 译文： 帝王御座威严庄严，宣布国家礼仪教化。 九州百姓欢聚一堂，万国诸侯拜倒朝天。 进贡的职贡奉献礼物，宣扬帝王圣德的文献典籍。 恩泽普施天下，福泽深厚如烟。 赏析：《乐章》是唐代的一种诗体。此诗首句为韵脚字，第二、三句对仗

【注释】簪绂：古代官员的冠饰，这里指官吏。云：聚集。朝：朝拜。侁侁（shēn）：众多的样子。罗禹会：聚集在禹庙。济济：众多的样子。奉尧樽：捧着尧帝的酒杯。周礼：古代礼制。观明备：观察得很明白。天仪：上天的仪表。睟温：温暖如春。高卑：地位高低。表著：明显地表现出来。同拱：一起拱手。帝王尊：帝王之尊贵。 【赏析】《建隆乾德朝会乐章二十八首·其二》是北宋大文豪苏轼为庆贺宋太祖即位而作的一首七言诗

【诗句释义】 1. 治定资神武，功成显睿文。 注释：治定：治理得当。资：凭借。神武：英勇无比的武力。睿文：智慧和才德。功成：功业成就。 2. 贡输庭实旅，朝会羽仪分。 注释：贡输：进贡。庭实：指朝廷上实际存在的臣属。旅：指群臣。朝会：参加朝廷会议。羽仪：古代官员服饰上羽毛的装饰品，借指官位。 3. 偃革千年运，垂衣万乘君。 注释：偃革：停止战争。垂衣：让百姓休养生息。万乘：古代称天子之车千乘

涣号爰发，皇敷至仁。 幽隐尽达，洪德日新。 国容肃穆，天宇晏温。 惠浃四远，富寿无垠。

端闱壮丽，羽卫骁腾。 天仪毕晔，如日之升。 千官景从，万宇仰承。 辉光四充，介福其膺。

飨于宗祧，维圣之孝。 骖腾素虬，还归自庙。 端闱百常，耸环七校。 万邦倾瞻，天若覆焘。

恩覃春煦，令布风驰。 声名昭晰，文物葳蕤。 重森宝扇，将降端闱。 永光国典，翕受天祺。