澄观
唐僧。 山阴人,俗姓夏侯。 住五台山清凉寺,博综经论。 德宗延入译场,使造疏,遂编成十卷以进。 好游名山。 宪宗时赐号清凉国师,寻示寂,年七十余。 弟子传法者百余人。 有《毗庐疏》、《随疏演义》、《华严纲要》、《三圣圆融观》等。 生卒年:?-
唐代澄观《答复礼禅师《真妄偈》》释义
迷真妄念生,悟真妄即止。 能迷非常迷,安得长相似。 从来未曾悟,故说妄无始。 知妄本自真,方是恒妙理。 分别心未忘,何由出生死。 诗句解析与译文: 1. 迷真妄念生,悟真妄即止。 - 解释:当一个人陷入了对真实和虚幻的执着时,他的思想开始产生。一旦意识到这种执着,就能停止对虚幻的追求。 - 译注:当人的心中充满了关于真实和虚假的念头时,他的思想便会开始产生。一旦他意识到这种思想
澄观
唐僧。 山阴人,俗姓夏侯。 住五台山清凉寺,博综经论。 德宗延入译场,使造疏,遂编成十卷以进。 好游名山。 宪宗时赐号清凉国师,寻示寂,年七十余。 弟子传法者百余人。 有《毗庐疏》、《随疏演义》、《华严纲要》、《三圣圆融观》等。 生卒年:?-