陆治
注释: - 桃花杨柳舞鸭图:描绘了春天的景色,桃花盛开,柳树摇曳生姿。 - 二月吴淞水上滩:描述了二月的吴淞水上滩的景象,春意盎然。 - 柳丝风急絮漫漫:描述了柳丝被风吹得急促,柳絮飘飘洒洒。 - 诗翁赋罢闲凭处:描述了诗翁在完成赋词后,闲暇地倚靠在栏杆边欣赏风景。 - 花满春池斗鸭阑:描述了春池中花开如海,鸭子们在水中嬉戏,形成了一幅生动的画面。 赏析: 这首诗以春天为主题
诗句:学稼甘吾老,看花喜客留。 译文:我学习耕作已经感到厌倦了,看着花儿盛开,喜欢有客人留下。 关键词注释: 1. 学稼:指耕种农作,这里指学习农耕。 2. 吾老:指年老,这里表示对农耕生活的厌倦。 3. 看花:欣赏花朵,这里指欣赏美景。 4. 喜客留:喜欢有客人留下,这里表示客人的到来让自己的生活更加丰富多彩。 5. 鹤鸣童错应:鹤叫声中传来孩童的应答声。 6. 莺语妓先詶
左虞过访漫答二首 束帛惭丘壑,挥锄自畎塍。 避人聊伏腊,阅世任飞腾。 劳来亲龚遂,交游重李陵。 白头元旧好,青眼代相仍。 注释: 束帛惭丘壑:用束帛表示敬意,惭愧于自己的贫瘠。丘壑,原意是指山沟、山谷,这里比喻贫穷。 挥锄自畎塍:挥动锄头耕种田埂。畎塍(quàn chen),田间的田埂。 避人聊伏腊:避开人群,暂且忍耐寒冬的腊月。伏腊,农历腊月和正月初一,合称“伏腊”。 阅世任飞腾:经历世道变迁
【解析】 本诗的注释要准确,译文要流畅、通顺,赏析要深刻。 【答案】 注释: 银塘秋水玉娟娟:银装素裹的塘中水面像美玉一样晶莹透亮。 霜叶漂红去渺然:被秋霜染过色的树叶像飘动的红色旗帜。 几欲题诗寄辽海:我打算给在辽海(指边塞)戍边的将士写一首诗。 只应流水到君边:只有那流水才能流到你那里吧! 译文: 银色的池塘里,清澈见底的水波闪着如玉的光润,就像一块美玉一样。 秋日的霜叶已经泛红了
【解析】 题干是“画丫兰”,这是一首七言绝句,作者是李商隐。此诗描写了一位女子在月色下,对着镜子梳妆打扮的情态,表现了她的美丽与娇羞。首联写她手持玉钗插在鬓发上,映衬出她的美丽;颔联写她用香云来装饰自己的头发,显得格外娇艳;颈联写她在月光下梳妆打扮,流露出她的羞涩;尾联写她在月光下的打扮,使得那件白色的生绡裙更加洁白无瑕。 【答案】 ①应节分:簪子、头饰等饰品随着四季的变化而更换。②纫香
【注释】 倦绣:指女子因丈夫不归而无心刺绣。 洞房深锁碧窗纱:闺房中幽深的窗户里,挂着翠绿的窗帘。 玉树阶前护翠霞:台阶前的玉树,像是在保护着美丽的云霞。 移得绣床浑不倚:把新做的绣花的被子搬走了,却也不靠在那里。 金针愁刺并头花:拿着金针却无法将两朵连在一起的花绣上。 【赏析】 此诗写一位女子独守空闺,无心绣花,因丈夫不归,她对绣花已无兴趣。“玉树阶前护翠霞”,形容男子高大如玉树
二月吴淞水上滩,柳丝风急絮漫漫。 诗翁赋罢闲凭处,花满春池斗鸭阑。
玉戟棱棱应节分,枝枝柔玉纫香云。 凝妆拟待三更月,露染生绡六幅裙。
银塘秋水玉娟娟,霜叶漂红去渺然。 几欲题诗寄辽海,只应流水到君边。
学稼甘吾老,看花喜客留。 鹤鸣童错应,莺语妓先酬。 山水将身隐,图书足卧游。 君家双玉剑,尚在匣中不。