洪咨夔

【译文】 仲冬二日从谷川道中返回，天边夕阳映照得一片红彤，未到生明月就已弯弯。 好是蛾眉画上无一点愁恨，盈盈淡淡的扫过，有无之间。 【注释】 （1）仲冬二：指农历十二月初八。 （2）返照：晚霞。 （3）殷：红盛的样子。 （4）生月：新月。 （5）蛾眉：美人的眉毛。这里泛指美女。 （6）盈盈：形容淡雅。 赏析： 此为诗人归自谷川道中的所见所感而作。首句写落日余辉洒满天空，映红了半边天际

注释： 翠蛟亭：即翠蛟亭，位于今安徽歙县境内。 碾破白云窝：用雷声把云朵碾成碎片，比喻雨点打在树叶上发出的声音。 无数林华衮下坡：无数的树林仿佛披着华丽的衣服从坡上滚了下来，形象地描绘了雨中山林的景色。 好把辘轳翻转着：形容雨势之大，如同转动的辘轳一样。 昆仑顶上卷黄河：昆仑山顶如同黄河之水倒流一样，形容雨势汹涌澎湃。 赏析： 这首诗以独特的视角和生动的语言描绘了雨中的山林景色

仲冬二日还自谷川道中晴烟杳霭似春山，疏柳啼鸦意度闲。 溪上麦田翻未遍，故迟牛带夕阳还。 注释译文赏析 仲冬二日还自谷川道中 仲冬：农历十一月。谷川：地名，位于今河南济源市西南，是古代通往洛阳的重要通道。 晴烟杳霭似春山，疏柳啼鸦意度闲。 晴烟：晴朗的烟雾，指早晨或傍晚的雾气；杳霭：模糊不清的样子，形容烟雾弥漫的景象。 谷川道中：山谷中的小路上。 意度闲：悠闲自在的样子。 溪上麦田翻未遍

【解析】 本题考查学生对诗歌的理解和分析能力。解答此类试题时，考生要注意审清题目要求，明确答题方向，如本题是“逐句释义”“赏析”，考生要抓住关键词“雨中” “次韵”“ 吸风饮露伴人饥”，理解诗句意思，然后结合诗句内容和写作背景进行分析。 （1） “提壶劝饮元无秫”，诗人在雨中共饮，饮酒时诗人没有提到用酒来驱散烦忧，而是说“元无秫”，意谓“无酒可饮”。这里诗人用一“元”字将两种不同的情境联系起来

【注释】 1. 石室朱（tú）：指石室寺的住持。 2. 响泉：指石室山中的泉水声。 3. 落天风：落在天上的大风吹拂下来的样子。 4. 浮云柳絮中：形容飘荡在天空的云彩像柳絮，轻飘飘地漂浮着。 5. 亭午：中午。 6. 柴关：柴门，这里指石室寺的山门。 7. 碧玲珑：形容石头或玉器等晶莹透亮。 8. 拒霜红：指菊花，也泛指秋天的花朵。 9. 赏析：这首诗是石室朱为石室山的山寺题写的对联

【注释】： 1. 至节：指清明时节。 2. 出谒：外出拜见。 3. 阳从地底回：阳光从地下升起。 4. 人情物意便春台：人世间的喜怒哀乐都像春天一样美好。 5. 鲜衣稚子：年轻的孩子。 6. 面红醉：脸颊发红，显得醉醺醺的。 7. 知：了解。 8. 外家参节来：表示对长辈的尊敬和问候。 9. 赏析：这首诗描绘了春天里人们外出拜祭的情景，表达了人们对大自然的热爱和对亲情、友情的珍视

九月一日侍老人游洞霄宿超然馆闻钟 注释： - 九月：指的是农历九月，这个月份是秋天的开始。 - 一日：在古代汉语中，“一”和“日”可以通用，所以这里的“一日”就是指的这一天。 - 侍老人：侍奉或陪伴一位年长的人。 - 游洞霄：游览洞霄山，也就是去山洞游玩。 - 宿超然馆：住在超然馆（一种古代的建筑风格，通常位于高处或远离尘嚣的地方）。 - 闻钟：听钟声。 译文： 在秋日的九月里

诗句释义与赏析： 1. “蝴蝶深深浅浅黄”: 这一句形象地描绘了春日蝴蝶飞舞的美丽景象。蝴蝶的形态不一，深浅相间，黄色是它们最显著的特征。这里的“深深浅浅黄”不仅是对颜色的描述，也暗示了春天的复杂和丰富。 2. 被春恼得一般狂: 春天的到来让蝴蝶们感到兴奋，甚至有些狂躁。这里用“恼得一般狂”形容春天的魅力让蝴蝶们无法自持，尽情享受这美好的时光。 3. 打团飞入菜花去: 蝴蝶在飞舞时会形成一团

注释： 雨中次韵：在雨中的诗歌中作诗。 积多云鹤岩前雨：在多云的鹤岩前面下着雨。 种遍长松墓上田：种满了墓地上的稻田。 丰歉相乘天有数：丰收和歉收互相抵消，天定有数。 今年管取斗三钱：今年的收成应该能赚三钱。 赏析： 这首诗是诗人在雨中所作的诗歌。他通过观察大自然的景象，表达了自己的情感和思考。 首联“积多云鹤岩前雨，种遍长松墓上田”描绘了一幅雨中的画面，天空中乌云密布，鹤岩前下着雨

翠蛟亭 壮观的杉树桧木护嵌空，飞堕蜿蜒白玉虹。 莫说隔凡元有柱，胡麻流出石矼东。