顾璘
【解析】 这是一首写景诗,通过描写雨中溪行所见之景来表达自己的感情。“楚天”即楚地的天空;“寒信迟”意为春寒未消,时令尚迟;“况入小春月”意谓此时已是暮春时节;“冉冉横山烟”,意谓雨后山间云雾缭绕;“青青缀林叶”,指青翠的树丛上点缀着嫩绿的枝叶。此诗语言平实,意境清新,含蓄蕴藉,韵味悠扬。 【答案】 译文:楚国的天空寒气尚未退尽,况且已是暮春时节。细雨霏霏,烟雾蒙蒙,笼罩在群山下;苍翠的树林里
【解析】 本题考查诗歌的赏析。此题为全诗理解,先翻译诗句,然后分析诗人表达的感情,最后结合注释分析内容和艺术特色。注意要逐句翻译。 “十日溪中舟,格格响溪石”,意思是:在溪边行船十天了,水声和石头撞击的声响不断;“孤篷”指小船。“格格”形容溪石撞击水的声音。“过鸣雨”,是说小船经过大雨。“忽失沙上脊”,意思是突然丢失了河中的一块大石头,“忽失”意为突然丢失,“沙上脊”即“沙脊”。从字面意思看
【注释】 沧:水。暮霭:傍晚的云气或雾气。渺渺:模糊隐约的样子。蓑(suō):用草等编成的雨衣。棹(zhào):船桨。 【赏析】 这首诗是诗人在暮春时节,雨中沿溪而行时的即兴之作。首句写景,“沧波生暮霭”,点出时令是暮春,又暗示了天气是风雨欲来;次句写归航,渔舟在暮霭中显得格外渺小。三、四句写途中所见。细雨中渔人披蓑衣,驾着轻帆,微风拂面,船儿缓缓而行。 此诗以“钓舟”代指渔船,以“暮霭”
【注释】 远客:远在他乡的客人。 时节:时光,时间。 孤舟:孤独的小舟。 积雨寒:因连绵细雨而寒冷。 嬴得:赢来的意思,这里指赢得好梦。 【赏析】 此诗描写的是雨中行旅的情景,诗人以“远客”自指,写旅途中的所见所感。全诗语言平实无奇,但意境清幽,耐人寻味,体现了作者高超的艺术造诣。首句写远客经时节,孤舟积雨寒,写出了远客在风雨交加的天气里乘船出行的情形,点出时令和气候。次句无心争道路,嬴得梦魂安
【注释】 艰难:困苦,辛劳。伤物:使物体受到损伤。役:劳役。澹泊:恬淡无为。爱舟居:喜爱舟中生活。遗:留下。儿:我。读:诵读。 【赏析】 《雨中溪行杂诗》是唐代诗人白居易的组诗作品。这首诗描写了作者在雨中溪行时的生活情趣和心境。首句点出“雨中”,次句写“难”,第三句写“易”。“夜灯”二句承上启下,写“难”则“易”,说明在逆境中也能发现乐趣。全诗表达了作者热爱自然、追求闲适生活的人生态度
诗句:暮雨寒溪急,秋烟远岫微。 译文:傍晚的细雨打在寒冷的溪水上,显得急促;秋天的烟雾笼罩着遥远的山峰,显得朦胧。 注释: 1. 暮雨:傍晚时分的细雨。 2. 寒溪:寒冷的溪水。 3. 急:迅速。 4. 秋烟:秋天的烟雾。 5. 远岫:远处的山峰。 6. 微:模糊、朦胧。 7. “扁舟冲浪去”:小船在波浪中快速前行。 8. “何日顺潮归”:什么时候能顺着潮流回家? 赏析:
【解析】 题干要求对这首五律逐句释义,并结合注释赏析。解答此类试题时,首先要明确每句诗的意思;然后分析诗歌的手法,如抒情手法、描写手法、修辞手法等;最后点明诗句的作用。本诗首联写诗人在暮色中投宿到野店,与旅店主人依依惜别;颔联写诗人怕遇到金陵(南京)的人,借问渡口的情况;颈联写诗人怕遇到金陵的人,向渡船人打听渡口的情况。 “逆旅”意为客店、旅店。诗人在暮色中行进到野外小村,投宿了一家客栈
叠嶂寒松护碧霞,一溪春水夹桃花。 山坳若见渔舟入,莫问人间旧岁华。 【注释】: 叠嶂:重重叠叠的山峦。 寒松:形容松树苍劲挺拔,不畏严寒。 碧霞:指天空中清澈的云彩映照着阳光。 一溪:指的是一条小溪。 春水:春天的河水。 夹桃花:两岸都是盛开的桃花。 山㘭:山坳里。 旧岁华:过去的岁月。 【赏析】: 这首诗通过描绘一幅美丽的山水画面,展现了诗人对大自然的热爱和向往。诗中的“叠嶂寒松”
【注释】 石壁:指山崖。烟霏:雾气弥漫的样子。夏清清:夏天的清凉。水光:指江水,这里代指沙洲上的景色。人影:指诗人自己的身影。静分明:非常明亮、清晰。纶巾:古代士人的头巾。羽扇:用羽毛装饰的扇子。濯缨:洗掉帽带,表示要洁身自好。 【赏析】 此诗为题周臣《画》而作。诗人在夏日乘着轻风,来到风景优美的沙洲上,观赏了一幅山水画,十分高兴,写下了这首诗来表达自己的感受。 首联写诗人在画中看到的景象
【解析】 题中“注释”的提示,本首诗歌是作者在雨中溪行时所写杂诗。 【答案】 译文: 既然知道作为客居的客人是多么地不好,却看见别处人家多有别离的情景啊。 风雨空愁在,山林奈晚何。注释: 尽知:既然。为客恶:作为客人不好。还见别家多:看见别处人家多。空愁在:空自忧愁在心头。奈晚何:无奈,无可奈何