陆深
戊戌年秋季,明堂礼仪完成,庆祝胜利宴乐章七首万岁乐 时运文圣明主中兴,道太清。业敷天,功扶世,治化升平。 和神人,靖边境,叙彝伦,协咸英。一德秉精诚。璇衡齐,七政享,明堂大典斯成。 奠玉帛,洁粢盛,妥神灵,兆休应。报深恩,罔极难名。 注释: 1. 戊戌年秋:戊戌年是指明朝崇祯元年,即公元1628年。 2. 明堂礼成庆成宴乐章七首万岁乐:这是一首庆祝明堂礼成的歌曲,共七首,名为万岁乐。 3.
戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐 春满雕盘献玉桃。葭管动,日轮高。熹微霁色,遥映衮龙袍。 注释:春天的景色如同盘中的玉桃一样美丽,阳光明媚,天空中云彩开始散去。在这时,音乐响起,舞蹈演员们翩翩起舞,歌声悠扬。 千官舞蹈,钧韶迭奏。曲度升平调。 注释:所有的官员都参与了舞蹈,音乐和歌声交织在一起,旋律优美,节奏和谐。这首曲子是歌颂和平与繁荣的。 赏析:这首诗描绘了冬至庆典的热闹场面
我们来看这首诗的内容和格式要求。 1. 第一句“戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐”是诗歌的开头部分,提到了一个特定的事件——冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首。这是一个重要的背景信息,告诉我们这首诗是在庆祝南郊礼成庆典时创作的。 2. 第二句“宝殿金炉瑞霭浮。”描述了宴会现场的氛围:宝殿(皇帝的宫殿)上燃着金炉,祥云缭绕,营造出一种庄严而祥和的气氛。 3. 第三句“陈玉案,列珍羞
诗句翻译: 圣明的君主亲自垂衣而治,兴办礼乐教化,超越虞舜、唐尧。箫韶九成之音仪凤鸣,日月运行于天照及八方。民众安居,五谷丰登,时令和谐,岁岁安康。上献美酒以庆功业,传位给子孙永无疆界。 注释: 1. 戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐:这是一首庆祝冬至南郊礼成和皇帝成功完成的宴乐章诗。 2. 圣主垂衣裳:意思是圣明的君主亲自治理国家,如同穿着衣服一样。 3. 兴礼乐,迈虞唐
【注释】: 戊戌:即万历四十六年,天启元年,公元1626年。 冬至:古代农历二十四节气之一,每年公历12月22—24日之间,是太阳黄经最接近于零度的一天。 南郊礼成庆成宴:皇帝在冬至这一天举行祭祀天地的典礼之后,为了庆贺这一盛典,举行盛大的宴会。 万岁乐章:皇帝宴会时演奏的歌曲。 嘉祥:吉兆,吉祥之事。 颂洋洋:歌颂声势浩大。 颂洋洋,功荡荡:指歌颂功德浩荡,声势壮阔。 国运隆昌
诗句释义及赏析: 1. 母生儿,儿啼饥。母乳儿,儿未知。儿今有知母何之。 - 诗意解析: 描述了一个孩子在出生时哭声嘹亮地表达了饥饿,而当知道母亲去何处后,孩子开始理解母亲的离去。 - 注释: “母生”指的是孩子的诞生,“啼饥”表达了初生婴儿因饥饿而哭泣的情境。“母乳儿”表明母亲通过喂养来安慰婴儿。“儿未知”意味着婴儿尚不能理解母亲离开的含义。 - 赏析:
【注释】: 1. 戊戌秋:指宋神宗熙宁七年的秋天。明堂礼成庆成宴乐章,为《诗经》中《小雅·鹿鸣之什》中的一首,后被用来歌颂帝王的庆典活动。 2. 六龙:古代皇帝的车驾,这里代指皇帝。 3. 开禁殿:开启皇宫内的禁卫宫门。 4. 列臣工:朝廷大臣们。 5. 主恩皇泽:皇上对臣子的恩惠。 6. 文华物采,极天风动:文辞华丽,物品丰富,气势如天风激荡。 7. 万国来朝贡:许多国家向朝廷进贡。
【注释】 戊戌:指宋神宗熙宁十年,即公元1076年。 玳瑁筵:玳瑁是古代一种龟甲制成的装饰物,也作“瑇瑁”。 瑞霭祥烟:指祥瑞之气弥漫如烟。 开恩:施恩惠。 燕:宴饮。 【赏析】 《万岁乐》是宋代宫廷宴会时所演奏的乐曲,共七章。这首是第一章,写皇帝在明堂大典后举行的宴会上饮酒听曲的情景。诗中“国祚万年”点明主题,“礼乐重光”说明宴会的缘由。“一统天”表明了作者要统一全国的雄心壮志。
【注释】 1. 戊戌:指宋神宗熙宁九年(1076)。 2. 秋:指秋季。 3. 明堂:古代帝王祭祀、朝会、议事的地方,在今河南登封县嵩山下。礼成庆成宴乐章七首万岁乐:皇帝为庆祝明堂礼成而举行的宴会上演奏的乐曲。万岁乐:即《中和韶》。 4. 鹓(yuān)联:指鹓鸾鸟排列成行。鹓鸾鸟,传说中鸾鸟的一种,其飞翔时排成一行列。 5. 鹭序:指鹭鸶列队行进的样子。 6. 臣拜舞:臣子向皇帝行礼作揖舞蹈。
戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐 在满前的瑞烟缭绕,蓬莱殿前香绕。风回韶律鼓渊渊,列陛旌旗绚。 冬至日到了朱红色的天体中,太阳生出了红色的宫殿。气融和,彻上玄,历年万千,长庆天宫宴。 注释: 1. 戊戌:指农历十月三十日,这一天是冬至日。 2. 南郊:古代帝王祭祀天地的地方。 3. 蓬莱殿:传说中的仙山,这里指代皇帝的居所。 4. 风回:形容风的吹拂。 5. 韶律鼓渊渊:形容音乐节奏宏大