圣主垂衣裳。兴礼乐,迈虞唐。箫韶九成仪凤凰。日月中天照八荒。
民安物阜,时和岁康。上奉万年觞。胤祚无疆。

诗句翻译:

圣明的君主亲自垂衣而治,兴办礼乐教化,超越虞舜、唐尧。箫韶九成之音仪凤鸣,日月运行于天照及八方。民众安居,五谷丰登,时令和谐,岁岁安康。上献美酒以庆功业,传位给子孙永无疆界。

注释:

  1. 戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首万岁乐:这是一首庆祝冬至南郊礼成和皇帝成功完成的宴乐章诗。
  2. 圣主垂衣裳:意思是圣明的君主亲自治理国家,如同穿着衣服一样。
  3. 兴礼乐,迈虞唐:意思是兴办礼乐教化,使国家更加繁荣昌盛,超越古代的虞朝和唐朝。
  4. 箫韶九成仪凤凰:意思是用箫韶九成的音乐来象征凤凰。
  5. 日月中天照八荒:意思是太阳和月亮都处于天空的中心位置,照耀着整个大地。
  6. 民安物阜,时和岁康:意思是人民生活安定,五谷丰收,时令和谐,年年安康。
  7. 上奉万年觞:意思是皇上敬奉长寿的美酒,表示祝福。
  8. 胤祚无疆:意思是延续皇位,没有尽头。
    赏析:
    这首诗是一首赞美君主治理国家的颂歌。诗人通过描绘冬至南郊礼成的场景,表达了对圣明君主的尊敬和赞美之情。同时,诗人也通过对国家繁荣昌盛、人民生活安定、国家长治久安等景象的描绘,表达了对国家未来的美好祝愿和期待。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。