洪亮吉

七夕夜坐戏拟古别离词寄孙大山东 中岁念师友，惧或成晨星。 晨星今亦稀，惟剩一启明。 启明之东我则西，天末回首常凄迷。 一回思君一回切，愿减光明作残月，一月相随得旬日。 不然此灭彼复生，君为启明我长庚，昏旦相代东西行。 我持此语思上告，织女黄姑愁未报，南极老人先大笑。 注释：在中年时怀念师友，担心自己会如晨星般稀少，如今也稀疏了，只剩下一个启明星。启明星从东方升起，我在西边

苦雨 十日雨不停，莓笞缘斗栱。 虚堂蒸毒雾，梁燕欲移栋。 居邻断烟爨，款户求火种。 为言墙半圯，床榻陷成冢。 填街三尺水，决窦不旋踵。 忧来展书坐，虫喙集窗孔。 心切望晓晴，偏惊横螮蝀。 注释： - 十天的雨下个不停，就像打在莓子上的笞杖一样。 - 空荡荡的屋子充满了毒气，像被毒雾笼罩。 - 燕子想要飞走，但房子却因为雨水快要塌了。 - 我住在邻居家，他们断了烟灶，而我则打开门寻求火种。 -

【注释】 却忆征南幕下人：却，反而。征南，指欧阳修，因他曾官至中书令兼集贤殿大学士、平章军国重事，世称“欧阳公”，所以称他的诗文为“欧阳体”；幕下人，即指在欧阳修幕府下的吴江（今江苏苏州）人；一篇，这里指欧阳修的《六一诗话》，这是一部评论诗歌的专著；并寄吴江史，这里指吴江（今属江苏省）人陆游。 【赏析】 本诗是作者与友人共赋欧阳修生日之诗时所作

循青龙桥北入山 循，顺着。青龙桥：即青龙寺前石桥。北，方位词，指南北向；入山，指进入山林。 高原无人居，千顷堆白日。 高原：地势较高的平地、平原。无人居：没有人居住。千顷：形容面积广大。堆白日：指高原上长满了白花花的野草。 前行惊眯眼，沿道飞石屑。 前行：行进。惊眯眼：使人睁不开眼，形容山路险峻。沿道：沿着道路。飞石屑：形容路上的石头被滚动时产生的碎石。 流云势汹汹，意欲碍车辙。 流云

中秋日何民部元烺水部道生招同法祭酒式善伊比部秉绶赵舍人怀玉游法源寺竟日 慈仁荒败崇效远，禅窟此间称最古。 维摩立地有丈六，杰阁去天才尺五。 三门乍启通松径，百步相连有花圃。 虚堂僧健老复丁，静夜人归月亭午。 注释：慈仁，慈祥仁爱。荒败，荒凉破败。崇效，崇高的教化。禅窟，禅宗的寺庙。称最古，被称为最古老的。维摩，是佛教中一位著名的菩萨。立地有丈六，即站立着就有一丈六尺（约5.6米）高。杰阁

【注释】苍雪庵：位于安定县北，故名。松阴甫迎人：刚一进庵门，就被松树的阴影迎面迎接。檞叶忽拒辙：忽然被榆树叶挡住了去路。士垣从东颓：土墙倒塌，从东边开始。了了露佛阙：清楚地露出佛像。旋螺方数转，足险入石穴。欹斜臻层轩，眼界始突兀：曲折蜿蜒的小路转了几个弯，终于到了一层阁楼上，这才看到视野豁然开朗，山峦突兀。窗棂宁待启：窗户的格子还等待着开启。云怒已飞出：乌云像愤怒的人一样飞出了窗外。重冈莽回环

久憩龙神殿观泉源并喜春海棠复开 堕薪天半落，知复有樵人。 及此林花放，幽岩忽觉春。 稍稍开宿雨，黯黯及萧辰。 三时金鉴影，五色莓苔文。 土囊风既迅，石窦泉初分。 松阴洒危殿，岚光度寒门。 层层凌曲磴，步步绝流尘。 禅扃云欲活，初地乌尤驯。 百念此时寂，斋钟亦不闻。 赏析：这是一首描写景色的诗。首联“堕薪天半落，知复有樵人”，描绘了一幅清晨劳作的画面。诗人看到天空中飘落的柴火，便知道又有樵夫来砍柴

【解析】 此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧能力，重点考查对诗意、诗中表情达意的精妙性及艺术手法、结构语言和思想感情等方面的把握。解答此类题目首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”。然后分析诗歌的意境特点，最后分析诗人的情感或表达的情感。本题要求赏析诗句，答题时注意不要只答出关键词，要结合诗句内容进行分析评价。 首句“黄埃飞百尺

【解析】 题干是“澄怀园即事”，这是一道综合考核诗歌的内容和思想感情的题目，考核的重点是诗句中的重点词，如本诗的关键词为横塘、秋水、参差。 此诗首联写诗人看到横塘万顷荷花已枯，莲叶莲根都泣于秋水，颔联写参差的屋瓦铺上新霜，萤火也随着清光的消逝而消失，颈联写枯杨半掩窗前，抱叶寒蝉在空堕，尾联写湖东明月湖西来，绿窗此事开未开。 【答案】 译文： 横塘的万顷荷花已经枯萎了，荷叶和莲根都在秋风中哭泣着。

人日宴客薄醉闻韩孝廉崧及令弟观察崶招诸同人作消寒四集因阑入痛饮 醉后孝廉兄弟属题听雨图率笔作长句应命：在人日这一天，宴请宾客，喝得微醺。听说韩孝廉和其弟弟观察使（相当于现在的省会或直辖市市长）崶招集了许多文人雅士一起写诗作画，以消寒度岁。因此我趁着酒兴，也写下了这首诗。 君今四十当建功，伯也亦是人中龙：现在你已经四十岁了，应该为国家建立一些功勋。你也是人中的佼佼者。 纵饶有宅江水东