练高
【诗句解读】 1. 浔水环城拥翠来 —— - “浔水”是指流经江西九江的一条河流,这里泛指整个水域。“环城”指的是环绕着城市,形成了美丽的自然景观。“拥翠”形容周围树木茂盛,绿色覆盖,增添了一种生机勃勃的氛围。整体上表达了诗人对柳州(现称柳州市)自然美景的赞美。 2. 柳阴府署倚云开 —— - “府署”是古代地方政府办公的地方。这句诗描绘了柳州府署建筑与柳树相依,仿佛倚靠在云朵之上的景象
【注释】 (1)思陵:唐玄宗李隆基的陵墓,在今四川广元市。 (2)五溪:四川境内的岷江、大渡河、雅砻江、青衣江和芦荻江合称五溪。 (3)朱鸟:星名,指心宿星座。 (4)碧鸡:山名,即岷峨山,在今四川彭山县南。 (5)苜蓿:多年生草本植物,叶可食。 (6)芭蕉:热带植物,叶子可食,茎可制纸,根可入药。 (7)巍巍尧德:尧帝的圣德广大无边。尧,传说中上古圣君。 (8)文风:文化教化。 【译文】
诗句解析与译文: 1. “送赵将军” —— 直接说明诗的主题,即送别一位叫做赵将军的人。 2. “崆峒一剑倚秋阴” —— “崆峒”可能指的是地名或特定地点,“剑”代表武器,“秋阴”指秋天的阴冷天气,整体形象地描述了赵将军手持长剑的形象。 3. “谁识将军百战心” —— 表达对赵国将军深藏不露、历经百战但内心依然坚毅不拔的敬佩之情。 4. “老去功名余白发” —— “老去”暗示了时间的流逝
见说思陵过五溪,热云蒸草瘴天低。 星联南极穷朱鸟,山抱中流界碧鸡。 苜蓿照盘官况冷,芭蕉夹道驿程迷。 巍巍尧德元无外,未必文风阻远黎
浔水环城拥翠来,柳阴府署倚云开。 唐祠侑食歌丹荔,汉柱铭功篆绿苔。 日落雷塘龙雾合,虹消桂岭飓风回。 南行无雁音书少,别思绵绵不易裁
练高是明代陕西蒲城人,字子厚,正德九年(1514年)进士,历任浙江嘉兴知县、工部主事、郎中,四川夔州(今奉节县东白帝城)知府,并督修临江河工程时受到章圣太后的赏赐。 练高的生平和文学成就都极具特色。他不仅是明朝初期的重要诗人之一,而且因其在政治和社会方面的贡献而闻名。练高在任四川夔州知府期间,因政绩突出,被朝廷赐予金牌和羊酒慰劳。这一事件不仅体现了练高的政治能力,也彰显了他在民众心中的威望。
练高是明代陕西蒲城人,字子厚,正德九年(1514年)进士,历任浙江嘉兴知县、工部主事、郎中,四川夔州(今奉节县东白帝城)知府,并督修临江河工程时受到章圣太后的赏赐。 练高的生平和文学成就都极具特色。他不仅是明朝初期的重要诗人之一,而且因其在政治和社会方面的贡献而闻名。练高在任四川夔州知府期间,因政绩突出,被朝廷赐予金牌和羊酒慰劳。这一事件不仅体现了练高的政治能力,也彰显了他在民众心中的威望。