易静
这首诗的翻译如下: 城营内,黄鸟赤其头。 译文:城中军营之内,鸟儿头上都是黄色。 注释:城营,古代对城市周围军事基地和驻军营地的统称;黄鸟,即黄雀;赤,这里指黄雀的头部是黄色。 必有官灾三日内,兼防奸叛有因由,荧惑祸堪忧。 译文:恐怕在这三日内会发生官员的灾难,同时也要防备奸臣叛乱的原因。火星(荧惑)带来的危害让人担忧。 指官员遭受的灾难;三日内,表示时间紧迫,三天之内;奸叛,指背叛朝廷的奸臣
注释:城营内,夜静有鸠鸣。 译文:城中营帐里,夜深人静只有布谷鸟的叫声。 赏析:这首诗是作者在城战期间所作,反映了战争给人民带来的痛苦和困扰。诗中通过布谷鸟的叫声,传达了诗人对和平生活的渴望和对战争的厌恶之情。同时,也表达了作者对战乱时期人民生活的关注和同情
兵要望江南 其四十四 占鸟第二十二 下营次,众鸟集群鸣。 如在德乡犹自可,若临刑上血成坑,此兆细详听。 注释: ①下营次:在营地驻扎下来休息。②“群”通“簇”,“鸟集”意为鸟儿聚集在一起,这里指鸟的群体发出叫声。③“如在德乡”句:如果这些鸟是在德行高尚的地区,那么它们发出的叫声还是可以接受的;④“若临刑上”句:如果这些鸟是在临刑的场所,那么它们发出的叫声就是不祥之兆。⑤“此兆细详”句
注释: 鸡声闹 其一:这是一首描述战争的诗,通过描写鸡叫声来表现战争的紧张气氛。 燕雀闹,邻境动兵争。:燕雀和邻居之间的争斗,预示着战争的到来。 更有黑头黄鸟至,腹黄身黑不知名,彼已出精兵:又有黑头的黄鸟到来,腹部黄色,身躯黑色,不知是谁的军队。这两句描述了另一种形式的战争,即用颜色区分军队,以便于识别敌人。 译文: 燕子麻雀在争吵,邻居之间发生了战争。 又有黑头的黄鸟来到,腹部黄色身躯黑色
注释:城营里,野鸭飞进了城里。一定有兵灾和瘴疫,使人民饥饿而无法耕种,只有修德行善才能免灾。 赏析:这首诗描绘了一幅城营里的野鸭被吸引进去,而人们因为兵灾和瘴疫而饥饿失耕的生活画面。表达了诗人对人民疾苦的关切之情,以及对修德免灾的祈愿。同时,也反映了战争带来的破坏和灾难
【解析】 本题考查诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息筛选相关的诗句,然后结合诗歌的内容和思想情感进行赏析即可。“兵要望江南 其四十 占鸟第二十二”是全诗的总起句,意思是说:军情紧急,应当向南方观察。这是对这首诗的概括性总结。 “兵行次,军上伯劳鸣。”的意思是说:大军行进途中,军上的伯劳鸟叫声不停。这是诗人在行军途中听到的伯劳鸟的叫声。 “兆是军分为
【注释】 伯劳:鸟名。 啼:鸣叫。 望江南:即《望江南》,唐教坊曲,后用作词调。 其四十二:此词调有四十三首,这里指的是第四十二首。 占鸟:传说伯劳鸟善于占候吉凶。 第二十二:此指第二十二拍。 “南北”二句:意谓从北向南、从南向北,敌人都在对我进行包围。 东西只是有虚声,意谓敌人只是在我周围制造假象,不敢与我交锋。 “此象”二句:意谓这种形势十分明显。 【赏析】 这首词写敌众我寡之状
【注释】 1. 兵发:军队出征。 2. 占鸟:指占卜鸟的飞翔方向,以预测吉兆。 3. 第二十二:此句中的“占”字是虚词,无实际意义,可能是误录。应为诗中某句诗的一部分。 4. 天威:上天的威力、权威。 5. 贼人归向息边尘:意思是贼军归顺,边地的尘土都平息了,即平定了叛乱。 6. 端:确实、实在。 7. 功勋:功劳和荣誉。 【赏析】 这首诗是一首颂歌式的战诗
注释:一群喜鹊在吵嚷,它们头朝敌军营。 如果跟着喜鹊去战斗,军队一定能胜利;一般喜欢群聚而噪的喜鹊,其事情往往不能成功,在外也须感到惊惶。 赏析: 这首诗是一首寓言诗,以鸟喻人,通过群鸟和喜鹊的争斗来比喻战争中的智勇斗争。诗人用“占鸟”和“第二十二”作为题目,既表明了诗歌的体裁,又暗示了诗歌的主题。全诗共三十二句,每一句都有其独特的寓意和内涵。 第一句“群鹊噪”,描述了一群喜鹊在吵闹的情景
【注释】 兵要望江南:指古代的军事家在作战前,通过观察天象来预测战争胜负的《兵要时景》一书。占鸟:即伯劳鸟,又名青鸟。闹噪:喧哗。大祸预知须早觉:如果知道有灾祸就要早早地察觉。不逾两月事应然:不到两个月,事情就会发生。此象理关天:这个现象的道理与天有关。 【赏析】 这首诗的意思是说,伯劳鸟在军队之前喧哗,预示有灾难即将来临,如果不尽早察觉,灾难就会在不久的将来发生。这是古人在军事活动中