易静

这首诗出自《兵要望江南》，作者为宋代诗人刘克庄。诗中描述了军营内，狗怪遣人猜的情境。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析： 1. 军营内，狗怪遣人猜：在军营内部，出现了一种奇怪的动物。这种动物被人们称为“狗怪”，它派遣使者来询问情况。 2. 急杀血流于戍地：为了应对这种情况，士兵们迅速采取行动，在军营的守卫区域杀死了一只动物，并将其鲜血洒在地上。 3. 埋深三尺以禳灾：为了解除灾难

【注释】 1. 兵要望江南：指《兵要望江南》一书，该书是宋代军事家赵汝愚根据宋朝军队的作战经验写成的。它以地名来概括各州的军事地理，是一本很有实用价值的战备手册。 2. 占兽第二十：据《占验书》中记载，“占兽”是占星术中的十二地支之一，代表虎；在古代神话传说中，虎是一种威猛的动物，人们常常把虎比作英雄好汉、英勇善战的将领。 3. “绕寨”二句：指狼与虎相互勾结，共同攻打山寨。 4.

【注释】： 狼与虎，卒见使人惊：狼和老虎，突然看到让人害怕。 徒师前去后，须防大战血成坑：我的徒弟前去之后，必须提防大战血流满地。 不遇圣贤明：如果没遇到圣贤（指明君），就危险了。 【赏析】： 这是一首劝勉之诗。诗中用“狼、虎”比喻凶恶的敌人，说明敌人强大，对敌斗争的残酷无情；用“卒见使人惊”说明敌人的凶猛。“徒师前去后，须防大战血成坑”，是告诫人们，要作好战斗的准备，要有牺牲精神

注释：军营里忽然有野獐出现。 三朝七日要大战，不然就要比拼旗枪。 迅速斩杀它就能免灾。 赏析：这是一首描绘战争场景的诗。首句“军营内，蓦地有来獐”描述了在军营中突然遇到野獐的情景。二句“三朝七日须大战，不然讲武较旗枪”进一步描绘了这一场景，强调了战争的紧迫性和重要性。最后两句“速斩免灾殃”则是对这一行为的总结和呼吁，希望人们能够迅速采取行动，避免不必要的灾难。整首诗通过生动的语言和形象的描绘

这首诗的标题是“兵要望江南，其十八占兽第二十”，其中“望”字有观察、预见的意思；“江南”指的是长江之南，即南方；“其十八”和“第”都是指诗的第18条；“占兽”就是预测或占卜野兽的意思。 下面是这首诗逐句释义： 1. 城营内，鹿子入其中 - 这两句描述了在城营内部（可能是一个军事营地）出现了鹿子（一种动物）。 - “城营内”说明事件发生在一个军事基地或要塞之中。 -

注释：在军营内，獐子入城和登城。如果有遇到这种妖术多是火灾（指火龙），否则就会发生孝服与兵器相争的灾难，祈求上天保佑安宁。 赏析：这首诗描绘的是军营内出现的一种神秘现象，即獐子入城和登城。诗中的“若遇此妖多是火”一句，表达了诗人对这种现象的担忧和恐惧。他担心这种妖术会带来火灾，甚至影响到军队的安全和稳定。因此，他恳求神灵保佑平安无事，不要发生这样的灾难。 这首诗通过描写军营内出现的奇怪现象

注释：兵要望江南，其二十九占兽第二十。 野猪鹿，从外入中营。 定有降人来投我，只于三日见分明，引使履王庭。 译文： 野猪和鹿，从外面进入中军的营地。 一定有投降的人来投奔我们，只是三天后就会有分晓。 引导他们走向王庭。 赏析： 这首诗描绘了一幅战争胜利后的喜庆景象。诗人在诗中描述了野猪鹿从外围进入中军营地的壮观场面，同时也表达了对即将到来的胜利的喜悦。诗中的“野猪鹿”可能是指战争中的一种动物

【注释】 占兽第二十：古人把天上的星宿与地上的事物相联系，以预测吉凶。“占兽”指占测动物来预兆人事。“其”指“天”。 虎相食（shì），兆不出三年（zhǐ bù chū sān nián）。《易·乾·九五》：“虎啸而谷风至”，《象传》曰：“虎变其文，为占事者也。”又《说卦》：“坎为水，离为火；震为雷，艮为山；巽为风，兑为泽；干为天；坤为地。水、火、雷、山、泽、雷、风、云、雨，万物之主也

注释：在行军途中，遇到猿猴。 严格命令士兵们小心防范恐怖的事情，理当排列好长矛和利戈，预计尽善尽美的办法。 赏析：这首诗是一首描写军事生活的诗歌。前四句写军队在行军途中遇到的自然景物，以及士兵的应对措施，体现了战争环境下的生活状态。后四句则表达了作者对战争的看法，他认为军队应该以严明的纪律、精良的武器装备来应对战争，而不是因为恐惧而乱了阵脚。这首诗通过描绘自然景物和人物行为

【注释】 1. 兵要望江南：指《吴越春秋》中的《异人传》。2. 其十二：指《吴越春秋》中“越王勾践伐吴”一章，此章有“占兽第二十”。3. 营前后：指营寨周围。4. 野兽乱纵横：形容战前紧张混乱。5. 太牢：古代祭祀用的猪、牛、羊三牲。6. 三军方得保安宁：指只有当三个方队全部完成战斗准备时才能保证安全。7. 有战必须赢：指只要战斗就必须取得胜利。8. “兵要望江南”即《吴越春秋》中的《异人传》