区大相
注释: 望七星岩:仰望七星岩。 几度别仙山:几次离别仙山。 瀛洲:指蓬莱、方丈、瀛洲三座传说中的仙境。 绿水环:绿色环绕的水,形容清澈见底的湖水。 碧桃开又落:碧桃花开又落了。 乱点玉苔斑:在玉质的苔藓上落下花瓣,形成斑点。 赏析: 这首诗描绘了一个人在仙境中的所见所感。首句“几度别仙山”表达了诗人多次离别仙山的感慨。次句“瀛洲绿水环”则描绘了仙境中的美景——碧绿的湖水环绕着仙境
羊城八景石门返照 诗意赏析与现代语境中意象 1. 诗句原文 2. 逐句翻译 3. 关键词注释 4. 赏析与思考 5. 现代应用示例 1. 诗句原文 辇路馀衰草,荒台千古留。 空悬汉时月,不见汉时秋。 2. 逐句翻译 - 辇路馀衰草:辇道上生长着已经干枯的杂草。辇,古代帝王乘坐的车。这句话描绘了一种历史的沧桑感和自然的生长状态。 - 荒台千古留:荒废的台仍然保留着,见证了千年的历史变迁
注释1:端溪——指广东的端州,今肇庆市。2.杂咏——指作者在端州任职期间所作的诗文。此为其中的一首。3.前山--即端州城东面,靠近城边的一座小山,山上有铜鼓。4.铜鼓—古代的一种打击乐器,用铜制成。5.叩之寂不鸣——用手敲铜鼓,它却无声无响。6.试植干云木——试着种一些生长在高高云端的树木,7.风调韶濩声——风声与乐曲的声音相互协调和谐。 赏析:这首诗是诗人在端州担任官职时所作。诗中通过描写铜鼓
【注释】 仙山:指仙山岩,在今广东肇庆七星岩。 城郭:城墙。 累累:重叠的样子。 太古:远古。 文:文字。 了识:完全了解、知道。 【赏析】 此诗是一首咏物诗。诗人以拟人化的手法写七星岩的奇特。首二句先写七岩高峻耸立如城郭一般,又点出其上“累累”有石,层层叠叠,犹如天上的星辰,故称星岩,并暗示了诗中后三句的内容。接着就写七岩中的太古文,用意在于说明太古时代人类还不曾出现,所以这些石头上面没有字
【注释】 杪(miǎo)夏:初夏;江上:长江上。 凉风发:清凉的风吹起。 飘飘:轻轻飘动的样子。 客槎(chá):指漂流在外的船,也泛指漂流在外的游子。 溟渤(míng bó):大海。 挂断海门霞:把海门上空的彩虹切断。 【赏析】 这首诗是一首七言绝句,诗人在写景中寄托了自己漂泊在外的感慨。诗题中的“杪(miǎo)夏”,即初夏时节。首句“六月凉风发”描写了初夏时凉爽的微风,给人一种清凉的感觉
垂钓 江风卷钓丝,心事白鸥知。 终日烟波里,持竿欲待谁。 译文: 江风吹动鱼线,我的心思就像那白鸥一样明了。 整日都在烟雾缭绕的江面上,我手持钓竿等待着什么人。 注释: 1. 江风卷钓丝:形容微风吹动水面,使鱼线飘动。 2. 心事白鸥知:表示自己的心情如同白鸥一样纯净、透明。 3. 终日烟波里:形容整日都在烟雾弥漫的江面中度过。 4. 持竿欲待谁:表示手持钓竿,期待有人前来垂钓。 赏析:
注释:盆竹在盛夏时节生长茂盛,即使到了寒冬也不会凋零。 疏密的枝叶不会挡住月光,远大的愿望自然会冲上云霄。 赏析:这是一首咏物诗,诗人以盆竹为喻,赞美了它的顽强生命力和高远志向。首句“盆竹当夏茂”描绘了盆竹在盛夏时节的生长景象;第二句“经冬亦不凋”,则表现了盆竹在严寒冬季仍能保持生机勃勃的状态;第三句“疏阴宁碍月”则形容了盆竹枝叶疏密有致,既不妨碍月光洒落;最后一句“远意自干霄”
我们来欣赏区大相的一首五言绝句《浊潦骤溢水槛遣兴二绝》。下面先呈现这首诗: 今朝江水浊,云日汩虚明。 我欲澄流滓,中流见太清。 我们将逐句进行翻译,并分析其内涵与象征意义: 1. 诗句解析 - 今朝江水浊:“今朝”指的是今天的天气或状况,这里特指今天江水的浑浊。使用“浊”字,直接表达了江水的不清澈状态,增强了句子的情感色彩,使得读者能够直观感受到作者所处环境的恶劣。 - 云日汩虚明
【注释】: 端溪:地名。唐宋时以产端砚著名,故名端溪。杂咏:即咏物诗,是诗人对自然景物、社会生活等所作的歌咏和评论。此诗写的是山光映照在溪水中的美景。“夕阳下”四句:写夕阳西下,山色倒影在溪水中,渔夫唱着小调,在山色中寻找,只有这山光里的渔歌。“欸乃”,古代一种船歌,用拍板打节,节奏悠扬,歌词多是民间歌谣。 【赏析】: 这是一首咏景诗。诗人把夕阳、前山、山光、溪水融为一体,描绘出一幅美丽的山水图
这首诗是唐代诗人张仲素的作品,描写了嵩台月夜的美景。 第一句“崇台标紫阁”,描述的是嵩山的一座高大的山峰,其名字叫做紫阁。这里的“紫阁”可能是指山上的一个建筑或者景观。 第二句“玉槛被层岑”,描述了这座山峰上有一个用玉石制成的栏杆,栏杆周围都是高山峻岭。这里的“玉槛”指的是栏杆,而“层岑”则描绘了这些高山峻岭的连绵不断。 第三句“月出珠林晓”