朱诚泳
【注释】 秋夜:秋天的夜晚。月满西楼,月亮高挂在西边的楼房上,说明是晚上。户半开,门没有关好,说明是夜晚。晚风黄叶走空阶,晚风轻轻吹动着飘落的黄色叶子,落叶在空荡荡的台阶上发出沙沙声响。偶然得句,不经意间得到了诗句。高歌,高声地唱歌。肯为悲秋恼壮怀,愿意不为秋天而烦恼和忧愁。 翻译为: 西楼的月亮圆满明亮,门没有关好,晚风吹起一片片树叶飘落到空荡荡的院子里。我无意中吟诵出一句诗来,不禁高歌一曲
注释: 切切——形容蟋蟀叫声。蛩——蟋蟀的别称。空庭久坐不成寐——指作者因为秋夜的寂静而难以入睡。明月——月亮,这里泛指明亮的月光。满阶——台阶。砧杵声——捣衣的声音,这里指妇女在秋天夜晚用石制的棒槌敲打衣服的声音。 赏析: 这是一首咏怀诗,通过描写秋天的景色来抒发诗人的内心感受。 首句“切切寒蛩草际鸣”,点明了季节是秋季,时间已经是深夜,蟋蟀在草丛里发出凄厉的叫声。这种声音让人感到寒冷和孤独
秋夜 抱得瑶琴月下弹,不知梧影过雕阑。 长空万里秋无际,白鹤一声风露寒。 赏析: 《秋夜》是一首写景抒情诗,通过描写秋夜景色和声音,表达了诗人对自然之美的热爱和赞美之情。 “抱得瑶琴月下弹”,这句诗描绘了诗人在月下弹奏瑶琴的情景。瑶琴是一种古老的乐器,相传是由黄帝所创,因此也被称为“瑶琴”。在月光下弹奏瑶琴,可以让人感受到宁静、优美的氛围,同时也能够抒发内心的情感和思绪。 “不知梧影过雕栏”
【注释】: 1. 虚堂风露两凄清:指秋天的夜晚,室内外都充满了凄凉的气氛。 2. 宝鸭香销冷画屏:宝鸭是古代一种用玉制成的香炉,这里指点燃的香料已经消失,只剩下冰冷的画屏。 3. 卧看碧空凉似水:躺在床上看着天空的碧蓝,感觉清凉如水。 4. 银河耿耿度双星:银河清晰明亮地横跨夜空,两颗星星相伴而行。 【赏析】: 这首诗描绘了一幅秋夜的画面。首二句写屋内外环境的凄凉,三、四句写仰望天空的感受
【解析】 此题考查学生对古诗文诗句内容的理解与掌握的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文”,然后根据对诗歌的理解和感悟,结合注释,用自己的语言作答即可。 本题中,“二月见梅”的意思是:二月间看到梅花开放。“花开常是在严冬,今岁开当二月中”的意思是:花朵开放常常是出现在寒冷的冬天,今年梅花在二月盛开。“只恐已忘松竹旧,错将贞白斗春红”的意思是
注释:深夜,玉漏(计时器)滴答作响,夜色深沉,夜幕尚未散去,人声静寂。点燃博山炉中的香,烟雾袅袅升起,随着香气的消散,水沉香也渐渐消失殆尽。月明露下,微风拂过,增添了几分凉意,让人感觉更加清凉宜人。 赏析:诗的前两句描写了秋夜的宁静与美丽。"玉漏沈沈夜未央",以玉漏的滴水声来衬托夜的深沉,暗示着时间的流逝。"博山销尽水沉香",通过博山炉中燃烧的水沉香,营造出一种温馨而又神秘的氛围
注释:露水覆盖在高大的梧桐上,夜晚是怎样的景色?广阔庭院里云气消散,月光明亮照耀着万物。 这诗的诗意是:怪来诗骨清如许,一榻凉生透越罗。 赏析:此诗首句写景,以“露下”领起,描绘了深秋月夜的景象。第二、三句写自己此时的感受,诗人以“怪来”自问,表达出一种惊喜之情。第四、五两句则直接抒发情感,写出了作者的豪情壮志,同时也表现出他超脱尘世的情怀。全诗构思精巧,意境深远
宫词,即宫中的歌辞。这首诗是唐代诗人白居易创作的五言绝句。下面我将逐句解读: 1. 舞凤飞鸾绕汉宫:描绘了汉宫中的景象。"舞凤"和"飞鸾"都是古代宫廷中的吉祥物,代表着皇权的象征。它们在宫中飞舞,仿佛在庆祝着什么重大的事件或节日。"绕汉宫"则形象地描绘了这些吉祥物环绕在宫殿周围的景象。 2. 湘帘罗幕影重重:这一句通过"湘帘"和"罗幕"这两个意象,传达了宫中的华丽与富丽堂皇的气氛
【注】:宫词,宫廷诗。 人与花枝竞艳妆,重重珠翠绮罗香。 流苏帐小银屏暗,坐倚熏笼欲断肠。 注释:宫女们和着艳丽的化妆,争比谁的装饰更华丽;头上插着珍珠翠玉,身上穿着锦绣衣裳,散发出阵阵幽香。 垂挂流苏的帐幕太小,只能容下一人,银屏也暗淡无光。她坐着靠着熏笼,想得入迷,好像已到了极乐世界,可又突然被惊醒,感到万分伤心,好像断了肠子一样。赏析:这首诗是写宫人对皇帝的爱恋之情。“人与花枝竞艳妆
注释: 1. 秋声溢耳不堪听:形容秋天的风吹落叶的声音,让人感觉刺耳。 2. 燕坐高斋户半扃:坐在书房内,门没有关上。 3. 霁月满窗明似昼:晴朗的月光照亮了窗户,明亮得就像白昼一样。 4. 梧桐如雨下空庭:梧桐树在下雨,但庭院空旷。 赏析: 这首诗描绘了一个宁静而又稍显凄凉的场景。诗人在秋天的夜晚,独自坐在书房里,听着秋风中树叶飘落的声音,感到有些难以忍受。他关闭了门,以免被外面的噪音干扰