毛奇龄
【注释】奉祝:向(某人)敬献。李少司农夫子:李师道,唐德宗时宰相。李师道曾以诗讽刺皇帝,被贬为台州刺史,后复召拜为相。其八:这是第八首诗。黄柑献罢:指在上元节宴请宾客的宴会结束后,将黄柑献上。上元:指农历正月十五日元宵节,是唐代的上元节。上元卮:即上元杯,盛酒器。柏子觞:一种酒器。初度迟:即初度之酒迟至。指李师道被贬后,朝廷为他举办的庆典活动比往年要晚些。孟郊:字东野,唐朝诗人,与贾岛齐名
【注释】 宫允郑几庭:宫允,即官名,是朝廷命官的通称。郑几庭,可能是郑姓的人担任过这个职位。前辈将赴都:前辈,指郑几庭;将赴都,指即将去京城。值其初度:值,遇到、碰到;初度,古代人生日称“初度”,这里指郑几庭刚满三十岁。有赠:赠送礼物,这里指赠送给郑几庭的诗。 图书遥映日华东,万仞龙门启上宫。 图书:指郑几庭,“图书”是他的别号;遥映日华东,意思是他的身影在东方的天空中显得那么高远;万仞龙门
祝诗 向东远望蓬莱仙山忆故里,秋日常常想象乘着仙槎遨游。 苍松偃伏成万年的华盖,丛桂散发出八月桂花的香气。 打开金匮探求古籍写成绿字,铜盘注酒浇在丹砂上。 山公四十岁才作簿书,更有幸有鸿文彩霞相随。 注释: 1. 蓬山:蓬莱山,传说中海上的三座仙山之一,常被用来象征仙境。 2. 清秋:指的是秋天,一个清爽宜人的季节,适合泛舟游玩。泛仙槎:泛指泛舟,泛仙槎即泛舟于仙境。 3. 苍松偃作千秋盖
【注释】 怕向寒风卷画帘:担心冷风吹动画有花纹的窗子。 多君犹自傍朱檐:你仍然靠近着红色的屋檐。 不将粉絮妆眉膴(mǔ):不用白色的粉末来装饰眉毛。膴,通“妩”,美丽。 但见冰花落指尖:却见到冰花落在指尖。 夹岸似张云母幛(zhàng):两岸好像张开了云母做的屏障。 辛盘空贮水晶盐:辛盘,辛夷花的花序,像盘子一样盛装,这里指辛盘花。空贮水晶盐,形容花朵晶莹剔透。 无才终让刘臻妇:没有才能
【注释】 琴台:指汉时蔡邕在洛阳所筑的琴台。新安:指东汉时新安郡,今河南渑池一带。颖川:指汉代颍川郡,今河南禹县一带。官舍:指官府的房屋。逾制:超越规制。仙山:指仙人居住的地方,这里泛指高耸入云的山峰。橘:指橙子,这里借指珍贵的水果。放棹:指划船,这里指游赏。返照:指夕阳西下。驽(nu2):劣马,这里用作谦语。九方:指古代帝王封赐给功臣的食邑,这里是说自己的才德不及九方公。 【赏析】
这首诗描述了一位才高名重却仕途坎坷,历经艰辛仍保持坚韧不拔的精神。以下是逐句释义: 1. 云门徐武静五十 - 云门指的是地名,徐武是诗人的自称,"静五十"则是指诗人已经过了五十岁。 2. 南国才名叹尔豪 - 南方的才子们都很惊叹你(诗人)的才华出众。 3. 高门犹记旧西曹 - 你还记得曾经在高位的家族吗?这里的"高门"可能指的是一个有地位或有影响力的家族
【诗句解读】 1. 追趋凤阁喜多年,早领司庾典国泉。 2. 红廪独稽天府外,黑头参坐考堂前。 3. 鉴公能度均输议,操洁曾无入献钱。 4. 夙昔长庚虽感梦,秋星启曜在春先。 【译文】 首先祝贺李少司农夫子生日,这是第四首诗。 追随着皇帝的御旨前往朝廷的凤阁,欣喜多年,早早地就担任了管理国家粮仓的官员。 红色的大仓独自存放在天府之外,黑色的官帽戴着在考堂之前。 鉴公能够处理好国家的财政事务
王封君初度 其二 凤毛麟角世相仍,名德高门事可凭。 发策早时开绿字,传经当日忆青灯。 阶前亲种三珠树,手内常拖万岁藤。 为望南云瞻紫气,且将歌管祝升恒。 注释: 凤毛麟角:凤凰的羽毛和麒麟的角都被认为是吉祥的象征,比喻杰出的人才。 名德高门:名声和德行高的家族。 发策:指科举考试中举人。 传经:指传授学问。 阶前:指皇宫前的台阶。 三珠树:传说中的一种树木,有三颗珠子。 万万岁:长寿的意思。
注释: 奉祝李少司农夫子生日 其六:奉上祝福。李少司农是唐代诗人李绅的官职,他曾任润州(今江苏镇江)刺史,人称“李司农”。 三行先后总无端,祇觉相随画省宽:这三句话的意思是说,在官署中,三行的人虽然先后来到,但都显得从容不迫,没有紧张和拘束的感觉。因为画院宽敞,所以人们感觉宽松。这里的“画院”是指宫廷画院。 元月帝蓂连岁发,百年仙李共根蟠:元月,这里指的是农历正月。帝王所种的蓂草
【解析】 本诗为送胡御史还台之作,诗人以“笔”代“书”。首联写胡御史巡盐时所经山川之险峻;颔联写胡御史巡盐时朝廷对他的态度,以及他在朝中的处境;颈联写胡御史在朝中受到重用;尾联写胡御史在朝中的作用及影响。全诗语言质朴,风格沉雄浑厚。 【答案】 直指风清岳色寒,西行捧节重台端。登朝喜接鹓鸾序,开府重瞻獬豸冠。笔下准绳追李勉,论成盐铁问桓宽。上林多少栖乌地,总藉还台振羽翰。 译文: 直指风清岳色寒