汪荣棠
酬遁翁 烈风荡白日,大野晶以苍。 豺狼塞路隅,旌旆都仓皇。 湖干有一士,冥若云鸿翔。 大音声自希,短褐气自昌。 朅来共尊酒,言简心弥长。 赠我新诗篇,险语惊雷硠。 久企郑公里,幸登元伯堂。 数楹閟泉壑,四壁堆琳琅。 杯酒话乾坤,檐花映深觞。 君如泉在山,我如马脱缰。 静躁虽各殊,共此肝与肠。 愿为丰城剑,双飞入混茫。 注释: 1. 烈风荡白日:猛烈的风吹过,使阳光变得明亮。 2. 大野晶以苍
【注释】 狂歌:指诗人抒发豪情壮志的诗。鸡鸣声胶胶,拔剑起独舞。胶胶,形容鸡鸣声清脆响亮。 斫地歌慷慨:砍地而歌。 肝胆郁难吐:比喻胸怀郁结,无法排解。 两丸互西东:指太阳从东方升起,又自西方落下。元父,指天帝。 块与群尸伍:意谓像尸体一样被遗弃。 赤城:传说中仙人居住的地方。 昆仑巅:指昆仑山之巅,相传为神仙所居之地。 【赏析】 这是一首写诗人愤世嫉俗,欲赴仙途而不得的悲愤之作
解析: 1. 诗句释义与译文: - “秋暮郊外”:描述了秋天的傍晚时分,作者独自在郊外的场景。 - “西风飒飒吹老晴,夕阳欲下寒鸦鸣”:描写了秋风凛冽、天色渐晚的景象,以及夕阳即将落下时寒鸦的叫声。 - “荒村烟瞑蟙䘃舞,牧竖倒跨牛背行”:描述了一片荒凉的村庄在夜色中显得模糊不清,而一群牛正在被牧童赶着行走。 - “飞鸟随云瞥眼过,卧石蹲虎拦脚横”
【注释】 龙亢:地名,在湖北。幕斋:书斋、书房。芟:割。篱花:篱笆上的花。垒:堆积。清娱:使人感到愉快。屏障:遮蔽物。虾须:虾的须,这里指竹叶。湘竹:即湘妃竹,产于湖南省,竹子中通直有节,色泽青翠,常用来作笔。幽闲:幽静闲适。对茗炉:对着茶炉。 【译文】 新建的书斋,茅草为墙,绿苔不生。栽花堆石,足以娱乐自己。当窗杨柳,可做屏障;绕屋溪山,如入画图。旧药阑旁添了鸭脚木,新栽湘竹掩映着虾须竹
烈风荡白日,大野晶以苍。 豺狼塞路隅,旌旆都仓皇。 湖干有一士,冥若云鸿翔。 大音声自希,短褐气自昌。 朅来共尊酒,言简心弥长。 赠我新诗篇,险语惊雷硠。 久企郑公里,幸登元伯堂。 数楹閟泉壑,四壁堆琳琅。 杯酒话乾坤,檐花映深觞。 君如泉在山,我如马脱缰。 静躁虽各殊,共此肝与肠。 愿为丰城剑,双飞入混茫
西风飒飒吹老晴,夕阳欲下寒鸦鸣。 荒村烟瞑蟙䘃舞,牧竖倒跨牛背行。 飞鸟随云瞥眼过,卧石蹲虎拦脚横。 隔林忽送梵钟响,独立苍茫无限情
小筑茅斋芟绿芜,莳花垒石足清娱。 当窗杨柳为屏障,绕屋溪山即画图。 旧设药阑添鸭脚,新栽湘竹隐虾须。 幽闲地僻无余事,一卷《南华》对茗炉
清代诗人汪荣棠,字芾庭,自号余翁,是位以慷慨激昂的诗歌风格著称的文人。 汪荣棠的生平经历颇为丰富。他出生于1821年,籍贯为无锡。早年曾请业于诗人顾翰,并精修武艺。由于他出身军门世家,加之自身的才华与努力,在道光年间被保举为浙江德清、海盐知县,其一生官声颇佳。 以《狂歌》和《寄许九》等作品最为人所知。《无题》诸诗则带有李商隐的风格,情感深沉而内敛
清代诗人汪荣棠,字芾庭,自号余翁,是位以慷慨激昂的诗歌风格著称的文人。 汪荣棠的生平经历颇为丰富。他出生于1821年,籍贯为无锡。早年曾请业于诗人顾翰,并精修武艺。由于他出身军门世家,加之自身的才华与努力,在道光年间被保举为浙江德清、海盐知县,其一生官声颇佳。 以《狂歌》和《寄许九》等作品最为人所知。《无题》诸诗则带有李商隐的风格,情感深沉而内敛