姜特立
林和叔山园九咏安坻 归来林下久忘机,表里虚明更不疑。 俯仰自知无愧怍,此心何止白鸥知。 注释: - 归来林下久忘机:归来在林下,长久忘记了机巧之心。 - 表里虚明更不疑:表里都是空明的,更加不会怀疑了。 - 俯仰自知无愧怍:俯首仰面自知没有惭愧,没有愧疚。 - 此心何止白鸥知:这心思难道只有白鸥知道吗? 赏析: 这是一首赞美自然之美与内心纯洁无暇之作。诗人通过描绘山林间的宁静与美好
【解析】 此题考查诗歌的鉴赏,注意通读全诗,理解诗意,体会作者的思想情感,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“如山堂二首其二”是《如山堂集》中的一首诗,作者是宋代诗人王禹偁。这首诗的意思是:时时缓步走到如同山峰一般的山前,松竹在风中摇曳,就像弦乐一般。这里是老人消闲处所,客人来了就喝酒,客人走了就安睡。 【答案】 ①时到山前来游玩;②像松竹在风中摇曳;③这里是个消闲的地方;④有客人来就喝酒
【注释】 山间晓望:指在山中早晨的景色。活计:生计。不堪闻:不能忍受。啸月吟风:啸,吹;吟,咏;风,指月亮和山林间的声响。自策勋:自己为自己立下功劳。不爱黄金三万镒(yì,一镒为二十两):不吝惜。只求清晓一山云:只要求得早晨山中那片洁白的云霞。 【赏析】 这是一首写景抒情诗。上半首写诗人对官场生活厌倦了,想远离红尘,隐居山林,所以看到山中清晨美景,便欣然命笔,挥毫写下这首小诗
注释: 南园,即平原郡王的南园,是一处风景如画的地方。 神仙窟,形容南园景色美丽,如同仙境一般。 上世源流忠献家,这里的“上世”指的是南园的主人家族,而“源流忠献家”则表示这个家族世代传承着忠诚和献身的精神。 昼锦堂中诗句好,这里的“昼锦堂”是古代的一种建筑,象征着富贵和荣耀。而“诗句好”则是说南园主人的诗作非常好。 因诗名榜更光华
【解析】 本题考查学生理解并翻译诗歌的能力。解答此类题目,首先要疏通全诗意思,然后依据语境和句子之间的关系进行理解,重点注意一些关键性的词组和句式的转换。如“富贵天真”是说家中的富贵是天性纯真,“山河风月元无禁”是说山河美景不受限制,“闲人作主人”是说不忙的人可以成为主人翁。“吾家富贵自天真”是说我家中富足而天真。 参考译文: 冷澹清虚并非贫,我家门第自然天成。 江山美景不受任何约束
诗句释义与译文: 1. “林和叔山园九咏安坻”:这一句提到了作者林和叔,他在这里创作了关于山园的诗作。"山园九咏"指的是林和叔创作的九首有关山园的诗歌。"安坻"是地名,指代一个地方。 2. “规创仙舟傍水涯”:这句话描述了林和叔在设计或创造一艘像仙境一样的船只,这艘船靠近水的岸边。这里的“规创”指的是设计或创造的意思。 3. “搜名揭榜号安坻”
【注释】 林和叔:即林逋,字君复,谥号和靖先生,宋代著名隐士。九咏:指他写的《山园小梅》《山园小竹》《山园小桃》等九首诗。安坻:地名,在今江苏扬州东北。坡仙:指苏轼。独乐:独自享乐。赋新诗:作诗。秀野于公两得之:秀美的田野,你(林逋)和我(苏东坡)都得到了它。得之:得到。同一囿:同一个园囿。调元:调和阴阳,使之适宜。妙手:高超的技艺。 【赏析】 这是一首七律
林和叔山园九咏安坻 老来何事可娱嬉,堂枕崔嵬瞰绿漪。 自有山光并水色,不须花貌与蛾眉。 注释: 林和叔山园九咏:这是林逋的《山园小梅·其一》的九首咏梅诗。 安坻:今河北省唐山市乐亭县境内,是唐代诗人王昌龄的故乡。 崔嵬:高峻的样子。 山光:指山景。 水色:指水景。 花貌:指花朵的形态。 蛾眉:形容女子修长美丽的眉毛,这里借代美女。 赏析: 这首诗是林逋在安坻所作。他在《山园小梅·其一序》中曾写道
林和叔在山园中九首咏物诗,其中第一首是《龟》。 龟壳浮游不问津,壶中日月自长春。 向来橘隐商山乐,今日中间添一人。 【注释】 龟:指乌龟。 壶中:用来形容酒壶。 商山:山名,位于今陕西省商县西南,汉文帝曾在此隐居。 中间:指中间的缝隙或夹层,这里借指“商州”。 【赏析】 这首《龟》的译文如下: 乌龟壳漂浮在河中,不去理会河水,它自己在那里悠然自得地生活; 壶里的日月,自会永远明亮,永葆青春。
【注释】1.翠茎:绿竹的嫩茎。高冈:高耸的山冈,此处指高大的山峰。2.老气:这里指竹子的苍劲之气。峥嵘:形容山峰峻拔、雄伟的样子。3.清虚:指道家所说的清静无为,虚怀若谷。4.紫绷:紫色的绷带,这里用来形容竹子的坚韧。5.馨香:香气浓郁。6.赏析:这首诗描写了竹子生长的环境和特点,表达了作者对竹子的喜爱之情