沈同芳

豫章以东，关陇以西，渤海以北，记当年饮饯出郊，车几辆，马几匹，泣数行下； 班彪之女，梁鸿之妻，陶侃之母，痛此日挥毫作传，前古人，后来者，请视斯文。 【注释】 豫章：郡名，治所在今江西省南昌市。东：指江西一带。 关陇：指今陕西、甘肃一带。 渤海：古代地名，在今山东北部。 “记当年”：是说作者回忆当年与庄秉文的离别情景。 “饮饯出郊”：是说作者送庄秉文到郊外饮酒饯别。 “车几辆，马几匹”

【注释】 1. 知耻近勇：知耻近乎勇敢。知，通“智”。2. 虽柔必强：柔弱的也要变得刚强。3. 中材犹难：中等才能的人也难以胜任。4. 哀：怜惜，同情。5. 三复斯义：反复思考这个道理。6. 告乡先生：告诉那些有学问的先生们（指同辈）。7. 茕独：形容孤独无依。8. 哿矣富人：富裕了的富人。9. 哀此茕独：怜悯这孤单可怜的女子。10. 三复斯义：再三思考这个道理。11. 告乡先生

注释与赏析： 闻瑟在门（闻，指听到），仲由不得其死； 免胄入狄（入，指进入），先轸竟丧其元。 译文： 听到琴瑟的声音，孔子就去世了。 放下盔甲进入敌国，先轸竟然丧命

【注释】： 挽刘静之父子联：刘静之，字休文，南朝宋诗人。 天乎何知，当垂老西河：上天啊，您怎么忍心让我年老时在西河丧命呢？西河指黄河。 一恸竟绝：我悲痛地哭绝了气。恸，哀痛。 没而犹视，料相逢大隧，千载如生：你死后仍然注视着我（我死后），料想我们还能重逢在大隧，千年之后仿佛还活着。料，预料。大隧，地下墓穴，这里指墓地。 【赏析】： 这是一首吊念亡友的挽诗。作者在这首诗里

【注释】 宣统己酉：清朝末代皇帝溥仪的年号。 西林少保：指清代官员、诗人袁枚，字子才，号简亭，晚号西林老人，浙江钱塘人。有《小仓山房诗文集》等。 北极阁：济南名胜之一。位于大明湖中。 朝簪容易野冠难，多少英雄因此闲。 朝官的帽子容易得到，而野人的帽很难获得，许多英雄因此闲居无事。 一笑扁舟春向晚，明湖应似五湖宽。 笑一笑之后，扁舟在傍晚时分划过明湖，明湖应像五湖那样宽阔。 明诏屡从天上降

闻瑟在门，仲由不得其死； 免胄入狄，先轸竟丧其元。

知耻近勇，虽柔必强，中材犹难，况弱女子； 哿矣富人，哀此茕独，三复斯义，告乡先生。

豫章以东，关陇以西，渤海以北，记当年饮饯出郊，车几辆，马几匹，泣数行下； 班彪之女，梁鸿之妻，陶侃之母，痛此日挥毫作传，前古人，后来者，请视斯文

天乎何知，当垂老西河，一恸竟绝； 没而犹视，料相逢大隧，千载如生。

朝簪容易野冠难，多少英雄因此闲。 一笑扁舟春向晚，明湖应似五湖宽。 明诏屡从天上降，谤书未息禁中闻。 顾瞻北极无穷意，应有湖龙起暮云