陈子升

以下是《自五羊至河源得二十绝句 其七》这首诗的逐句释义及翻译： - 围山周匝倚高墩：环绕群山，山峦环绕。 - 多少经营近水村：经过多少人的努力建设。 - 世乱深居寻不得：在动乱的世界，隐居生活变得不可行。 - 那知山顶是桃源：没想到山顶竟然隐藏着一处桃花源般的仙境。 译文 环绕群山，山峦环绕。 经过多少人的努力建设。 在动乱的世界，隐居生活变得不可行。

【注释】 五羊：今广州市的别称，古代广州有五条大河汇合于此。 篷窗：船篷上的窗户。 奚奴马：即“奚僮”。古时南方少数民族称汉族人为“南人”，称奴仆为“奚”。此处指船上的仆人。 翡翠鱼：一种鱼，身上有绿色花纹，故名。 【赏析】 这首诗是写海上行舟所见的景色。首句写海景，次句写舟中所见，末句写舟上所见。 前两句写的是海景。第一句写烟，第二句写竹庐。烟起山坳，有竹庐，篷窗一半对风虚

自先上人偶以诃林绿瓦作枕予亦效之 从萧梁时代开始就经常遭受浩劫，现在又看到绿瓦被用作枕头，我不禁感慨万千。 曾从浩劫忆萧梁，瓴甋休夸汉未央。 我曾经历过萧梁时代的浩劫，如今看到绿瓦用作枕头，不禁感慨万千。 试为阇黎留一枕，迦陵身倚绿鸳鸯。 试着给这位和尚留下一只绿瓦做的枕头，让他依靠着绿瓦的枕头来休息吧。 注释： 诃林：指佛寺。 迦陵：指僧人。 赏析：

【注】： 1. 容舍人：指诗人的朋友。 2. 羽服：道士所穿的衣服，以羽为饰。 3. 玉京：即玉阙，天宫的美称。 4. 乌鹊桥：传说中天河与银河的桥梁。 5. 凤凰池：官署名，是唐玄宗开元年间设置的官员的职衔。 译文： 青山秋色淡雅月光明，身着羽衣临风望玉京。 今夕在乌鹊桥前举杯饮酒，凤凰池上故人情难忘。 赏析： 此诗是一首七言绝句，表达了诗人对远方友人的深厚情感和美好祝愿。

【解析】 本题考查学生对诗文的赏析。注意通读全诗，把握诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“潘菶伯善弹琵琶比且废置聊此戏之”一句是说潘菶伯善于弹奏琵琶，但后来却因种种原因而废弃不用了，于是拿来当做游戏。“回窗无语堕风花”一句的意思是：回到窗前，无话可说，只好让风吹落花瓣。“玉匣纤尘闭月华”，这句是形容潘菶伯的琴声清亮悠扬。“已识琵琶流怨久，何须今日怨琵琶

注释：何郎，即晋代诗人陶渊明，他以隐逸著称，有“采菊东篱下，悠然见南山”的名句。徙倚，徘徊。凌风，形容梅花枝干挺拔。折一枝，折一枝梅花。比喻禅心，指佛家清净的心性。澹然，平静的样子。冰雪，形容洁白如玉。供军持，是佛教用语，意即用来供养僧人。此诗写瓶梅的形态与特点，赞美其高洁品质。 赏析：此首咏物诗，以梅花喻人。首句写诗人在月下观赏瓶梅时的情景。诗人伫立良久，竟无所得，只好离开。次句写诗人离去后

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 1. 五逝叹 张庶常天如 其二 溥 - 注释：这是第一句，表达了对于时间的流逝和生命的无常的感慨。 - 赏析：开头两句直接切入主题，通过“五逝叹”表达了对时光流逝的感慨，而“天如”则暗示了这种感叹的普遍性和深远性。 2. 天如今大儒，读书究根实 - 注释：这两句表达了作者对于学者的敬仰之情

五逝叹 方巡抚孩未 其一 震孺 震孺，指东汉光武帝刘秀。震孺是说刘秀虽然年纪小，但有远见，能预见到天下将要大乱，因此他开始勤于政事，励精图治。 译文：刘秀虽然年幼，但他有远见卓识，能够预见到天下将要大乱，因此他开始勤于政事，励精图治。 注释：方公：这里指的是东汉的光武帝刘秀，因为刘秀曾经担任过方州的长官，所以称“方公”。忠鲠：忠诚正直。伟业：伟大事业。四朝：指汉高祖、汉文帝、汉景帝

【注释】 不知天阙复山庭：不知道天上的宫殿又在何处。 欲近银河鹊驾停：像织女一样飞过银河的喜鹊，也要暂时停歇下来。 几处离忧逢七夕：有几个人因离别忧伤而逢着七夕节。 孤臣不寐看双星：像我这样一个孤苦无依的人，不能入眠去观赏这对星星（传说牛郎织女一年一度在七月初七相会）。 【赏析】 这是一首描写失意宫女的诗。诗人借“七夕”节，抒写自己孤独寂寞的心情。起句以问作起，写她对天上宫阙的迷茫

【注释】： 桃水手（即“桃花水”）：即桃花水，指初春的雨水。 手轻盥（juàn）：“盥”通“浣”，洗。 衫襟短（qǐng）：衣领和衣服前襟都很短。 翠芝（zhī）：香草，这里指茉莉花。填后结：把花放在后面结成花环。 镜影殊难已：“镜影”指镜子中的影像。“殊”、“犹”同义连用，表示很难。 裴（pí）：古时女子梳妆的用具，类似梳子。回顾四旁：回头看四周的情况。 【赏析】：