张昱

【注释】 辇下曲：唐时宫廷歌曲。一百二首，《教坊记》有其歌名。有序：指《乐府诗集》中《车驾宴百僚篇序》。国戚：皇亲国戚。总盛容：指帝王仪容盛美。左班：汉代官制中以东为尊，班次在东者称为左班。翘鹖（kui）：古代的一种鸟，此处借指文臣。王封：古代诸侯王之封地。带砺：即“带砺山河”，形容誓死报国的决心。河山：指国土。万岁千秋：指永远传颂不尽的功绩。 【赏析】 《辇下曲一百二首》

【注释】 辇：古代帝王在车子上。下曲：曲艺的一种。百二：指数量多，此处指很多。 只孙官样青红锦，裹肚圆文宝相珠。（只孙是唐代的服饰名称） 羽仗执金班控鹤，千人鱼贯振嵩呼。（羽仗是仪仗，执金班是持金戈。控鹤是控制仙鹤。千人鱼贯振嵩呼是形容军队整齐划一，如同鱼贯而行。） 【赏析】 这首诗描写了皇帝出行时盛大场面，体现了唐朝盛世的繁荣昌盛。全诗语言优美，描绘生动，富有生活气息，给人以美的享受

【注释】 辇，帝王的车。曲，乐曲。一百二首指《乐府诗集》中“汉郊祀歌”中的十二个题目。 方：方才、刚，这里指刚刚。 朝犹是未明天，玉戚轮竿已俨然。意思是说：才刚来到京城，还没有看清天的颜色，就已被仪仗队威武的气势所震慑，而已经显得庄严可人了。 百兽蹲威绘幡下，万臣效职内门前。意思是说：各种动物都威风显赫地在旗帜下面蹲伏，众多的臣子都在宫殿的大门前效力尽职。 赏析： 这是一首描绘朝廷仪礼的诗

满院长条散绿阴，谁家门户碧沈沈。 地衣不许重帘隔，雪白花铺一寸深。 注释：满园里长满了柳树，它们伸展出的枝条布满了整个绿色的天空；是谁家的门扉被染成了一片碧绿色？那地衣仿佛也不允许再隔着帘子看，雪花般的白色柳花铺满了整片地面。 赏析：首句“满院长条散绿阴”，诗人首先描绘出了一幅生机勃勃的春日景象：柳树长满了整个院子，形成了一片浓密的绿色荫凉。这里，“长条”指的是柳树细长的枝条

【注释】 辇：帝王的车。至元典礼，指元代的典礼制度。当朝会，指朝廷的集会。宗戚：皇帝家族的亲属。前将祖训开：把祖先留下的教诲展开。圣子、神孙：指帝王的子孙。千万世：指亿万年。俾：使，让。大业：国家的大事。此中：此处。来：出现。 【赏析】 这首小令描绘了一幅元代宫廷盛大庆典的热闹场景。全诗语言典雅，对仗工整，意境宏大，富有时代特色。 “至元典礼当朝会，宗戚前将祖训开。” 至元是元世祖忽必烈的年号

【注】辇：古代皇帝坐的车子；曲：乐调，这里指诗篇。 【译文】 在皇帝的车下，百官们依次站立，把名册上的官职一一填写。 用竹席铺在台阶上，镇住下面的兽形石座，使上面的大臣们能够清楚地看见名册。 站在台阶旁的官员，鹄立着环视四周，仿佛是千官绕画阑。 【赏析】 此诗描写了皇帝出行时百官朝见的场景。开头二句写班列整齐、秩序井然。第三句通过“注名单”三字，点出了这是一次朝廷会议。第四句“簟铺”两句

柳花词五首其一： 【注释】 栏马墙西：栏杆旁边。 欲暮春：将至初春的时节，即暮春。 花飞不复过中旬：花朵凋落不再有过了半个月之后。 倚天楼阁晴光里：倚着晴朗的天空中的楼阁。 争扑珠帘不避人：争相扑打着珍珠帘子，好像在躲避人一样。 【译文】 栏杆边的小楼，春天将要过去；花已经凋落，不会再有过了半个月之后。倚靠着天空中的楼阁，在晴朗的日子里，争着扑打着珍珠帘子，好像在躲避人一样。 赏析：

诗句释义与译文输出：四海承平倦万机，只将彩戏悦真妃。 四海承平，国家安定，厌倦了处理繁杂的政务，只愿意通过游戏来娱乐真妃（贵妃）。 四海承平倦万机，只将彩戏悦真妃。 四海承平，国家安定，厌倦了处理繁杂的政务，只愿意通过游戏来娱乐真妃（贵妃）。 四海承平倦万机，只将彩戏悦真妃。 四海承平，国家安定，厌倦了处理繁杂的政务，只愿意通过游戏来娱乐真妃（贵妃）。 四海承平倦万机，只将彩戏悦真妃。 四海承平

【注释】 辇下曲：唐代宫廷宴乐时所用的乐曲。一百二首，有序其一。 五垓：即“五色”，指五彩。这里借指皇帝。 千陛：台阶。 槛首：殿槛（阑槛）的头部。铜雕：铜铸的装饰品。翎：古代帝王仪仗中的一种旗杆。也指凤尾。 不待来仪：不必等待鸾凤等吉祥之物到来。来仪，指凤凰等吉祥之鸟。威凤：指高贵的凤凰，比喻皇帝。 日闻：每天听到或目睹。韶濩：指《韶》、《濩》两首古乐曲。韶，为舜时的乐名。《书·益稷》

【注释】拜伏：跪拜。珉龙：指石龙，古代帝王陵墓前雕刻的石刻。天潢：皇族的封地或封爵。黄道：即日行黄道，即太阳运行的轨道。 【赏析】这首诗是诗人为歌颂唐宣宗李忱而写的一首颂歌。诗中用“州桥”、“下”等词来突出皇权至高无上的地位，用“仰瞻”和“贯当中”来表现天子的威仪。 首句“辇下曲一百二首，有序其一”表明这是作者在一次宴会上所吟咏的《辇下曲》中的一首，而且已经排定第一。 次句写州桥上的拜伏场面