宋庠
孟津岁晚十首 戍苦河兼重,星回岁聿悲。 颓云埋雪树,暗水入冰池。 山叠看疑近,楼高倚更危。 吞腥何日了,归去茹华芝。 注释:戍守的辛苦让黄河更加显得艰难,星辰转动象征着岁月的流逝而让人感到悲伤。乌云遮住了雪花覆盖的树木,暗淡的水流入结冰的池塘。远处的山峰看起来仿佛就在眼前,高楼倚靠在更高的山峰上显得更加危险。何时才能吃到鲜美的食物?我回去后要种植一些华芝草。 赏析
孟津岁晚十首 孟津,地名,在今河南孟县东南。大室山,即嵩高山,位于中岳嵩山西北。东南望,指登嵩山。分明鸾鹤飞,指山上的灵峰观有仙人骑鹤飞来。 何尝无路往,自是有心违。 何尝,岂敢。心违,指心中所想与世俗不合。 隐谷松声淡,仙区药甲肥。 隐谷,指嵩山深谷中的少林寺。松声淡,指山风轻拂松林发出的声响。仙区,指嵩山深处的少林寺。药甲,指炼丹。肥,指肥美。 行年六十一,非外更知非。 行年,指岁月
孟津岁晚十首 岁籥行周矣,官斋坐悄然。 修篁全露节,衰柳不停烟。 霜苦云收阵,天斜月控弦。 寸心如斗柄,常在帝车前。 注释: 1. 岁籥行周矣:岁籥(yuè jué),古代计时的器具,这里指时间已经走到了年末。 2. 官斋坐悄然:官斋,即官府的书房;悄然,静悄悄的样子。 3. 修篁(huán)全露节:修篁,修长的竹子;露节,指竹子的竹节。 4. 衰柳不停烟:衰柳,指已经凋零的柳树;不停烟
诗句注释及赏析: 1. “黄绶荣新牒” - 解释:黄色的官服和新的委任书。黄绶是古代官员服饰的颜色,这里指代任命文书。 - 赏析:这句话表达了对新人上任的祝贺,同时暗示了新官的正式任命即将到来。 2. “华颠惜美材” - 解释:形容人非常珍惜有才华的人。华颠通常用来比喻才华出众之人,此处特指安化元处宗主簿这样的人才。 - 赏析:这句诗强调了新官对于人才的重视
送巢县梅主簿 吴邑神仙系,梁台英俊游。 官从鸾棘试,材俟蚁封求。 堂桂叨联籍,陔兰庆奉羞。 行行离恨苦,淮月一弦秋。 【注释】 1. 吴:指唐代的吴郡(今江苏苏州)。 2. 梁台:指梁朝建业的宫殿。 3. 鸾:凤凰一类的鸟,常用来比喻高贵的人。 4. 蚁封:指科举考试中第,如蚂蚁爬过一样。 5. 联籍:即“联科”,指参加科举考试,考中进士。 6. 陔兰:指《诗经·小雅》中的“彼君子兮,不素餐兮
孟津岁晚十首 孟津,地名,在今河南孟县。孟津地处黄河边上,地势辽阔,山高水长,风景优美。 地阔山川崄,风高万卉乾。 “地阔”指地势广阔;“山川崄”即险峻的山川;“风高”指天气晴朗干燥;“万卉乾”指万种草木枯萎。这几句描写了孟津的自然风光,山势险峻、河流湍急、草木凋零。 山烟晨作暝,河气晚催寒。 “山烟”指早晨山中的雾气;“暝”指傍晚时分;“河气”指夜晚的河水气息。这两句描绘了孟津的昼夜变化
孟津岁晚十首 隐轸分河壤, 峥嵘念岁华。 关云沉巩树,楼月啸羌笳。 要路谁云骋,浮生会有涯。 高哉羡门子,横海挹朝霞。 注释: 孟津:古地名,今河南省孟津县,位于黄河之南,是古代洛阳通往中原各地的重要渡口之一。 隐轸:指隐逸之心。 分:分割、划分之意。 峥嵘:形容山峦重叠的样子。 关云:关塞上的云雾。 沉:下沉或隐藏的意思。 巩树:即“巩树关”,古地名
【注释】 凤谷:山名,位于四川雅安县西,因有凤凰栖息而得名。 鹫宫联四陬:指山中有四座山峰相连。 独雾:独自笼罩着雾气。 林暑涧常秋:指山林里暑气难消,而涧水则长年不枯。 风御疏清磬:风声吹奏稀疏的磬声,形容声音悠扬。 云柯抱晚楼:云雾环绕的树木拥抱着傍晚的楼阁。 琼芝遍诸崦(yān):在各个山坳中都布满了琼花般的灵芝。 岁暮傥来游:岁末之时,或许可以来这里游览。 【赏析】
孟津岁晚十首 我怼流年晚,年将我志违。 终风来北怒,寒日趁西归。 野兽求群骋,离鸿望影飞。 君恩殊未报,愁忆故山薇。 翻译: 岁月匆匆,我对抗流年,却发现时间已经太晚了,我的志向与它背道而驰。 猛烈的北风带着愤怒而来,寒冷的阳光却匆匆赶往西边落下。 野兽为了群体而奔跑,远行的鸟儿在天空中飞翔寻找着影子。 你对我的恩情我未曾报答,只能深深思念那故土中的山野菜——薇。 赏析:
【注释】 关外:关塞以外,边远地区。峥嵘:高峻、雄伟的样子。 河:指黄河。 寒云能不雨,高柳强先秋。野静狐狸出,沙长雁鹜留。登临虽信美,无赋可销忧。 【译文】 关外山连山,景色壮丽;河边洲上人烟稀少,一片寂寞。 冷月无情地照耀着大地,天气寒冷,不会下雨;高高的柳树,却早早地飘落了黄叶。 原野很静,狐狸出来觅食;沙地上有雁在栖息。 虽然登高望远,风景确实很好;但诗人却无词可赋,只能把忧愁写在心间。