许南英
诗句释义与译文: 1. “离离禾黍已全非,故国山河叹式微!” - 离离禾黍:指庄稼被收割后留下的茬儿。此处比喻国家兴衰、人事变迁。 - 故国山河:指过去的国家和山河。 - 叹式微:感叹国家的衰弱和自己的身世变化无常。 2. “遗世畸人甘寂寞,趋时豪少自轻肥!” - 遗世畸人:指超脱世俗的人(常指隐士)。 - 甘寂寞:享受孤独或寂寞的生活。 - 趋时豪少:追逐名利的权贵之人。 - 自轻肥
【译文】 列强犹如猛虎扑来,使神州大地腥风血雨;久被蒙蔽的神龙终于一瞥而醒。国会公言如同筑屋,家臣帝制已布满朝廷!艰难的历史令人深思,忠义的文天祥照亮史册!新莽时期曾谦下士人,如今独惜太玄亭遗址! 【注释】 列强:指外国列强侵略中国。 神狮:《晋书·石勒载记》:石勒“常谓石虎为‘卧龙’,‘竖眼’,‘突骑’、‘痴虎’,皆其小字也。” 国会:指议会。此处借指清政府。 家臣:指大臣。 汗青:指史册。
四叠前韵 · 新诗笋束锦囊轻 秋风送行无定处,远志桑孤偿子愿。 归途莱舞养亲情,婿乡日里刚三度。 客路星洲第一程,拟到香江春有信。 岭头喜见早梅生,此生何求唯诗情。 赏析: 这首诗是诗人在羁旅之中,感时伤怀之作。首句“新诗笋束锦囊轻”,以新诗喻指诗人的心声,如同束在锦囊中的诗歌,清新而有力。然而,诗人无法抵御秋天的寒意,不得不离开家乡,踏上旅途。这里的“无那秋风为送行”
诗句解读与翻译: 1. 神仙眷属别离轻,得意乘龙万里行。 - 神仙眷属: 意指神仙般的情侣或配偶,通常用来形容夫妻关系非常亲密。 - 别离轻: 描述分别时心情轻松,没有太多哀愁。 - 得意乘龙: 比喻事业成功,一帆风顺。"乘龙"在中国古代神话中常用来象征高贵的地位和非凡的成就。 - 万里行: 形容行程遥远,但充满期待和自信。 2. 陆凯寄梅名士韵,王维折柳故人情。 - 陆凯寄梅:
这首诗是作者受到他人的诗篇的启发而作,表达了他对诗歌创作的态度和感受。以下是对这首诗的逐句释义: 步张杜鹃原韵 贶我诗篇感不轻,高吟掉臂乐游行。 西昆格调闻遗响,东野推敲见苦情。 倚马定知终日试,飞鹏预卜奋云程。 棉兰共话中原事,蒿目时艰议论生。 注释: 步张杜鹃原韵:步张,可能是作者的朋友的名字或者地名,杜鹃是古代传说中的一种鸟类,这里可能是指某种鸟类的声音。原韵,指的是原作的曲调或节奏。
【解析】 “潭水桃花一棹轻,汪伦欲送谪仙行”:桃花潭的水波荡漾,桃花潭边,一叶小舟轻轻摇曳。汪伦想要送你去远方,就像古人所说的“送君千里终有一别”。这里“谪仙”是作者自喻,表达诗人欲远游的情愫。 “诗如按日间相课,交到忘年淡有情”:诗歌如同每天的功课一般,每日吟诵、练习,到了交卷时才想起,而与朋友交流的时候却已经忘记时间的流逝,忘却了彼此年龄的差异。这里的“忘年”是说诗人和朋友交流时
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。首先给出全诗: ``` 特达圭璋价匪轻,嗟嗟出色不当行。 果真重器珍希世,其奈趋时不近情! 何事拥书谈孔、孟,侈言格物学朱、程? 也应自笑寒酸气,梅子青黄累累生! ``` 注释与赏析 1. 特达圭璋价匪轻:这里“特达”指的是特别出众,“圭璋”是古代用来祭祀或赠送的礼物,此处比喻才能或品德
注释: 1. 蛮荒谁识老袁安:意思是在荒凉的地方,谁能认识年迈的袁安?袁安是东汉时期的名士,以清廉著称。 2. 有客贻诗墨未干:意思是有人送我诗和墨,还没干呢。 3. 偶得知音来海表:意思是偶然听到知己的消息来到海外。 4. 其如秋气入江干:意思是又如同秋天的气息吹到江边。 5. 身经羊劫:意思是自己经历了羊的灾难。 6. 人化虫沙鼻为酸:意思是人的鼻子变成了虫子一样的感觉,酸味直冲鼻腔。 7.
这首诗的作者是宋代诗人黄庭坚,他是一位著名的文学家和思想家。他的诗词作品具有很高的艺术价值,深受后人喜爱。下面是对这首诗的逐句解析: 八叠前韵(注释:这是一首七言绝句,每句七个字,共有四句。) 到底迂儒一介轻,少年悔不列商行。 - 到底迂儒一介轻(注释:终于明白,那些迂腐的儒生是不值得尊重,他们只是一介书生而已。) - 少年悔不列商行(注释:年轻时后悔没有投身于商海,去追求财富。)
【注释】 头颅大好掷何轻:意思是说,头可以随意地抛出去,没有什么值得看重的。 武汉新军:指的是辛亥革命后建立的中华民国政府在湖北设立的新军队。 刘、祖:指东汉末的刘备和东吴的孙权。 李、程:指唐朝的李靖和宋朝的程咬金。 归田:退隐到田园生活。 遵时养晦:遵循时势,韬光养晦。 屈经生:屈居官位的士人。 【赏析】 这首诗是诗人于1908年写的一篇《武昌起义》的序言。诗中表达了作者对于辛亥革命的看法