鹧鸪天

【注释】 露叶披残露颗传：露珠滴在叶子上，像一颗颗的珍珠。颗，指露珠。着地：落在地面上。月流天：月亮照彻了天空。辜窈窕：指嫦娥。负蝉娟：嫦娥蛾眉如画，所以称“婵娟”。姮娥：即嫦娥。不辞独赏穷今夜，应为相逢忆去年：我不顾孤独寂寞，独自欣赏这美丽的中秋夜景，是因为想起了去年与你相遇的情景。 【赏析】 《鹧鸪天·其一旅中中秋》是宋代女词人朱淑真（一说为唐婉）的一首词作。此词上片写中秋夜月色之美

鹧鸪天翻译及赏析 探索宋代诗词艺术之美 1. 原文展示 2. 译文与注释 3. 诗句赏析 4. 关键词解析 5. 文化背景介绍 6. 词作影响与评价 7. 现代应用与传播 8. 相关词汇学习资源 9. 相关主题阅读推荐 10. 结语 从词牌名到具体内容，再到其背后丰富的文化内涵，《鹧鸪天》这首词不仅仅是对自然景观的描绘，更是苏轼个人情感、政治经历的深刻反映。通过对这首词的学习和研究

鹧鸪天 一别音尘两杳然。不堪虚度菊花天。惊秋远雁横斜字，噪晚哀蝉断续弦。 好将息，恶姻缘。凉宵如水复如年。梦魂不怕风波险，飞过江西阿那边。 注释： 一别音尘两杳然：自从离别后，音信全无踪。杳然，消失的样子。 不堪虚度菊花天：无法度过这美好的秋天。菊花天，指秋天。 惊秋远雁横斜字：惊起的秋雁在空中排成“人”字形。 噪晚哀蝉断续弦：傍晚时分，蝉鸣声断续不断。哀，悲伤。 好将息：好好调养身体。 恶姻缘

鹧鸪天 家在东湖湖上头。别来风月为谁留。落霞孤鹜齐飞处，南浦西山相对愁。 真了了，好休休。莫教辜负菊花秋。浮云富贵何须羡，画饼声名肯浪求。 注释： - 鹧鸪天：词牌名，原指鹧鸪鸣叫声，后用来代指词的体裁。 - 家在东湖：家位于东湖之上。 - 别来：离别以来。 - 风月：这里指自然风光和美好时光。 - 落霞：夕阳西下时天边出现的彩云。 - 孤鹜（wù）：一种水鸟，也叫野鸭。 - 南浦：南方岸边。

【注释】 鹧鸪天：词牌名，又名《思佳客》、《半阴半晴》、《半死生》。双调，五十五字，上下片各四平韵。上片三句一韵，下片两仄韵、两平韵。 玉烛：指冬至日的太阳，因冬至为一年之始，故以“玉”代“日”。调元：调整年节次序，即调整历法。黍律匀：指冬至日太阳运行到黄经285°，即农历十二月十五。迎长嘉节：迎接岁首。属芳辰：是称贺新年的吉日。云如惜雨钩牵雪：形容冬云像被钩子勾住一样悬挂在天空。梅不禁风漏泄春

【注释】 鹧鸪天：词牌名。 收拾：整理。这里指梳妆打扮。 眉尖眼尾情：眼角眉梢都含着感情，比喻女子的娇媚。 翡翠歌中意：以翡翠鸟为比喻，形容歌声如翡翠般的清丽动听。 暗合鸳鸯梦里身：暗中相会，如同鸳鸯在梦中相互依偎一样。 云态度，月精神：云彩变幻莫测，月亮皎洁明亮。 觉来一枕凄凉恨：醒来时，满枕都是凄凉怨恨之情。 【赏析】 这首《鹧鸪天》写的是闺房之怨、思妇之苦

【注释】 鹧鸪天：词牌名，又名《思佳客》等。双调，六十字。上下阕各四句，平韵。上阕第二、三句，下阕第四、五句押仄声韵。 花漏声干月隐墙。琯灰迎晓透新阳。物情渐逐云容好，欢意偏随日脚长。 山作鼎，玉为浆。寿杯丛处艳梅妆。醉乡路接华胥国，应梦朝天侍赭黄。 【赏析】 《鹧鸪天·咏梅花》是南宋诗人陆游所作的一首七言绝句。此诗以“物情渐逐云容好，欢意偏随日脚长”起兴，写春光明媚，万物复苏

鹧鸪天 十载分符衣绣衣，裳阴处处浙东西。政成已可书银笔，词鹿仍堪付雪儿。 春未半，日方迟，御沟金袅柳如丝。凤池留得梅花住，欲与先生荐寿卮。 - 注释： 十载分符衣：十年的任期已经结束，被授予了分封土地的称号。 裳阴：指朝廷中的阴影或权力中心。 浙江东西：泛指中国的东部和西部地区。 政成已可书银笔：表示政治成就足以让他挥洒银墨书写。 词鹿：指用文字记录或表达。 雪儿：指代年轻

注释： 1. 鹧鸪天：词牌名，此为一首词。 2. 甥馆：即外甥的住处，指作者的侄子的家。 3. 睽违：离别已久。 4. 仙房：神仙般的居所。 5. 长拥：长时间占据。 6. 浮世：尘世。 7. 浓淡笔：指用不同的笔墨技巧来表达诗歌的意境或情感深浅。 8. 短长篇：指诗的内容长短不一。 9. 旧吟新诵：指旧日的诗句和新的诗句。 10. 万愁牵：形容诗人被各种忧愁困扰。 11. 春风与我浑相识

注释： 1. 晓日：早晨的阳光。曈昽：明亮的样子。花露：指清晨的花露，比喻春光明媚，景色宜人。 2. 敞金扉：打开大门，这里用来形容考试开始。 3. 三千彩仗翔鸾舞：三千名穿着彩色衣服的人在飞翔。彩仗：彩色的衣服和武器。翔鸾舞：飞翔的鸾鸟在跳舞。 4. 数百银袍振鹭飞：数百名穿着白色衣服的人在飞翔。银袍：白色的衣服。振鹭飞：振翅飞翔的白鹭。 5. 开雉扇，正垂衣：打开华丽的雉羽扇