杨雍建

【解析】 本题考查对诗句的理解。解答此题的关键是在理解全诗意思的基础上，能准确把握作者的感情。“佳人何缥缈”意思是佳人飘渺如烟，“寂寞梨园曲”意思是寂寞的乐曲。 【答案】 示例1：这首诗是杜甫晚年在成都浣花溪畔草堂时所作，表达了诗人晚年流落异乡的孤独、忧伤之情。 译文：佳人飘渺如烟，绿水映着月光。寂静无声的梨园之曲，萧疏地摇曳在秋风中。洗去心中的烦恼，我询问美酒；乘兴登舟，便欲启程。家乡的梦境里

【注释】 混茫：指天地间，无边无际。 天都（天子之都）：指京城（今北京）。 郁苍苍：草木茂盛。 雉堞（zhì dié）：城上女墙，泛指城墙。 乌聊：地名。在今安徽休宁县东。 春溪：地名，在今浙江淳安、建德一带。 乐土：美好的土地，这里指歙州（今属安徽）的山水田园。 残疆：残破的土地，这里指歙州的山川。 黄峰：黄山的别称。 徒相望：白白地相互望见。 赢得：使得，招致。 【赏析】

佳人何缥缈，绿水夜光浮。 寂寞梨园曲，萧疏竹径秋。 涤愁还问酒，乘兴即登舟。 乡梦蘋花冷，浮生愧浪游。

城上高台接混茫，天都风物郁苍苍。 云封雉堞千村绕，地并乌聊六水长。 见说春溪仍乐土，安知歙浦一残疆。 黄峰极目徒相望，赢得愁思满客囊

清浙江海宁人，字自西，一字以斋。 顺治十二年进士。 授广东高要知县，以刚直内调授兵科给事中，疏陈广东不胜耿、尚二藩并镇之苦。 康熙间累擢左副都御史，出任贵州巡抚，能招集流亡，减轻徭役。 官至兵部侍郎。 有《景疏楼诗文稿》、《弗过轩诗钞》、《抚黔奏疏》等。 生卒年

清浙江海宁人，字自西，一字以斋。 顺治十二年进士。 授广东高要知县，以刚直内调授兵科给事中，疏陈广东不胜耿、尚二藩并镇之苦。 康熙间累擢左副都御史，出任贵州巡抚，能招集流亡，减轻徭役。 官至兵部侍郎。 有《景疏楼诗文稿》、《弗过轩诗钞》、《抚黔奏疏》等。 生卒年