李江
【解析】 本题考查对诗句的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握诗人的思想情感,然后逐句对照理解即可。《花哀十首·秋光花色月离离》是唐代大诗人白居易晚年的组诗作品,这组诗是作者于唐元和十年(公元815年)至十二年(公元817年)在洛阳任太子宾客、分司东都时所作的。 第一联:隙外光阴落木悲,秋光花色月离离。“隙外光阴”指的是秋天,“落木悲”指落叶声,这里用来比喻时光的流逝
诗句释义与赏析: - 仙草离离事可悲 : 描述了一种景象,即仙草(通常象征长寿、不朽或神秘)在周围环境中显得稀疏而凄凉,暗示了某种悲哀或不幸。 - 家风还许后人知 : 这句话表达了对家族传统的尊重和希望后代了解和传承这种传统的意愿。 - 一杯合卺今成梦,百岁同缘已了期 : 这里的“合卺”指的是夫妻或情侣的婚礼仪式,用“一杯”比喻婚礼中的简单或象征性的仪式
诗句释义及赏析: 1. “兰凋玉穗景伤春” - 关键词: 兰花、凋谢 - 注释: 描述了兰花枯萎的景象,象征着春天的结束和生命的脆弱。 - 赏析: 这句诗以“兰花凋谢”为引子,表达了对美好事物的短暂和无常的感慨。通过“景伤春”,诗人传达了对于时光易逝的哀叹。 2. “国色天香恨失真” - 关键词: 国色、天香、失去真实 - 注释: 形容花朵如国色天香般美丽却因某种原因失去了原有的真实感。 -
诗句释义与译文 春暮花残月色昏,逝随流水恨还吞。 - 春暮花残: 春天的末尾,花朵凋零。 - 月色昏: 月亮昏暗不明。 - 逝随流水: 如同流水逝去,比喻时间的流逝。 - 恨还吞: 心中的恨意无法释怀,如同吞咽一般。 - 赏析: 此句描绘了春天结束的景象,花儿凋谢,月亮也显得暗淡,象征着时光的流逝和内心的悲伤。 听鸾不见窗前影,跨凤空飞夜半魂。 - 听鸾: 指听到鸾鸟的声音
【注释】 灵府泉:指人的精神、情感。 河源:指自然界的水源,这里比喻人的情思或志趣。 午阴花落看来恨,晴日鸠声听里愁:中午时分,花儿谢落,让人感到遗憾(恨),晴天中,黄莺啼叫,听着令人忧愁(叹)。 云锁昆仑风切切,雾笼天柱夜悠悠:天上有昆仑山,云气环绕,风声切切,仿佛在诉说着什么;天空有天柱,云雾缭绕,夜色悠长。 无穷情爱从今了,灵府泉飞日夜流:无尽的情感和爱情从今以后都结束了
这首诗的注释如下: - 第一首:秋露打湿了草尖,婺星也变得寒冷,泪水洒在西风中,鼻子也会感到酸楚。 关键词:“泪洒”表示流泪,“秋露”指露水,“婺星”即月亮,“西风”为秋风,“酸楚”表示难受、痛苦。 - 第二首:年轻时发誓要一起享福,现在却只能仰视他人的地位而无法获得官职。 关键词:“结发”,古代汉族女子的结婚仪式时,用黑线束住头发,表示终身相许,此处指年轻时期;“争奈”表示无可奈何
解析: 1. 首句释义与翻译 - 龙门流断眼中过,百载春光掷一梭。 - 这句诗的意思是:像龙门一样坚固的河流,在视觉中被阻断,仿佛春日的光阴被投掷在一瞬间。 - 译文:就像龙门一样坚硬的河流,在我眼前被阻断,好像春天的光阴被投掷在一瞬间。 2. 第二句释义与翻译 - 偕老期终莫尽,朱弦无奈断来何。 - 这句诗的意思是:夫妻共度晚年的期望没有实现,朱红色的琴弦无法再弹断了怎么办。 - 译文
【注释】 瀛洲:《旧唐书.李淳风传》载,唐高宗时,李淳风、袁天罡曾随皇帝到海上求仙。因见蓬莱山(今山东蓬莱县)有仙人遗迹,故称蓬莱山为瀛州。 玉树:美如玉的树木或花木,这里指仙境中的树木。锦云:五彩缤纷的云彩。 青山色似伤炊臼;“青山”句意为青山的颜色如同被炊帚所伤的样子。炊臼:古代用来舂米的石器,形似臼,用石制成。 断弦:琴断了弦,比喻人已死去。 【赏析】
诗的逐句释义 1. 海棠泣露泪西风:“海棠”指的是一种植物,这里用“泣露”和“西风”来描绘其悲凉的景象。 2. 百载春光一梦中:这句话表达了春天的美好时光转瞬即逝,仿佛只是一场梦。 3. 静穆月明看旧德:“静穆”形容月亮的清冷宁静,“旧德”指过去的美好德行或记忆。 4. 杳茫路远失真容:表达了对过去的追忆和对现实的迷茫。 5. 九泉长夜香魂断:“九泉”指地下,“香魂断”表示思念之情深重
这首诗的主题是关于自然的变化和人类生活的无常。 诗句释义: 1. 桑田秋尽海涯枯 - 描述自然界的变迁,秋天结束时,原本生机勃勃的桑田变得干涸和荒芜,就像大海尽头枯萎的土地。 2. 花落香消事已徂 - 指花朵落下时香味消散,象征着生命的结束或美好事物的消逝。 3. 琴瑟清音从此绝 - 琴瑟作为古代乐器的象征,此处表示和谐的音乐已经消失。 4. 纲常大义望谁扶 -