蔡如苹
蔡如苹是清代的诗人。 生于清乾隆五十九年(1794年),广东顺德人。虽然有关蔡如苹的信息较为有限,但通过《舟中即事和黄琴山自高要邮寄韵》一诗,我们可以窥见这位诗人的艺术成就和个性风采。这首诗不仅体现了他的文学才华,也展示了他对自然美景的深刻感受和独到见解
清代蔡如苹《舟中即事和黄琴山自高要邮寄韵》释义
【解析】 题干中要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,所以首先要确定每句诗的翻译。然后根据注释和赏析来分析诗歌的情感主旨及艺术特点。 第一句:一片珠江月,凉波欲化烟。 第二句:海如天不夜,人合酒为年。 第三四句:香雾瞢腾泫,镫光上下连。 第五六句:金钱能买醉,樽共倒花前。 【译文】 一叶扁舟载着明月,江水泛起涟漪像烟雾般弥漫。 海上波涛滚滚,好像天空一样没有夜晚,人们聚在一起喝酒
舟中即事和黄琴山自高要邮寄韵
一片珠江月,凉波欲化烟。 海如天不夜,人合酒为年。 香雾瞢腾泫,镫光上下连。 金钱能买醉,樽共倒花前。
蔡如苹
蔡如苹是清代的诗人。 生于清乾隆五十九年(1794年),广东顺德人。虽然有关蔡如苹的信息较为有限,但通过《舟中即事和黄琴山自高要邮寄韵》一诗,我们可以窥见这位诗人的艺术成就和个性风采。这首诗不仅体现了他的文学才华,也展示了他对自然美景的深刻感受和独到见解