戴纯
【译文】 西风吹过,山峦屹立;健鹘矫翮凌烟彩。古道苍茫踏叶行,晴沙漠漠田每每。 道旁萧寺金碧辉,手执马棰叩僧扉。沙弥煎茶成小憩,秋阳昭灼牛羊归。 回廊历尽散残步,后圃荒芜足云树。亭基苔满曲沼封,松耶石耶尚森布。 大师学道辞室家,纵横才气满袈裟。靖难功成衣赐紫,几曾性僻耽烟霞。 此地园林几时创,此夜魂游有梵放。僧伽不住女媭嗔,英雄事业俱魔障。 我来携酒挂马鞍,探囊肴核还盈盘。据石留连尽杯酌
太原览古 莽莽遥天参井分,东来佳气自氤氲。 堪怜昔日曾衷甲,却喜清时正右文。 望里关山通巩洛,意中人物重河汾。 五原四塞成都会,游览还期证所闻。 注释: 太原览古(《全唐诗》卷八百六十六) 莽莽遥天参井分,东来佳气自氤氲。 堪怜昔日曾衷甲,却喜清时正右文。 望里关山通巩洛,意中人物重河汾。 五原四塞成都会,游览还期证所闻。 赏析: 这是一首七绝组诗,共七首,每首都是写太原的名胜古迹
【注释】 1. 土牛:指耕地用的牛,不受鞭打。 2. 木马:木偶。 3. 岁月:时光,时间。 4. 冯夷(féng yí):水神名。河伯:河神。 5. 春愁:春天的愁绪。 6. 逝水:流走的水。 7. 冯夷与河伯:指冯夷和河伯这两位水神。 8. 浩荡:气势宏大的样子。 9. 春愁载远道:春天的忧愁随着路途遥远传播。 10. 伤彼蕙兰花:比喻蕙兰之花,象征高洁的美德。 11. 靡靡催客老
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的内容和思想情感的能力。解答此类试题,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗内容,理解诗歌的情感主旨,最后结合注释进行赏析。 本题中,首句是写太原的山河形势,第二三两句写太原在历史上的兴衰变化;第四句写当地人民对太原历史的不同看法
西风吹山山不改,健鹘矫翮凌烟彩。 古道苍茫踏叶行,晴沙漠漠田每每。 道旁萧寺金碧辉,手执马棰叩僧扉。 沙弥煎茶成小憩,秋阳昭灼牛羊归。 回廊历尽散残步,后圃荒芜足云树。 亭基苔满曲沼封,松耶石耶尚森布。 大师学道辞室家,纵横才气满袈裟。 靖难功成衣赐紫,几曾性僻耽烟霞。 此地园林几时创,此夜魂游有梵放。 僧伽不住女媭嗔,英雄事业俱魔障。 我来携酒挂马鞍,探囊肴核还盈盘。 据石留连尽杯酌
土牛不受鞭,木马抱空质。 岁月忽我遒,凄然向落日。 东南多逝水,终古入淮流。 冯夷与河伯,浩荡赴春愁。 春愁载远道,靡靡催客老。 伤彼蕙兰花,不及原上草。 饥乌半夜啼,春雨暮凄凄。 迷离一梦醒,踯躅两眉低。 镫花易零落,秋衫怯渐薄。 寒鸟声啁啾,四顾成萧索。 萧索益悲哀,展驾复迟回。 孤蓬与断梗,飘泊委尘埃。 孤斟酹霜月,回首成芒忽。 眼底岁峥嵘,又复怀明发。 煌煌东方星,阳气破杳冥。
表里山河三晋疆,古今无恙控西方。 衣冠竞说唐虞盛,争战从知赵魏强。 石岭关横云叆叇,筹边楼迥夜苍凉。 升平人自忘形胜,披拂春风蔓草芳
戴纯(1705年-1796年)是清代的诗人。 戴纯出生于一个有文化氛围的家庭,他的家族背景为他日后的文学创作提供了丰富的土壤。作为一位举人,他在科举考试中表现出色,乾隆丁卯科(1787年)成功考取举人,这标志着他开始进入仕途。官至鸣鹤场盐大使,这一官职使他有机会在地方上发挥其才华,也让他有机会与文人墨客交流,从而丰富自己的诗歌内涵