西风吹山山不改，健鹘矫翮凌烟彩。
古道苍茫踏叶行，晴沙漠漠田每每。
道旁萧寺金碧辉，手执马棰叩僧扉。
沙弥煎茶成小憩，秋阳昭灼牛羊归。
回廊历尽散残步，后圃荒芜足云树。
亭基苔满曲沼封，松耶石耶尚森布。
大师学道辞室家，纵横才气满袈裟。
靖难功成衣赐紫，几曾性僻耽烟霞。
此地园林几时创，此夜魂游有梵放。
僧伽不住女媭嗔，英雄事业俱魔障。
我来携酒挂马鞍，探囊肴核还盈盘。
据石留连尽杯酌，亦既醉矣瓶罍乾。
仰天大笑出门去，山外斜阳红几处。
寒水流澌逝不回，从古几人羁日驭。
回首层峦指上方，千秋龙象护云堂。
山僧不解古今事，笑杀狂夫醉更狂。
【译文】
西风吹过，山峦屹立；健鹘矫翮凌烟彩。古道苍茫踏叶行，晴沙漠漠田每每。
道旁萧寺金碧辉，手执马棰叩僧扉。沙弥煎茶成小憩，秋阳昭灼牛羊归。
回廊历尽散残步，后圃荒芜足云树。亭基苔满曲沼封，松耶石耶尚森布。
大师学道辞室家，纵横才气满袈裟。靖难功成衣赐紫，几曾性僻耽烟霞。
此地园林几时创，此夜魂游有梵放。僧伽不住女媭嗔，英雄事业俱魔障。
我来携酒挂马鞍，探囊肴核还盈盘。据石留连尽杯酌，亦既醉矣瓶罍乾。
仰天大笑出门去，山外斜阳红几处。寒水流澌逝不回，从古几人羁日驭。
回首层峦指上方，千秋龙象护云堂。山僧不解古今事，笑杀狂夫醉更狂。
【注释】
- 香光寺：位于今江苏南京市江宁区方山南麓，南朝梁代建于方山之南。因南朝梁武帝曾在此讲经说法，故名香光寺，又名“栖霞精舍”。唐贞观六年（632年）重建。
- 姚广孝：明初开国功臣，人称姚三保。原籍苏州太仓州，世居南京句容县。洪武四年（1371年），入宫为燕王朱棣做太子护卫，深得宠信。永乐二年（1404年），任燕王朱棣的军师和幕僚。后协助燕王发动靖难之役，攻克南京，迫使明朝第二位皇帝朱允炆自杀。永乐三年（1407年），朱棣即位，立其子为皇太子，改元洪熙，尊其为皇太孙。永乐八年（1410年），朱棣死，朱高炽继位，是为明仁宗，改谥“恭仁”，庙号“宣祖”。朱高煦、朱高燧、朱高燧之子朱高赞等相继被处死。宣德十年（1435年），朱高炽死，立其第三子朱瞻基为皇太子。次年，改元正统，以姚广孝为少傅兼太子太傅，监国。正统十四年（1449年），朱瞻基病死，以皇太孙继位，是为明英宗，改元天顺，尊其为“郕戾公”，庙号“宣祖”，谥“睿悼庄宪恭皇帝”。英宗天顺五年（1461年），朱见深（即明孝宗朱佑樘）继位。弘治十八年（1505年）八月十五日，朱祐樘病死于西内瀛室，遗诏由其养子朱厚照（即明武宗朱厚照）继位。正德五年（1500年），明武宗病危，将帝位传给其长子朱厚照，改元大顺，尊其为“兴献王”，庙号“襄宗”，谥“钦天履道英毅圣武渊仁宽穆纯诚敬天锡龄端肃安懿孝敬皇帝”，庙号“兴献帝”。正德十六年（1521年），明武宗病故，遗诏由其弟朱厚熜（即明世宗朱厚熜）继位，改元嘉靖，称帝。明世宗在位四十五年，死后，葬入十三陵之一的长陵。
【赏析】
这首诗是一首描写作者游览香光寺的游览诗。全诗结构紧凑，意境开阔。诗人以游览香光寺为题，通过对香光寺的详细描绘，表达了对香光寺的喜爱之情。
首联写香光寺周围的环境。“西风”二字点明了季节和气候特征，同时暗示了诗人的心情。“山不改”三字则表达了香光寺的坚韧不拔的精神风貌和历史的沧桑感。
颔联写游览香光寺的经历。诗人漫步在山间小路上，感受着大自然的美丽景色。“晴沙漠漠”两句则描绘了山间的荒凉景象，同时也表达了诗人对自然美的独特体验和感悟。
颈联写游览香光寺的感受。诗人来到道旁的萧寺，感受到了寺庙的庄严与宁静。“沙弥煎茶成小憩”几句则描绘了沙弥们在寺庙里忙碌的景象，同时也表达了诗人对沙弥们的敬意和感激之情。
尾联写诗人离开香光寺的情景。诗人带着酒壶离开了寺庙，留下了一片空荡荡的场所。“亦既醉矣瓶罍乾”一句则表达了诗人醉酒后的豪迈情怀和洒脱个性。
整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化氛围和历史气息。通过游览香光寺的经历，展现了诗人对自然之美和文化传统的热爱和敬仰之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。