杨允孚
滦京杂咏一百首 元代诗人杨允孚笔下自然美景与人文情怀 1. 诗作原文 2. 译文及注释 3. 赏析与解读 4. 相关历史背景介绍 5. 现代应用和影响 6. 总结评价 7. 参考资料 8. 附录:相关图片和插图
塞北凝阴无子规,塞北阴寒,没有子鹊鸣。 晓看山色不胜奇,早晨起来欣赏山的颜色,觉得十分奇异。 坚冰怪石涧边路,坚冰覆盖的怪石,在山路旁。 残月疏星马上诗,残缺的月和稀疏的星,挂在马上的诗歌
《滦京杂咏一百首·其三》 宫车次第起昌平,烛炬千笼列火城。 才入居庸三四里,珠帘高揭听啼莺。 解析: 1. 宫车启程 - 起始场景:诗的首句描绘了皇帝从昌平(今北京)出发的场景,宫车如龙般排列在前方,烛光照亮道路,形成了一幅壮观的画面。 2. 沿途风光 - 火炬与城墙:诗中描述了沿途的景致,无数烛炬被点燃,形成一道道火光,照亮了整个城市,使这座城市仿佛被火焰包围。 - 居庸关景色
【注释】 滦京杂咏一百首:这是一首描写滦州地区风俗民情的诗。滦州,位于今河北省乐亭县境内,是明代北方的一个重镇。“翎出王侯部落多”,意思是说在滦州这个地方,有很多来自王侯家族的人。“香风簇簇锦盘陀”,形容这些王侯家族的人,他们的服饰华丽,香气四溢,犹如锦绣般绚烂。“燕姬翠袖颜如玉”,这里的燕姬,指的是女性贵族;翠袖,指代她们穿着的华丽的衣服。“自按辕条驾骆驼”,这里的“按辕条”是指骑马
榆林御苑柳丝丝,昨夜宫车又黑围。 宿卫一时金帐卷,鎗竿珍重白云飞。 注释:榆林御苑的柳树轻轻摇曳,如同丝丝细线。昨晚皇帝的车驾再次被黑雾笼罩。守卫们一时间聚集在一起,收起了帐篷,准备保卫国家。枪杆珍贵,希望它能够飞回故乡。 赏析:这首诗描绘了皇帝出行时的壮观景象以及守卫们的紧张气氛。诗中的“宿卫一时金帐卷,鎗竿珍重白云飞”表达了守卫们对国家的忠诚和责任感。同时,诗中的“榆林御苑柳丝丝
纳宝盘营象辇来,画帘毡暖九重开。 大臣奏罢行程记,万岁声传龙虎台。 注释: - 纳宝盘营:指皇帝携带珍贵的宝物和车驾前往北方(如北京)。营是营建的意思,表示皇帝为了避暑而修建的行宫。 - 象辇:皇帝乘坐的象形车辆。辇是一种古代帝王的车,这里指皇帝所乘坐的车辆。 - 画帘毡暖:指北方的冬天非常寒冷,但有精美的毡帘可以御寒。 - 九重:指宫殿重重,形容皇宫的华丽和宏伟。 - 大臣奏罢行程记
根据您提供的《滦京杂咏一百首·其四》的内容,以下是对诗句的逐句翻译及注释: - 诗句原文: 营盘风软净无沙,乳饼羊酥当啜茶。 - 注释:营盘风软,指营盘周围风和日丽,没有沙尘。乳饼羊酥,指的是美味的乳制品和羊肉制成的美食,用以形容这里的饮食文化丰富。啜茶,喝茶,形容在这里悠闲地享受生活。 - 译文:营盘周围的空气清新无比,没有沙尘。这里有着丰富的乳制品和羊肉美食,人们可以悠闲地品味茶香
【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此类题目,首先要求审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后逐句进行翻译,最后根据诗歌的内容、手法及情感等方面分析其艺术特色。 本诗是一首描写马的诗,写诗人在滦京建德门前的所见所感。首句点明时间,北顾宫庭暑气清。第二句承前启后,神尧圣禹继升平。第三句紧接上文
羽猎山阴射白狼,太平天子狩封疆。 峰峦频转丹楼稳,辇辂初停白昼长。 注释:在山脉的阴面进行狩猎活动,捕杀白狼;皇帝在边境地区巡猎,拓展领土。山峰不断变换,皇宫中的红墙绿瓦显得更加稳固;皇帝的车驾刚刚停止休息,白昼依然漫长。 赏析:这首诗通过描绘皇帝在山野间的狩猎情景和皇宫中的景象,反映了元朝时期的政治与社会生活。首句“羽猎山阴射白狼”描绘了皇帝在山阴地区打猎的情景,展现了其英姿飒爽的形象
滦京杂咏一百首 仙峡琴鸣水木多,别离见月奈愁何。 题名石壁辽金字,宿雨残风半灭磨。 注释:在仙峡的溪边弹奏琴声,四周是茂盛的水木,但是看到明月,却感到更加忧愁。在石壁上题写了辽金时期的文字,但因为连日的雨水和风力,字迹已经模糊不清了。 赏析:这是一首描绘自然景色和抒发情感的诗作。诗人通过描绘仙峡的自然景色和自己的离愁别绪,表达了对美好生活的向往和对现实的无奈。同时