诉衷情
重阳节的兴味特别浓烈,美景一登临心旷神怡。天空广阔水波清澈山景秀丽,秋霜染红了落叶纷纷坠入疏林。 增添雅趣助微吟,息尘襟壶觞满泛。清韵重弹谁为知音? 注释: - 重阳嘉节:古代指农历九月九日的重阳节,是传统的节日之一。 - 胜赏:美好的欣赏或享受。 - 天阔、水清、山秀:形容大自然景色的壮丽和宁静。 - 霜叶:秋天树叶上的霜。 - 坠:落下。 - 增雅趣:增加高雅情趣。 - 助微吟
【注释】 诉衷情令:词牌名。此词是作者重阳日登高之作,抒发了作者的豪迈之情。 又早一年期:重阳节又提前一年来临。 景物正凄凄:景色很凄凉。 凭高畅情凝望,极目彻天涯:凭高远眺,畅快地抒发胸中的情怀。极目,极目远望。彻,透彻。 秋日短,塞天低:秋天天气短促,塞外的天空显得低沉。 雁南飞:北归的大雁向南飞翔。 诗题红叶,酒泛黄花:用红色的树叶做书签,用黄色的酒杯斟满美酒。 不醉无归:不喝醉就不回家。
【注释】 ①令:词牌名。②寿高:指人长寿。殢耽家:沉醉于家庭之中。③斜日对馀霞:夕阳映照着晚霞。④皓鬓:白发。⑤牙渐朽:牙齿渐渐变坏。⑥少光华:年老体衰,失去往日的光彩。⑦残年:年老。⑧雨打、风撼:风雨摧残。⑨狂花:不拘一格的花。⑩何异:有什么不同?⑪衰桐:凋零的桐树。⑫风雨摧枯木,是自然规律;人生在世间有生、有死,也是自然的规律。⑬“残年”二句:比喻人的一生。⑭雨打、风撼:风雨摧残。⑮衰桐
【诗词原文】 渚莲香贮一房秋。 秋叶上人头。 年光鬓影偷换,堪叹不堪留。 人渺渺,事休休。 恨悠悠。 莼鲈不梦,也□归舟。 家住沧洲。 【注释】 1. 渚:水边的平地。 2. 莲香:荷花的香气。 3. 贮:积聚。 4. 房秋:秋天的屋子。 5. 年光:岁月。 6. 鬓影:鬓发的影子。 7. 堪:能承受、忍耐。 8. 人渺渺:形容人行踪不定,难以追寻。 9. 事休休:形容事情进展缓慢,无法完成。
【诗句释义】 诉衷情令:这是一首词的标题,意为倾诉内心的情感。 行斋活计五车书:意为在家中处理杂事、家务,翻阅五车书籍。 真欲釜生鱼:意为真想在锅中煮出鱼来。 天公也相料理:意为上天也在照顾和安排。 新得掌中珠:意为刚刚获得珍贵的珍珠(比喻才学出众)。 看骥子:意为观看有才华的年轻人。 弄鹓雏:意为玩耍小鸭子。 最怜渠:意为最欣赏他。 青衫竹马:意为年轻时一起骑马游玩。 后日迎门
诉衷情令 升平责望富民侯。 愁损抱官囚。 自家本元烦恼,闹处要钻头。 山崦寺,水心楼。 去来休。 醉扶归路,鼓吹鸣蛙,部曲黄牛。 注释: - 诉衷情令:一种词牌名,通常用于表达情感和抒发感慨的诗词。 - 升平:指国家的太平、安宁时期。 - 责望:希望、期望的意思。 - 富民侯:指富有并且受人尊敬的人。 - 愁损:因忧愁而损害。 - 自家:指自己。 - 元:原、本来。 - 烦恼:烦闷苦恼。 -
【注释】 “万人如海一身藏”:形容自己隐居在众人之中,像大海里的一滴水。 “随例大家忙”:按照常规,大家都在忙着做一些事情。 “东华软红尘土,俗损谢三郎”:“东华软红”是形容繁华的城市。“三郎”是诗人自指。意思是说,在这样一个繁华的城市里,诗人却过着隐居的生活。 “兰若寺,玉溪庄”:指的是作者的住所。 “鸡豚乡社”,是指一个以鸡和猪为食的乡村。 “鹅鸭比邻”:意思是鹅鸭与村庄相邻。 “嵩阳”
【注释】 章贡:指赣州,古称章贡。 水调:曲名。 兰舟:用兰木为船的舟。 江水东流去:形容时间的流逝,也暗示了作者与友人分离的情景,表达了一种无奈和忧伤。 凝眸:凝视着远方。 断魂何处:形容内心的痛苦和不安。 梅花岸曲、小小红楼:描绘了一幅美丽的画面,梅花盛开在岸边,红楼矗立在小路上,象征着美好的景象。然而在这个美好的画面中,却充满了作者的痛苦和忧伤。 【赏析】
【译文】 露珠点点,像霜一样晶莹,分冷的寒气与纱窗相伴。 锦书不到,让我肝肠寸断,烟水茫茫阻隔了彼此相望。 征燕已尽,塞鸿高翔,看风樯摇曳,我倚栏沉思。 阑干曲折处,又是黄昏时分,我倚尽斜阳。 注释: - 诉衷情令:一种词牌名,属于宋代流行的词调之一。 - 露珠点点欲团霜:描述露珠如冰晶般晶莹剔透,像是即将变成霜冻的样子。 - 分冷与纱窗:形容寒意渗透入室内,和纱窗融为一体,形成一种冷清的氛围
诗句解读与赏析: 1. 眼前时果漫堆盘。 - 注释:指眼前的水果随意地摆放在盘子里。 - 赏析:这句话描绘了一幅丰盛的水果画面,可能反映了主人的生活富足或对食物的随意享受。 2. 莫是又贪酸。 - 注释:难道是因为又喜欢吃酸味的东西? - 赏析:这里可能表达了某种担忧或疑问,关于是否因为过于喜爱某种味道而导致健康问题,如牙齿或胃部不适。 3. 因何近来销减,微褪脸霞丹。 - 注释