诉衷情
诉衷情令 诗句: 清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。 思往事,惜流芳,易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。 译文: 清晨时分,轻轻的薄霜被帘幕卷起,我用手试妆,画出梅花般的妆容。这一切都是因为我心中有离愁别恨,因此画中山峰远而长。 思念过去的事情,珍惜美好的时光,却容易让人感到悲伤。想要唱歌却先要收敛笑容,想要欢笑却又忍不住皱起眉头,这最是令人心痛。 注释: -
【注释】 ①诉衷情:词调名。 ②春情满眼:指春天的景色充满眼帘。 ③娇妒索人饶:形容女子对男子的娇嗔和埋怨。 ④星靥(yè):星形的耳环,古代女子的一种装饰品。 ⑤玉珰(dāng):一种用玉做的耳饰,这里指妇女的耳饰。 ⑥纤腰:指细腰。 ⑦梦魂劳:梦中的魂魄劳累。 ⑧迢迢:遥远的样子。 【赏析】 这是一首描写男女恋情的小词,全词语言优美,意境深远。上片写女子的娇嗔与怨艾,下片写思念之苦。
这首诗描绘了春天的美景,展现了诗人对爱情的深情。下面是逐句的解释: 1. 春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,山枕印红腮。 - “春深花簇”描述了春天时花朵盛开的景象,“风飘锦绣开”则形容风吹过花丛,使得花更加绚烂。这里用“锦绣”比喻春天的美丽,如同锦绣般绚丽多彩。 - 接下来的“新睡觉”和“步香阶”,表现了诗人在春天里醒来后的心情和行动。他喜欢在这个季节里享受阳光,感受花香
诗句释义 - 银汉云:银河,天上银河。 - 云情玉漏长:云彩仿佛在诉说着情感,时间似乎在缓缓流逝。 - 蛩声悄画堂:蟋蟀的叫声在寂静的夜晚显得特别清晰,仿佛在轻轻诉说着什么。 - 筠簟冷,碧窗凉:竹席和窗子都是凉爽的感觉。 - 红蜡泪飘香:蜡烛燃烧时滴下的蜡泪在空气中飘散,散发出淡淡的香味。 - 皓月泻寒光:明亮的月光洒下寒冷的光芒。 - 割人肠:月光如同一把锋利的刀割破了人的心灵。 -
【注释】高歌:高声歌唱。月盈:月亮圆满。罗帐袅香:在罗帐里烧香。 平:同“屏”,屏障。隔层城:隔着重城。 【赏析】 《诉衷情》,词牌名,又名《莺啼序》《惜馀春》。双调小令,五十八字,前后段各五句,四仄韵。《花草粹编》收有一首词名为《诉衷情·宴罢月明如昼》,但此词与它不同。 上片写宴会结束后月色渐满,词人因思而愁。首句点出时间,“宴罢”二字点明地点,“高歌”二字写出了当时的氛围
诉衷情 金风轻透碧窗纱,银釭焰影斜。欹枕卧,恨何赊,山掩小屏霞。 云雨别吴娃,想容华。梦成几度绕天涯,到君家。 注释: 1. 金风:秋风 2. 轻透:轻轻穿透 3. 碧窗纱:用碧绿的窗户纱做成的窗帘 4. 银釭:银色的灯台 5. 焰影斜:灯台的影子斜照在墙壁上 6. 欹枕卧:斜靠着枕头躺下来 7. 恨何赊:恨意多么长久 8. 山掩小屏霞:山峰遮住了小屏风上的彩霞 9. 云雨别吴娃
诗句解析与赏析: 第一句 - 鸳鸯交颈绣衣轻:描述了一对鸳鸯在水面上相偎相依,其姿态优雅而轻盈。"鸳鸯"象征着忠贞不渝的爱情,而"交颈"则强调了它们之间深厚的感情。"绣衣"可能指的是华丽的衣裳,暗示着这对鸳鸯非常珍贵和华丽。 - 碧沼藕花馨:碧绿的池塘中盛开着荷花,荷花的香气沁人心脾。"莲"通常代表着纯洁和高雅,"香"则增添了一种浪漫的氛围。 - 偎藻荇,映兰汀
诗句释义: 1. 桃花流水漾纵横:桃花随水流而动,水面波纹交错。 2. 春昼彩霞明:春天的阳光照耀下的霞光五彩斑斓。 3. 刘郎去,阮郎行:指古代的两个著名诗人,刘晨与阮籍。 4. 惆怅恨难平:感到深深的忧愁和遗憾难以排解。 5. 愁坐对云屏:坐在屏风前愁思满怀。 6. 归程:旅途中回家的路程。 7. 何时携手洞边迎:希望在洞口相会时能够一起手牵手。 8. 诉衷情:倾诉心中的情感。 译文:
这首诗是《诉衷情·香灭帘垂春漏永》的全文: 香灭帘垂春漏永,整鸳衾。罗带重,双凤,缕黄金。窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。 注释: 1. 香灭帘垂春漏永:香烛熄灭,帘子垂下,春天的夜漏声悠长。 2. 整鸳衾:整理好鸳鸯被。 3. 罗带重:指佩戴着精美的丝织腰带,即罗裙带(古代妇女的一种装饰)。 4. 双凤:指绣有双凤凰图案的服饰,通常用在女子衣服上作装饰品。 5. 缕黄金:形容刺绣精细
永夜抛人何处去,绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。 争忍不相寻,怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。 注释: 1. 永夜抛人何处去,绝来音:在漫长的夜晚里,我抛下心爱的人,不知她去了哪里,再也听不到她的回音。 2. 香阁掩,眉敛,月将沉:香阁被轻轻关闭,她的眉毛微微下垂,月亮即将落下。 3. 争忍不相寻,怨孤衾:怎么忍心不去追寻她,只留下孤单的被子独自承受这份孤独和怨恨。 4. 换我心,为你心