俞庆曾

【诗句释义】 1. 儿时记得此曾楼，故迹重游路已迷。 2. 拾翠阶前烟漠漠，寻芳亭畔草萋萋。 3. 空庭燕去巢犹在，小院人归鸟自啼。 4. 追忆十年浑似梦，不堪再问旧芸闺。 【译文】 1. 小时候记得这曾经的阁楼，现在再次游览却已经迷失了方向。 2. 拾翠阶前烟雾蒙蒙，寻芳亭畔草丛茂盛。 3. 空庭院中燕子飞走了，但巢还在；小院子里的人回来了，但鸟儿仍然在叫。 4. 回忆过去的十年就像一场梦

注释： 闲坐和阶青弟：在空闲时坐在台阶上，和弟弟一起。 烛剪红纱幕，茶烹碧玉瓯：用剪刀剪开红色的纱幕，泡一杯碧绿色的玉碗中的茶。 柳疏寒月漏，雨霁湿云留：柳树稀疏，月光透过窗户洒进来，雨水停止后，湿润的云彩还留在天空中。 遥忆三春日，曾同一叶舟：遥想过去的三春日子，曾经一起乘着同一条船。 年华惊逝水，忽忽已新秋：岁月像流水一样匆匆流逝，转眼间已是深秋时节。 赏析：

红闺里，蝶粉晒花枝。 修竹阴浓风细细，纱窗人定日迟迟。 午倦睡些时。

红闺里，多事恼雏鬟。 偶触帘钩惊梦醒，偷窥庭榭报花开。 又道有人来。

红闺里，浴罢晚风凉。 横竹闲和新笛谱，添香重换薄罗裳。 小步绕荷塘。

红闺里，萤火扑西东。 一树刺桐花烂漫，半钩新月影玲珑。 茉莉晚香浓。

红闺里，消尽水沉香。 曲槛风微花影静，鸣虫声乱露华凉。 爱月不关窗。

红闺里，无赖是檀郎。 惟恐凉风欺翠袖，频呼小婢闭纱窗。 絮絮恼人肠。

红闺里，露重怯微寒。 自覆罗衾长簟滑，遥闻银箭短更残。 梦里忆江南。

黯黯秋灯，潇潇秋雨，漠漠秋风。 远远秋砧，微微秋露，切切秋虫。 离情秋日偏浓。 更无限、秋声助侬。 秋水湖边，秋云天外，何处秋鸿