儿时记得此曾楼,故迹重游路已迷。
拾翠阶前烟漠漠,寻芳亭畔草萋萋。
空庭燕去巢犹在,小院人归鸟自啼。
追忆十年浑似梦,不堪再问旧芸闺。
【诗句释义】
- 儿时记得此曾楼,故迹重游路已迷。
- 拾翠阶前烟漠漠,寻芳亭畔草萋萋。
- 空庭燕去巢犹在,小院人归鸟自啼。
- 追忆十年浑似梦,不堪再问旧芸闺。
【译文】
- 小时候记得这曾经的阁楼,现在再次游览却已经迷失了方向。
- 拾翠阶前烟雾蒙蒙,寻芳亭畔草丛茂盛。
- 空庭院中燕子飞走了,但巢还在;小院子里的人回来了,但鸟儿仍然在叫。
- 回忆过去的十年就像一场梦,现在无法再问起那些旧时的闺房。
【赏析】
这首诗是作者在一次重游故居时所作,表达了对过去时光的回忆和感慨。诗人通过对比现在和过去的环境变化,抒发了对逝去时光的怀念之情。诗中的“故迹”和“旧芸闺”分别代表了过去和旧时的生活,而“路已迷”和“空庭燕去巢犹在”则描绘了时间流逝带来的变迁和记忆的消失。最后一句“追忆十年浑似梦,不堪再问旧芸闺”,更是将这种怀旧之情推向了高潮,表达了对过去的美好时光无法重现的无奈和悲哀。整首诗情感真挚,意境深远,让人不禁陷入对过去的深深思考之中。