把卷松阴镇日眠，浑忘三月落花天。
子规夜半啼明月，细雨清晨润绿田。
涤砚偶寻山曲涧，烹茶每乞寺僧泉。
心如止水原耽静，不问人间扰扰缘。
山居
把卷松阴镇日眠，浑忘三月落花天。
子规夜半啼明月，细雨清晨润绿田。
涤砚偶寻山曲涧，烹茶每乞寺僧泉。
心如止水原耽静，不问人间扰扰缘。
译文
在松树的荫下卷起书卷，整日躺着休息，竟然忘记了三月里飘落的花瓣和天空。
深夜，杜鹃鸟的叫声唤醒了明亮的月光，清晨，细雨滋润了绿色的田野。
偶尔到山间小溪边洗手，常常向寺庙中的僧人讨要泉水沏茶。
心境如同静止的水面一样，我本就喜欢静谧，不去理会纷扰的人世间纷纷扰扰。
注释
- 把卷：打开书卷。
- 松阴：指松林的阴影。
- 浑忘：完全忘记了。
- 三月落花天：指三月里飘落的花。
- 子规：杜鹃的别名，常在夜间鸣叫。
- 月：指明亮的月光。
- 清：早晨。
- 涧：山涧。
- 汲：取水。
- 汲泉：从井中取水。
- 心如止水：心境平和如同静止不变的水面。
- 耽静：喜爱安静。
- 扰扰缘：纷乱的世事。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的热爱与向往。首句“把卷松阴镇日眠”描绘了诗人在松林之下卷起书卷，整天沉睡的景象，表现出对世俗生活的超脱。第三句“浑忘三月落花天”则进一步展现了他对自然美景的欣赏和内心世界的宁静。
第四句“子规夜半啼明月”，通过杜鹃鸟的啼声引出明亮的月色，营造出一种寂静而又充满生机的氛围。第五句“细雨清晨润绿田”，则是对大自然细腻变化的描写，细雨滋润了大地，让新绿更加鲜活。
接下来的两句“涤砚偶寻山曲涧，烹茶每乞寺僧泉。”表现了诗人在山涧洗笔砚，在寺庙中讨取泉水煮茶的生活情景，透露出一种远离尘嚣、追求心灵净土的意境。最后两句“心如止水原耽静，不问人间扰扰缘”则总结了诗人的生活态度，他追求内心的平静不被外界所影响，体现了一种超然物外的人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。