徐搢珊
下面是对《客馆栽花三首 其一 (乙丑)》一诗的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析: 1. 诗句释义: - “馆人昨日买花来,却傍桑阴次第栽。”:宾馆的主人昨天买来了花,它们依次种在桑树的阴影下。 - “春有兰兮秋有菊,得时便觉占先开。”:春天有兰花秋天有菊花,得到时机便会觉得比其他花更早开放。 2. 译文: - 宾馆主人昨天买了花并把它们按顺序种在桑树下。 - 春天里有兰花,秋天里有菊花
诗句解释 1 小园准备置亭台,好把名花次第栽。 - 小园:指的是一个小型的庭院或花园。 - 准备置亭台:打算在这里建立一座亭子或凉亭。 - 好把名花次第栽:意思是计划按照次序栽种各种珍贵的花卉。 2. 此后春风夸富贵,牡丹常见并头开。 - 此后:指接下来的时间,暗示春天到来后。 - 夸富贵:形容春风给大地带来繁荣和富饶的景象。 - 牡丹常见并头开:牡丹花开时,花朵会连在一起生长
【注释】 蹒跚:走路缓慢,摇摇欲坠的样子。吕祖师:指吕洞宾,唐朝人,以丹术闻名。葫芦:道家修炼的一种工具。妙药:好的药。李仙:即吕洞宾。跛疾:腿脚有毛病。 【赏析】 这首诗是作者对吕仙的赞美诗,吕仙是唐朝的道士、道教学者,他善长丹术,传说他曾经用草药治疗过一个跛足的仙人。 首句“蹒跚倚杖步迟迟”描写了吕洞宾的形象,他行走缓慢,拄着拐杖,步履蹒跚,给人一种悠然自得的感觉
【解析】 (1)乙丑:是唐末五代十国时前蜀皇帝王建的年号。“无题”是诗歌标题,诗中以第一人称的口吻抒写自己的感受,表达了自己对春天到来的期盼和对花的热爱之情。 (2)“年来迟发故园花”,“迟发”指花期晚。故园:指故乡。 (3)“常怪春先到别家”,“怪”:感到奇怪,惊异。 (4)“移植向阳开便早,东风预为孕奇葩”,向阳:指面向阳光生长的。比喻在春风的吹拂下,花朵开放得早一些。 【答案】 译文:
【注释】 1. 香樵居士:指作者的好友。 2. 乙丑:作者的朋友甲子的第二年,时值己卯年。 3. 三郎:指作者的朋友。 4. 权:暂且;暂。 5. 聘汝作夫人:以你为妻。古代男子称女子为“夫人”。 【赏析】 此诗是诗人在友人丧偶后写给他的。 辛巳年秋,即宋孝宗淳熙三年(公元1176年)秋,香樵居士以画梅来见赠,时值诗人正与妻子分离,故戏题之。 首联:“无夫久矣误丰神,一别林逋数百春。”意思是说
【注释】 乙丑:农历六月,即初夏季节。 万种:指众多的种类。 芳菲:香花。 【赏析】 此诗为诗人于乙丑年的六月写的咏物诗。 “花开天暖未为奇,花落天寒可制衣。”前两句是说,木棉花开时正值初夏,天气已暖,所以开花并不是什么奇怪的事情;可是到了秋天,天气转寒,木棉花落下了,可以用来做冬天的衣服。这里运用对比手法,突出了木棉的生命力强和适应环境的能力。后两句则写木棉花落以后,虽然不能再用于衣服
【注释】 芙蓉城外野人家:芙蓉,荷花。乙丑,唐玄宗天宝三载(744)。 惭愧无花答岁华:惭愧,感到不好意思。 自笑不能除故癖:自笑,自嘲。不能除,不能摆脱。故癖,旧习癖好。 年年惯索一春花:年年,每一年。 【赏析】 这是一首咏物诗。诗人借咏牡丹表达自己对生活的热爱,对美好事物的喜爱。全诗表达了一种乐观向上的生活态度。首句写景,描绘出一幅幽静的田园风光,以景衬物,烘托出牡丹花的娇艳美丽。第二句抒情
注释: ①客馆:旅店。 ②隙地:空隙之地。 ③阶前草:台阶前的草地。 ④报芽:萌生新芽,即发芽。 ⑤野老:指在野外种田的老农。 译文: 开始谋划在空隙地方种花,不碍阶前草丛的萌芽。 还喜欢有闲暇时间去灌溉花园,时常召唤野外老农谈论桑麻。 赏析: 这是一首咏物诗,通过描写栽花种草之事,表达了诗人闲适、恬淡的生活情趣。全诗语言平易通俗,意境清新优美。 首句“始谋隙地议栽花”,点明本题之意
【注释】 李铁拐:传说中的道教仙人。乙丑:宋徽宗宣和七年(1125年)。 【赏析】 “足不平兮可奈何”,是说人世间的不平之事,又怎能用法术医治呢?“犹携铁杖笑呵呵”,是说尽管自己有办法,但为了医治人间疾苦而携带铁杖,仍带着笑容。这两句诗表现出作者虽知神仙也有难医之疾,但仍要帮助世人的积极精神。 “神仙亦有难医疾,怪道人间病者多。”意思是说神仙尚且有难治之疾,那人间疾病之多就不足为怪了!这里
【注释】 乙丑:即万历三十九年(1611)春。 衙:官府。 喜煞:非常喜悦的样子。 【赏析】 《客馆栽花三首·其二》是清代诗人高鼎创作的一首七言绝句。此诗描写的是邻家幼女对邻家新种的鲜花的喜爱之情,表现了儿童天真活泼、好奇可爱的性格特征。全诗以“喜煞”一词作结,表达了作者对邻家幼女纯真无邪童心的赞美之情。 前两句“书斋新种两三花,无限春光拂柳衙。”写邻家新栽的几朵鲜花,引来了满院的春光